同一首歌 歌手：毛阿敏 - Our Song

[loko2468]

Please can anybody tell me when this song was written? Who was it written by?

Thanks

[bladevincent]

很做作的一首歌

[SZhouZhou]

鲜花曾告诉我你怎样走过 大地知道你心中的每一个角落 甜蜜的梦啊谁都不会错过 终于迎来今天这欢聚时刻 星光洒满了所有的童年 风雨走遍了世界的角落 同样的感受给了我们同样的渴望 同样的欢乐给了我们同一首歌 水千条山万座我们曾走过 每一次相逢和笑脸都彼此铭刻 甜蜜的梦啊谁都不会错过 终于迎来今天这欢聚时刻 在阳光灿烂欢乐的日子里 我们手拉手啊想说的太多 给了我们同一首歌~

[JUBIN2010]

Flowers once told me how you have gone through all these.

The Earth knows every corner of your heart.

No one will miss the sweet dreams.

We finally come to this moment of happiness.

We have walked though thousands of rivers and mountains.

We engrave in our minds each of our reunions and smiles.

During the happy days with bright sunshines,

we, hand in hand, have too much to say to each other.

[RuyiPearl]

唱得太慢，感觉压抑。

[JUBIN2010]

Startlight showered our childhood.

Trials accompaned us wherever we went.

The same feeling brings us the same desire.

The same happniness gives us the same song.

The sunshine want to penetrate all the languages.

The winds spread the stories under the sun.

The same feeling brings us the same desire.

The same happiness gives us the same song.

[JUBIN2010]

This is one of my most favorite songs. This song seems to have a magic power to grasp your heart and memory. It definitely have a purifying effect to a receiving soul. One would love this song more when he or she gets older. This is the first time I tried to translate a Chinese lyric to English as a practice of my English writing and I hope to get some "negative" feedback so that I could improve my English (purely for fun). Both Ms. Mao and Mr. Liao Chang Yong sang this song wonderfully.

[MissSushi123]

@JUBIN2010 actually ur english is like seriously good (Y) ^^

[SilverXLight]

ME GUSTA MUCHOOOO. ANDLE ANDLE!!!

[28jasonl]

video 做得很好，很溫馨，很配合這首歌。

[holansent]

so good !!!!!!!! awsome female voice  .

[wodetube123]

如饮清泉，如沐甘霖！

[Ruoshui5000]

好喜欢0:27-0:35的那张鲜花的图片。