Lo he contrastado con varios franceses, y todos han coincidido en que "tu" no puede separarse de "es arrivé". En francés el "tu" es como parte del verbo. Si quieres resaltarlo, se usa "toi". Igual que se usa "moi" para "je" (yo). Habría sido mejor "Toi (y ahí separas todo lo que quieras), tu es arrivé". Pero bueno, es una canción y el arte no sabe de reglas gramaticales. La de errores que se ven por ahí. La canción me encanta. Un saludo.
A mi si que me mola el tema,esperando en los pasillos para actuar justo depues de ellos,poca gente sabe el "desfase total" que me pille yo con este tema,,,no suelo bailar y con esto me "calzaba" las paredes(tambien que llevaba 1 botella de cava privada jjajaa),,,a mi me mola,,,y ellos son una gente realmente de PM,adelante tios,os deseo toda la suerte con el nuevo disco¡¡
Soy Willy,el batera de los leather,un saludo y suerte tios ¡¡¡¡
estupenda cancion pero fatal la puesta en escena en la semi de eurovision
bebop1998 3 months ago
me encanta este temazo ¡
BENEHARA 2 years ago 2
genial!
alibarone 2 years ago
No me canso de escucharla....
Caballow 3 years ago
yo tambien la escucho muxo
lanesstar 2 years ago
Lo he contrastado con varios franceses, y todos han coincidido en que "tu" no puede separarse de "es arrivé". En francés el "tu" es como parte del verbo. Si quieres resaltarlo, se usa "toi". Igual que se usa "moi" para "je" (yo). Habría sido mejor "Toi (y ahí separas todo lo que quieras), tu es arrivé". Pero bueno, es una canción y el arte no sabe de reglas gramaticales. La de errores que se ven por ahí. La canción me encanta. Un saludo.
purpuravic257 3 years ago
A mi si que me mola el tema,esperando en los pasillos para actuar justo depues de ellos,poca gente sabe el "desfase total" que me pille yo con este tema,,,no suelo bailar y con esto me "calzaba" las paredes(tambien que llevaba 1 botella de cava privada jjajaa),,,a mi me mola,,,y ellos son una gente realmente de PM,adelante tios,os deseo toda la suerte con el nuevo disco¡¡
Soy Willy,el batera de los leather,un saludo y suerte tios ¡¡¡¡
willyloops 3 years ago
La mejor de todas, sin lugar a dudas. Una pena. Seguro que mandamos la más mierda.
lanesstar 3 years ago
una canción chulísima...
Caballow 3 years ago
Merci de votre apport! Merecíais estar en la final española de Eurovisión!
marhelado 3 years ago
Excellente chanson. Will the CD be published in France?
tahitithierry 3 years ago
Yo creo que el problema es que la letra no está en español. LAagente en España NUNCA votaría por una canción en otro idioma para eurovisión.
lanzal 3 years ago
la que mas me gusta de las 30 candidatas.
munozes 3 years ago 4
Es una pena que no vayan a ir a Eurovision.
eurostandar 3 years ago 3
muy bonita!
Leticiaconz 3 years ago 3
esto es caviar para eurovision, je te soutiens mon petit oiseau....
roger620 3 years ago 2
Pero alguien se da cuenta de lo que dice? xD Si los franceses escuchan esto se van a partir de nosotros! Pero bueno, la canción no está mal.
Mirela a Eurovisión!
aderio18 3 years ago
me encanta :)
Endavant4 3 years ago 4
qué sexy!!! 10 points
ZonaSX 3 years ago 3
Tema con mucha clase y elegancia. Muy valorable por los jurados, pero tal vez no por el resto del público.
prandemont 3 years ago 4
Qué joya de canción!!! :)
upirsland 3 years ago 5
suerte!!
amorbajocero 3 years ago 3