Ba to mimoonam Sting song( persian spanish)

[candyannie100]

lovely

[tommyfromthewho]

A beautiful Persian song (one of my favorites) - Enjoy!!

"A beautiful but sad"

Ba to mimoonam ( I will be with you)

[tommyfromthewho]

Part V

Ba to meemoonam(I stay with you)

Too cheshmam meebeenam(I see in my eye)

Toyi tanhayi behesht(You're the only heaven)

Cumo falta el aire, siento que morire

(How I feel, I can't breate. I feel that I can't live)

Ba to meekhoonam man(I sing with you)

Siento yo yo por ti por ti yo siento( I feel for you, for you I feel)

Cada paso te acer ca mucho mas a mi(Every step takes you much closer to me)

Ba to meemoonam(I stay with you)

[tommyfromthewho]

Part IV

Sin ti lavida no tien razon de ser

(Without you life doesn't make sense)

Cuando tu estas conmigo, eiento el renecer

(When you are with me, I feel enlightened)

Quiero sentir tu peil y el calor de tu amor

(I want to feel your skin and the heat of your love)

[tommyfromthewho]

Part III

Siento que ya tu no estas, siento ya no volveras

(I feel you're no longer here)

No importa donde estas, yo te buscare hasta la etermidad

(It doesn't matter where you are, I will look for you forever)

Ba to meemoonam man(I stay with you)

[tommyfromthewho]

Part II

Estar sin tu amor, no podria yo sin ti(Being with you love, I couldn't do without)

Siento perder la vida, siento que morire

(I feel my live is slipping away, I feel I can't live)

Ba to meeknoonam(I sing with you)

Toyi tanha eshghe man(You're my only love)

Esmamo seda kon(call out my name)

harfamo bavar kon(Belive my words)

ba to mikhoonam man(I sing with you)

[tommyfromthewho]

Part I Ba to meemoonam (I stay with you) Ba to meemoonam man(I stay with you) Toyi Tanha Eshghe man(You're my only love) Bi to man mimiram(Without you I die) Ba to mimoonam man(I stay with you) Ba to meekhoonam man(I sing with you) Toyi Tanha eshghe man(You're my only love) Esmamo seda kon(call out my name) harfamo bavar kon(Belive my words) ba to mikhoonam man(I sing with you)

[monloa]

Besiar ziba va delneshin, love it. mersi

[xXCutakgirlXx1]

bah bah khili ghashang khonde mushallah

[youdidwhatta]

Who sings this song? It is wonderful and I am interested in hearing more.

[h3adi3]

Part III.

Quiero sentir tu piel y el calor de tu amor

(I want to feel your skin and the heat of your love)

Como me falta el aire, siento que moriré

(How I feel like I cant breathe, I feel that I cant live)

Siento yoyo por ti, por ti yo siento

(I feelIfor you, for you I feel)

Cada paso te acerca mucho más a mí

(Every step takes you much closer to me)

[h3adi3]

Part II.

Siento que ya tú no estás, siento que ya no volverás

(I feel that you are no longer here, I feel that you wont come back)

No importa donde estés; yo te buscaré hasta la eternidad

(It doesnt matter where you are; I will look for you forever)

Sin ti la vida no tiene razón de ser

(Without you life doesnt make sense)

Cuando tú estás conmigo, siento el renacer

(When you are with me, I feel enlightened)

[h3adi3]

To my wonderful, sexy, smart and kind Persian bf who sent this beautiful song to me: muchas gracias, Doctorcito~~

Te amo papito lindo! <3 Tu chulita v(^_^)v

Ok for those who are wondering about the Spanish translation, here it is. Enjoy!

Part I.

Estar sin tu amor, no podría yo sin ti

(Being without your love, I couldnt do without you)

Siento perder la vida, siento que moriré

(I feel my life slipping away, I feel that I cant live)

[Revilda]

thank youuuuuu!

[Revilda]

can someone translate spanish part please?

[int19]

-- SPANISH part ---

ba to mikhoonam

toyi tanha eshghe man

esmamo seda kon

harfamo bavar kon

ba to mikhoonam man

-- SPANISH part ---

[int19]

ba to mikhoonam

(I sing with you)

toyi tanha eshghe man

(You're my only love)

esmamo seda kon

(Call my name)

harfamo bavar kon

(Believe my words)

ba to mikhoonam man

(I sing with you)

[int19]

persian part: ba to mimoonam man (I stay with you) toyi tanha eshghe man (Your my only love) bi to man ghamginam (Without you I am in grief) bi to man mimiram man (I die with you) ba to mimoonam man (I stay with you)

[omid76]

khanandeh esmesh chiyeh?

[tzrecords]

pedram & margarita

[reza101]

In the tradition of Fusion music, this will be another enjoyable song!