4:34 ^^ ! Après toutes ces années je viens enfin de comprendre... En fait il voulait se la taper ! ça m'avait complètement échappé quand j'étais gamin. Je pensais juste qu'il l'aimait bien, c'est tout.
Pour répondre à un commentaire que j'ai pu lire et qui date, on ne sait jamais ^^ La voix de Margote n'est autre que la voix de la fille de Serge Danot, Patricia, et non Dorothée ;)
Merci en tout cas pour la petite vidéo, ça fait plaisir :D
Ah la la ! Que de souvenirs que cette chanson, mais surtout quel plaisir de replonger dans l'enfance, accompagné par le Manège Enchanté, tournicoté ! ;)
@Tr4g3DyX Cette "merde", comme tu dit, est un dessin animé français pour enfant des années 60. je ragardais, et crois moi que je regrette de ne plus pouvoir sans passer pour un attarder ... Pollux, Zébulon, vous me manquez. :_(
Cette série, destinée aux enfants, met en scène le manège du Père Pivoine sur lequel s'amuse la petite Margotte. Zébulon, un personnage monté sur ressort, la transporte grâce à une formule magique, « Tournicoti... Tournicoton... », au pays du Bois Joli. Elle y retrouve ses amis : Pollux le chien (un Lhassa Apso] à l’accent écossais), Azalée la vache, Ambroise l’escargot, Flappy le lapin et le Bonhomme Jouvence, un jardinier débutant toutes ses phrases par "Hep Hep Hep
Wao ! Le père noël aussi aura eu des cadeaux... Une magnifique chanson d'une petite fille avec les yeux ouverts sur le monde, un super assistant toujours prêt à donner le meilleur... Et comme c'est mignon le rêve de Pollux à la fin...
@FANTASIACHEZLESPLOUC Non, c'est une série française, et les anglais l'ont adaptée en anglais... Mais c'est vrai, ce n'est pas la musique originale des années 60. Pour l'entendre, chercher the magic roundabout.
J'ai jamais vu le manège enchanté quand j'étais petite ça devais plus passer à l'époque mais ça avait l'air tout mimi^^ Je pense que j'aurais adoré ça dommage
This comment has received too many negative votesshow
Je n'ai jamais aimé les productions françaises ou européens du genre chapi chapo, mio mao, qua quak, watoo, le manège enchanté, etc. Je trouvais ça très glauque, très triste à l'époque, et je vois que je ne me suis pas trompé car je le trouve tout aussi glauque 20 ans après! Je regardais ça à contrecoeur en attendant patiemment les séries et dessins animés américains et japonais!
Ce serait intéressant de voir qui faisait les voix! Le charme du "fait main" n'a rien à voir avec les images de synthèse de maintenant! Je me souviens d'une autre petite série qui mettait en scène des gugus sur un palmier, mais je ne sais plus comment ça s'appelle! Au secours!
god, i went to agen in south west france 4 years ago and there was this super hot barmaid with glasses and she kept giving me the eye but i was too inhibited to approach her. if you're that barmaid please please please send me a pm, cos there's all kinds of stuff i want to do to your body involving oil and lubrication
Mais quand j'étais gamin j'ai fait un cauchemar ou il y avait une figurine de zébulon qui me chatouillait et m'attaquait et après j'en avais peur^^ mdr.
Bien sur que non. C'est basé sur la mélodie originale, mais c'est tout. Il n'y avait pas de chanteuse dans le générique original, celui des années 60. Ni de tempo façon années 80.... Et c'était moins rapide. C'est qui d'ailleurs, qui chante, Dorothée? Elle était même pas née quand le manège enchanté passait pour la première fois en France. Ou alors elle était bébé.
SUPER TROP MIMI !!!
sylvie01945 2 months ago
Mieux que la 3D
claire19850404 2 months ago
4:34 ^^ ! Après toutes ces années je viens enfin de comprendre... En fait il voulait se la taper ! ça m'avait complètement échappé quand j'étais gamin. Je pensais juste qu'il l'aimait bien, c'est tout.
Bitteulze 4 months ago
Je viens le comprendre le principe du manège enchanté : il y a du LSD sur les chevaux ou quoi ? xD
RATMetallicACDC 5 months ago
QUELLE NOSTALGIE. :'(
Finalounet 5 months ago
Classic French Clip! The Magic Roundabout was originally in french.
jakedp100 6 months ago
quest que j'ai pu regardée ce dessin animée j'adoré merci pour cette vidéo ça fait des souvenir en plus .....
missjuliette9192 7 months ago
zebulon pollux margot que du bonheur merci pour la mise en ligne
laurence5230 7 months ago
ah,qu'est ce que ça fait du bien de revoir tout les dessins animés de mon enfance sans violence par rapport à ceux d'aujourd'hui!!!!!!!!
