2ne1 - Pretty Boy [English Lyrics]

[wlover2468]

My fave part of this awesome song is 1:36 when CL sang the to the left part.... that was SO AMAZING.

[taylor3selena]

copying beyonce much ? i dont actually hate 2ne1 so dont take this the wrong way..

[Prodigiousnesses]

@taylor3selena What do you even mean by this?

[mridula16000]

@Prodigiousnesses they parodied "to the left" a bit at 1:36 in CL's part

[mridula16000]

@taylor3selena they weren't copying her, they were parodying her a bit, it's done in both korean and english songs. if you ever listen to "the leaders (whats up)" you'll see that they parodied "gee" and i know a song with eminem and nicki minaj that parodies another english song.

[furychan]

@taylor3selena "To the left" has become American slang ever since Beyonce came up with it xD They're just referencing it to sound more cool~~GD was definitely making fun of Gee though, which was hilarious~ xD

[Nikas91]

no offence, the song is like "i love man like daesung than donghae." hey pretty boy, you don't have any charm, you're just pretty. dont get mad, i love donghae, i juz giving an example for pretty boy. and i used daesung coz he had that personality i loved, mayb not as manly as in the song, but he has great personality.

[HimeeAndTheAwesomes]

1 2 3 4? I always thought it was 'want to freak out'.....

[Monicarox340]

@HimeeAndTheAwesomes

now that you metion it, it does sound like that :o

[rainyraindrop]

@MaeMaeLanse hehehehehe thnxs!!(^.^)

[MaeMaeLanese]

Cl and minzy killed it

[indigohalf]

@pinklipstick925 America does have musicians who write songs with meaningful lyrics, you goof. Neko Case, Sting and the Police, Pink Floyd, Tupac, the list goes on.

[furychan]

@indigohalf Lol yeah kpop is usually about as shallow as American pop, just less mentions of drugs and sex because they'd get censored xD 2NE1's songs are usually pretty inspiring though, they're cool that way <3

[pinklipstick925]

I really like their music, and I'm american. I don't understand what they're saying until I look at lyrics like this. Then I realized they are SO not like our american singers. American singers are all about partying, playing everyone, love, and shallow things. As to 2NE1 they write true NOT SHALLOW things. Why can't america have music like this??

[furychan]

Oy, this is about shallow asshole-ish pretty boys who think they can act however they want as long as they have their pretty face talking for them and still get girls falling for them--NOT talented guys with great personalities that also happen to be pretty~ xD

I don't think this was really directed towards members of boy bands but more towards guys in Korea who have similar looks but are just sissy jerks...xD

[BilIisHotAsHell]

They're so mean...

[rainyraindrop]

@BilIisHotAsHell hheheheehheheehehhehehe nobody told him to mess with them

[MaeMaeLanese]

@rainyraindrop Lol

[rainyraindrop]

@MaeMaeLanese ehhh? sorry i cant laugh back becuase i dont remember what i put but laughing is good so .... HHhahahhahahaahhahahahahahhaha (^.^)

[MaeMaeLanese]

@rainyraindrop Haha ahh shit u funny

[TheCLpEAce]

this song is about taemin :P (no offence)

[belindaessa]

That pics pwetty cool whr did u gt it?

[immiryal]

Sorry, Im new to 2ne1, but in the pic, which is which?

[kesia10123]

@immiryal left to right: sandara park (sweet singing), CL (the leader and the rapper), Park Bom (main vocalist), Minzy (dancer and smooth singing)

[rainyraindrop]

@kesia10123 i was going to tell her though now i know what minzyis in the group other than the maknea

[missmhie27]

@immiryal

from left to right ..

dara, CL. bom & minzy

[BoNaFiDeChAmPLo0]

i heard minzy say nigga at 1:34 is she refering to the black knight part?

[bernidamm]

@BoNaFiDeChAmPLo0 Yeah, but 'Niga' in Korean means 'you'

[blueanimegirl07]

@bernidamm does'nt it mean ME?

[Sonadiraness]

@BoNaFiDeChAmPLo0 Lol naega. It might sound like 'nigga' but its pronouced 'NEH-ga'

[V00tCruiser]

@BoNaFiDeChAmPLo0 She's saying "naega" which means me or I in Korean. Although it is often confused with nigger. lol

[AsiaggerLingling12]

@thesupernerd7892 - it's k-pop

[AsiaggerLingling12]

@magiccq91 - ohhh but i stand corrected

[thesupernerd7892]

is this k-pop or j-pop???

[xAsumiChan]

@thesupernerd7892 It's K-Pop.

[AsiaggerLingling12]

it's MInzy not Minji

[magiccq91]

@AsiaggerLingling12 Minji is how it's spelled in Korean and is her real name...Minzy is the english spelling and her stage name.

[kidreamer90]

nice song !!!!!!!!!!!!!!!!!!

[flycryfly]

There are too many pretty boys in korea ಥ_ಥ ಥ_ಥ CL is too mean.

[crimsonfang97]

uhm y i there like 4 minutes of nothing ????

[crimsonfang97]

@crimsonfang97 never mind i know now

[tinapham209]

love the lyrics <3

[PopRockerPrincess]

This goes to ALL pretty boys who breaks your heart! ^_~

I like the part when CL say's (Who am I?) CL!!! :P

And i like when minzy says "1,2,3,4!" LOL

I also like "I like bad boys soldier type and "Outside your a gangter boy. But at home, your a broke mama's boy!" THAT'S GOOD! CL IS BAD!!! <333

Then minzy, dara, and bom.

[xBobaFetish]

Dissing pretty boys haha. 2NE1!<3

[kylney123]

i didn't recognize Dara here. >.<

[Yunholady]

CL IS BADASS!! I SWEAR!! BADDEST ASIAN FEMALE!!!

[djj1995]

Some hardcore lyrics just like In the Club.

[cherista]

i love the video...u did an awesome job...cute pic..

[leeiyha25]

thumbs up for 2ne1 :))))

[MyMoonISHoney]

4 peoples prefers ulgy boys ;O

[lamoshit]

@MyMoonISHoney you mean 4 people LIKE pretty boys. the song is all about pretty boys with pretty faces being not good enough for them, and that they prefer men of substance. teddy is is freaking awesome for writing a song like this a giving a metaphorical "up-yours" to all those idiot pretty face boybands with no talent.

[marolina1234]

CL's rap is so powerful!!Loce her :)

[abcde12345678910100]

2NE1 MAD ME LOSE THE GAME D: but i still love them <3~

[Kpops123]

4 people dislikes the part from 3:22 to 7:12!:D

[EricaMorales21]

lmao im not even korean but i rly like their songs bcuz of my korean friend jihye!

[sang9193]

wrong translation...

[xxxbeatrizxxxxxx]

@sang9193 ummm..... how are they wrong???

[cheerycheerio]

@sang9193 how would u know

[AsiaLoverPrincess]

2ne1's english is so good ... waaa...

[jazzgirl488]

I LOVE THIS SONG.!!! But whatz up with the end and Bom.??

[iPodsPlaylist]

I always loved this beat when I heard it from their debut stage :)

[uminamisolelove]

i like the pics again<3

[Bookgirl12345]

I like the picture.

[AnhLaMeoCon]

loving this song

[Doriard1989]

1:37 o.o I remember that from a Beyoncé's song... which in turn took that part from an old song I can't remember o.o

This song is pretty cool, but I wan't to find more low paced songs like I Don't Care -.-

[BlueSkyeCloudyDay]

@Doriard1989

I think the song you're thinking of is called 'irreplacable' - it's a great song, btw!

[maine16931]

 ,..ahUh!,. the vidEo was cUte...- its was becAme mOre beautifuL because of thE animation.. pretty coOL lyrics..- luv ^2NE1^^..!

[hasuikesan]

hello,.. i like the background picture in the video,.. can you share me the link where can i download it? thank you

[batterflieZ]

real name of cl is lee chae rin lin cl

[daylinda1001]

GO 2NE1

[bernardolea]

teddy show another version of this song in 2ne1 t.v and it is also good, i hope i can find that version:)

love this song btw sometimes plays on my mind non-stop!

[kebogmendoza]

dara's part was the best among them..she totally rocks..so mellow but still it can bump our body to the beat..

love it..

and the animated 2ne1 was so cool dude!!

thanks beya!!!

keep it up//also try to do some of girls generation and super junior!!!

great art huh!!

[fuckgd1]

she has weak vocal

[bernidamm]

Cool lyrics!

[Az012396]

I LOVE TH BEAT!!!!! i think this is my favorite song ,fire is the 2nd!!!!!!! YOU GUYS ROCK!!!! keep it goin

[onetotwelve1]

all of you guys are correct especielly the last comenter you guy are one of fame comenter,i love the 2ne1very very very super duper and the uploader too, hey i mension they have computerize the drawing the effects are great i love you beya012 you are rocking

[iveehe]

OF COURSE IT DOESN'T MATCH THE BEAT. IT WOULD BE DIFFICULT TO DO SO ESPECIALLY IF YOU WOULD WANT AN ACCURATE AND EXACT TRANSLATION OF THE SONG. the ONE WHO UPLOADED THIS DID A GREAT JOB IN TRANSLATING THE SONG.

[Trixter003]

awesomeness

[nisha021737]

i love the drawing and the song is awesome!! >D

[mhEi143]

---niCe

[bernidamm]

2ne1 lyrics are so powerful...

[wonderkids21]

Reezy 2ne1 fire

[pauljoseph83]

i really like 2ne1 they are soo fantastic.!:D

and im proud of DARA PARK coz shes good..gud luk 2 ol of u^_^

[RehanaChuvaGirl101]

i like this song...Xd

[quico89]

yah..

[andhiee02me]

i love 2ne1 ! :DD

[samuel94hdez]

Man, that drawing is pro. All that detail. 0.0

[bitskie1011]

wow...! amzing ur the best 2ne1 lov u guyz

[iSmarti3]

i like dara's part x]

[sjdongbangisthesweet]

my favourite 2ne1 song!!