Steph76140 7 months ago
C'EST DE LA MEEEEEEEEERDE!!!!!
Piouailles 8 months ago
@Piouailles ya pire aujourd'hui !
macrao 6 months ago
@macrao Oui, Justin Bieber!
Piouailles 6 months ago
une autre comptine que je ne connaissais pas:
youtube.com/watch?v=SeQ4hKr1IZI
Piouailles 8 months ago
Aaaaaaaaah voici une merveilleuse version. ça c'était bien. qu'est-ce que ça m'a fait rêver, j'avais......... 5 ou 6 ans....
fabianchristine 9 months ago
"Papa Noël quand tu descendras mettre tes jouets dans ma cheminée..."
Et pas de problème ça choque personnes.... xD
Dannythejaune 9 months ago
@Dannythejaune malsain toi ....
macrao 6 months ago
Pour répondre à un commentaire que j'ai pu lire et qui date, on ne sait jamais ^^ La voix de Margote n'est autre que la voix de la fille de Serge Danot, Patricia, et non Dorothée ;)
Merci en tout cas pour la petite vidéo, ça fait plaisir :D
Hidden45100AA 11 months ago 10
quel beau souvenir , ca fait du bien a mon coeur d enfant ,
urbanboulette 11 months ago
steph quand elle voit pollux elle me voit
aquarium1412 1 year ago
Ah la la ! Que de souvenirs que cette chanson, mais surtout quel plaisir de replonger dans l'enfance, accompagné par le Manège Enchanté, tournicoté ! ;)
Lucky7469 1 year ago
pourquoi zébulon me fait penser à mario ? XD
Nekosculta 1 year ago
@Nekosculta 1) il est rouge
2) il a une moustache
3) Il saute partout.
YoshiBoshi888 1 year ago
@Nekosculta Zébulon, pour info, c'est le surnom de Sarkozy, imbécile!
Piouailles 8 months ago
@Piouailles Ne me traite pas d'imbécile, je ne le savais pas
Nekosculta 8 months ago
Comment removed
Nekosculta 1 year ago
jme rappele javais 6 ans et jme trouvais trop vieille pour sa !
creamy6680 1 year ago
oh oui un cheval, je l'ai demandé au père noel ça lol (quand j'étais petite bien sûr ;) )
Pollux .. haa ça fait tellement longtemps !
MsDerell 1 year ago
Trooooop chou!!!
panpanbyme94 1 year ago 2
lol en voila un tune qui m'a donne pas mal de cauchemard quand j'etais petite.
MsLaetitia26 1 year ago
lol en voila un tune qui m'a donne pas mal de cauchemard.
MsLaetitia26 1 year ago
Trop dla merde lotre il a rever hein? MET LES DANS MA CHEMINER COMME SA ILS CRAMES YOUPI
Tr4g3DyX 1 year ago
@Tr4g3DyX Cette "merde", comme tu dit, est un dessin animé français pour enfant des années 60. je ragardais, et crois moi que je regrette de ne plus pouvoir sans passer pour un attarder ... Pollux, Zébulon, vous me manquez. :_(
YoshiBoshi888 1 year ago 3
MDR C quoi cette merde?
Tr4g3DyX 1 year ago
Voila mon Pollux! je pensai a lui il y a 2 jours... Trops chouette!!!
Les meilleurs emissions du monde, Belle et Sebastien, Saturnin, Nounours, Manege enchante, mon opinion bien sur...
"Que c'est bienne ecreri..." hee hee hee... cher Pollux...
Merci!!!
sixchiensblancs 1 year ago
Ca me faisait flipper quand j'étais petit...
PanDarK28 1 year ago 2
que de souvenir
therememberofpast 1 year ago 2
@therememberofpast tellemen de souvenir :*)
melanie62sky62 1 year ago 2
la drogue était bonne dans les studios, visiblement
quaxk 1 year ago 5
Cette série, destinée aux enfants, met en scène le manège du Père Pivoine sur lequel s'amuse la petite Margotte. Zébulon, un personnage monté sur ressort, la transporte grâce à une formule magique, « Tournicoti... Tournicoton... », au pays du Bois Joli. Elle y retrouve ses amis : Pollux le chien (un Lhassa Apso] à l’accent écossais), Azalée la vache, Ambroise l’escargot, Flappy le lapin et le Bonhomme Jouvence, un jardinier débutant toutes ses phrases par "Hep Hep Hep
Gueshiin087 1 year ago 2
merci!!!! super!!!!!!!! :)
2801xc 1 year ago
J ADORE POLLUX
Logane85 1 year ago
C EST MON ENFANCE ......
sylvieletalec 1 year ago
Ce n'est pas la bonne musique au début mais le reste est OK
simonjambe 1 year ago
Wao ! Le père noël aussi aura eu des cadeaux... Une magnifique chanson d'une petite fille avec les yeux ouverts sur le monde, un super assistant toujours prêt à donner le meilleur... Et comme c'est mignon le rêve de Pollux à la fin...
smilucie 2 years ago 3
What an outrageous English accent the French version of Dougal has!
Helagon 2 years ago
Toute mon enfance est la...
fredxtini1 2 years ago
Ce n'est pas le générique original...
minna33 2 years ago
ohhh c'est très mignon! <3
Glamrockateer 2 years ago 7
Houlala rien à voir avec le générique original des années 68 - 70 !
Les Englishs ont pondu cette merveille du nom de "The magic roundabout".......YES !!!
FANTASIACHEZLESPLOUC 2 years ago
@FANTASIACHEZLESPLOUC Non, c'est une série française, et les anglais l'ont adaptée en anglais... Mais c'est vrai, ce n'est pas la musique originale des années 60. Pour l'entendre, chercher the magic roundabout.
Onaryc59 1 year ago
Comment ca va?
Axcendar 2 years ago
ca me fil des cochemar ce truc!
funkyoi1 2 years ago
Je ne comprends pas le français :(
matik5512 2 years ago
ooooh si le nouvo est exellent jadorrr
stephanietalmas 2 years ago
Où est passée la jolie chanson d'ouverture originale d'époque? Quel dommage...
aldiakaroofus 2 years ago 2
tourrnikotiii tourrnikotaaa =))
mASSaAaAacre 2 years ago
c'était bien ça mais c'est revenu mais pas top le nouveau
sesessya 2 years ago
Excellent. !!! Toute mon enfance.
19toto 2 years ago 2
OH MY GOD. I've been looking for this forever!
dabogirl 2 years ago
Ah que bon souvenir, j'aimais beaucoup et c'est plaisir de les revoir ici. Cela manque, dommâge que l'on fait plus cela.
fertoni777 2 years ago
ça manque ces animations de mon enfance ! (j'ai 42 ans ! déjà !!!)
C'est superbe de les revoir !
Verseau41 3 years ago
Je me souviens que je regardais ça quand j'étais tout petit, en 1989-1990.
Et maintenant, j'ai 22 ans ... ah la la, nostalgie, quand tu nous tiens ... :'-)
Briselance 3 years ago
ça ramène trop de souvenirs, j'étais super fan !! J'ADORE merci beaucoup
chance793 3 years ago
J'ai jamais vu le manège enchanté quand j'étais petite ça devais plus passer à l'époque mais ça avait l'air tout mimi^^ Je pense que j'aurais adoré ça dommage
HappyRikku 3 years ago
ha le manège enchante avec la ptite margote et polux mais ses mignon tournicotons j était petit tournicoti
JM216B 3 years ago
lol merci, j'ai encore le coussin qui date de cette époque. tournicoti tournicoton.
ode62 3 years ago
I want this!
QTWriter75 3 years ago
Ah ah ça doit faire plus de 20 ans que j'ai pas vu ça.
Qui se souvient du truc avec le chat en costume et l'autruche ? C'était quoi le titre ?
PsychologiePolitique 3 years ago
je pense que c'est teleachat ??? chalut et a demain chi on veut bien !!
pipette128 3 years ago
Ah ah oui c'est ça, merci :-)
Mais c'est pas sur youtube :-(
enfin c'était con toutes ces séries finalement, mais bon, ça rappelle des souvenirs.
PsychologiePolitique 3 years ago
Pourquoi "con" ?
Tu adorais ça à l'époque et c'est tout ce qui compte ! Pourquoi dénigrer ses goûts d'enfant ?
yanndick 3 years ago 2
zebulon = super mario xD
Antilonizuka 3 years ago 3
lol c'est vrai il a une voix similaire et il a même la moustache ^__^
HappyRikku 3 years ago
...le temps de l'enfance perdue....
Musique190264 3 years ago 2
Wow how different
clevm002 3 years ago
olala le bon temps (melencolie)
tini149 3 years ago
A l'époque, la couleur vert n'existait pas^^
Bertruche27 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Je n'ai jamais aimé les productions françaises ou européens du genre chapi chapo, mio mao, qua quak, watoo, le manège enchanté, etc. Je trouvais ça très glauque, très triste à l'époque, et je vois que je ne me suis pas trompé car je le trouve tout aussi glauque 20 ans après! Je regardais ça à contrecoeur en attendant patiemment les séries et dessins animés américains et japonais!