[lippyboythedog]

the pic damn rocks. \m/

[jaymarvincruz]

Love the Drawing ^^ also the Lyrics haha ! Go 2ne1

[horby123]

damn dat drawing looks hella sick

[babyhonny]

hi beya012!!

how did you make one of this?

can u please reply on my channel?

plssssss

0_o

[rozzylicious]

nice ! ^^

[Trixter003]

i cant find the english lyrics anywhere ...

i cant download the vids so i need the written ones ... where can i find it ????? help please .. thanks!!!

[pinkhannah11]

ang ganda...

LOVE 2nE1!!

[mila203]

awesome...

music beat,

song,

style,

drawing too.

[Trixter003]

awesome ..!

[funnyevilclown]

where did you get the anime pics of 2ne1???

[ARTNATZ]

..we'll goin 2 dance this.haha

[akoposijm]

i love the part of dara

[auggun14]

i like the part you`re to pretty

[cuttiesclaire]

i like this ong........

[Ivannie87]

Love the song!!!<333 they r pretty good

[polpolpolopl]

ang ganda kaya

[kajimotoismine]

when CL said to the left it reminded me of Beyonce's song XD

[bigxbang2luv]

heechul is a pretty boy !

whenever i hear this song i think of heechul from super junior 1

[Craver199103]

I think that somber look they have in that cartoon picture really matches "Let's go party".

Anyway, I lol@this song lol, just because of how blunt the lyrics are. "CH-CH-CH-CHANGE YOURSELF".

dayum lol

[UploaderZeroNine]

where did you get the cartoonized image of 2ne1 used in you videos?? pls do reply.. :)

[xmistdream]

I love the rap in this song :D

[sheanne016]

dara is in the front rayt hahaha ...

i am a filipino so i was a fan of sandara since she starts her singing and acting career hear at philippines

[Saga901]

wahh.. this is rly cool!!! their illustration's so cute ^u^ nice translation!

[hasuikesan]

i like the picture you use in this,.. can you pls send me that animated pic? its so cute

[smellysmo]

Online magazine 10asia published an interview with 2ne1 on August 5.

10Asia: Which song do each of you like from the album?

Dara: Pretty Boy. Its the song that can express my voice the prettiest. I like the lyrics too. This is also a story about a strong girl, and it distinctly shows each members individuality.

CL: I like Lets Go Party. When that song first came out, I recorded the demo in English, solo. Ive had a strange feeling [about it] since then. Its an exciting yet sad song.

[AfterSchoolGirls]

I like the part put you hands in the air wave them like you dont care

[aShTeNicThS]

i like 1:38

[xBobaFetish]

I like the part where Dara sings" Wake up, I won the game"

This song is the shit~ <3

[eidorishare]

i can name several kpop pretty boys that are lacking, but i aint gonna lie..I still be a looking and a liking....Just not gonna buy their cds....hahahaha!

[1313hahaha]

i love how the language is different especially in the ch-ch-ch-change yourself part

[ibangbigbang]

dayum..the lyrics in this song is awesome!

just darn told those pretty boys who relies on their looks to get girls that they're lacking! lOl.

[blessycutiegal]

woah! great picture!

[Isolation00]

That picture is pretty good.

[cookie30893]

2NE1 hwaiting :X

Love 2NE1 <3

Love this song <3

Love the lyric :x

[minhang5041992]

WOW the fan-art is too cool!

[eeel01]

I Luv this song...2ne1 is special..!!!

[BLbad19]

tnx for the lyrics..i♥pretty boi...

[JaeHo2JaeMinLuvBoth4]

first its "hey playboy" now its pretty boy?

XDDD

[lalula0o]

my brother said the same thing when i was listening to this song and then i dont care =P

[minhang5041992]

"Hey playboy" is from "I don't care".

[JaeHo2JaeMinLuvBoth4]

... I know. I'm saying they did those same types of intros 2 times.

[RIZKYYx]

hehe i agree ^^

but thanks for the eng. lyrics

for all the english lyrics : D

now i like the song moree

[Isolation00]

Me too.<3

[JRILEEVIP]

@ 0:23 I think after 'wanna dance with me' she said 'you CANT do that' ....^_^

[jumpygirl0]

the face look exactly like them but its kinda werid....

[jaejoongssayang]

haha.. the lyrics are like soo in-ure-face type of lyrics.. hahah!

[harajukupink]

this is good

[Junapple]

that fanart is really good, whose the artist ?

[TeeFannie]

I love, just LOVE, the lyrics. xD

[yumin27]

love 2NE1 so much!!!!!

[yelloweyes4]

love this song.....2NE1 fighting!!!!!!!!!!!!!!

[klamalex316]

good job

[19bethy]

Really Love DARA & CL HAir Really Pretty...

[Alfred1974wolf]

Good job! keep it up

[danielscoth]

thank you very much your so helpful with the English sub!