15987631 3 years ago
pareil!
muriator 3 years ago
jaime l'accen de polux I love polux xd
clodichounette 3 years ago 3
ohh le manège enchanté jkiffé ^^
tro bien ac la barbapapa mdr
jme rapel com si ct ier dé épisode ^^
2miss4ever57 3 years ago
il me fait craquer polux aves son petit accent!!!
labritish54 3 years ago
Tiens ! Je réalise que la voix de Zébulon, c'est Jacques Dufilho...
vincentjacque 3 years ago
Ce serait intéressant de voir qui faisait les voix! Le charme du "fait main" n'a rien à voir avec les images de synthèse de maintenant! Je me souviens d'une autre petite série qui mettait en scène des gugus sur un palmier, mais je ne sais plus comment ça s'appelle! Au secours!
pandette1979 3 years ago 4
C'était Pépin la bulle, non ?
Avec Clapotis l'hippopotame, Bruissemendailes le papillon, et le singe je ne sais plus
borreip 3 years ago
Moi j'avais une bouillote en Pollux ! (Hé oui les produits dérivés, déjà...)
pjtuloup 3 years ago
il y a si longtemps
caroli6398 3 years ago 2
j adore trop!
retourausources 3 years ago 2
Wonderful stuff; does Pollux speak French with an English accent?
Waitakeredame 3 years ago 3
Yes with a british accent
sinik75 3 years ago 2
Que de souvenir merçi de nous faire partager cette vidéo
vinsamcyn 3 years ago 3
Moi je le voulais Pollux, pour lui donner des susucres :p
kpriss387 3 years ago 4
Comme Pollux est mignon ^__^
teenageatheist 3 years ago 15
Que de souvenir moi aussi j'adore pollux,
j'ai même surnommé un voisin comme ca, mais sans aucune méchanceté
vinsamcyn 3 years ago 3
je sui auten plu fier de cette série car elle a été tournée dans mon département en vendée...continu comme sa
naudom 4 years ago 4
This has been flagged as spam show
god, i went to agen in south west france 4 years ago and there was this super hot barmaid with glasses and she kept giving me the eye but i was too inhibited to approach her. if you're that barmaid please please please send me a pm, cos there's all kinds of stuff i want to do to your body involving oil and lubrication
opensourcethong 4 years ago
pollux seems to be having an accent à la johnny hallyday ;)
soulfork 4 years ago
sounds more like leslie philips speaking french to me
opensourcethong 4 years ago
non à la têtes à claques celui qui présente le willie wailer 2006
mantamix 3 years ago
Je l'ai regarder au moin 500 foi quand j'était petite ..
Trop mignon .. Polux
<3
Astons11 4 years ago
Je me souviens de cet épisode !!
Olala sa crain !!
mdr MerCi pour ce petit retour en arrière !!
rOk3uz 4 years ago
J'adore mdr !!!!!!!!
Mais quand j'étais gamin j'ai fait un cauchemar ou il y avait une figurine de zébulon qui me chatouillait et m'attaquait et après j'en avais peur^^ mdr.
Bertruche27 4 years ago 2
trop marrant... ptdr...
DarkieAlessou 4 years ago
Que d'bons souvenirs. <3
xOnlymemoriies 4 years ago
le bon temp..merci merci...louisette pise italie
louisette01 4 years ago
Onaryc59 ==> En même temps, le manège enchanté c'est passé pendant longtemps, non ? J'ai 17 ans et je le regardais quand j'étais petite alors...
Bunnygum 4 years ago
Génial!
Margotte Polux et Zébulon cool!que de souvenirs.
Merci
Patonight 4 years ago
Génial!
Margotte Polux et Zébulon cool!
Merci
Patonight 4 years ago
Tourrnicoti TourrniCotaa
MyriamdeParis 4 years ago
Ce n'est pas la musique originale du générique...
Onaryc59 4 years ago
Bien sur que si....
filledesloups 4 years ago
Bien sur que non. C'est basé sur la mélodie originale, mais c'est tout. Il n'y avait pas de chanteuse dans le générique original, celui des années 60. Ni de tempo façon années 80.... Et c'était moins rapide. C'est qui d'ailleurs, qui chante, Dorothée? Elle était même pas née quand le manège enchanté passait pour la première fois en France. Ou alors elle était bébé.
Onaryc59 4 years ago