Georges Brassens-La mala reputación

[FlamestrikeT]

True story¡ siglo XX

[natilvp]

Muy, muy, muy, muy, buena.

[juisthebest]

FA-BU-LEUX :) !

[jceccoli1]

grandioso !!!! Gracias por compartirlo. Sds

[dameydimetonta]

el no lo canta en español no ves que esta muerto y si eres frances deberias de hablar frances

[lagratte7]

Grande canción de Brassens! Soy frances y no tenia ni idea que lo habia cantado en español! Estupendo..

[walhalla1012]

@lagratte7 Esta fue una Version hecha por Brassens con la ayuda de Paco Ibañez, es por eso que la dicción y la versión es de gran nivel, de hecho la voz que se escucha corrigiendo a Brassens desde 1:40'' se nota, aquél que diga que no es Brassens que ponga oído y compare con la versión en Frances... saludos!

[Leon18cs]

himno punk

[mago056]

a 2 personas no le gustan que uno tenga su propia fe.

[damianrancid]

Viva La Revolution!!

Les Anarchistes!!!

[javyska]

para el que le guste otro tipo de música podeis escuchar una version de un grupo de reggae francés se llaman "Sinsemilia" y la canción "La Mauvaise réputation"

[kh2117]

| de que pais es esta cancion.?.

[javyska]

@kh2117 es de Francia, la escribió el mismo Brassens: "La mauvaise réputation"

[ethelgoicochea]

VIVE L'ANARCHIE¡¡¡¡¡

[pintorempapelador]

Me gusta mucho esta canción. Me costo mucho encontrarle

[TheAndypu]

Estó fue un himno acrata, saludos compañeras/os

[valentinalocchi]

Una maravilla!

Me había hasta olvidado de la existencia de tal joya.

Una pregunta: ¿Sabras decirme si la voz que corrige Brassens cuando se le enreda la lengua es la de Paco Ibáñez?

Sera también interesante saber quien hizo esta traducción, diferente de la que canta Paco.

Valentina.

[soleik]

@valentinalocchi Si q es Paco Ibáñez el q corrige a Brassens

[javyska]

@soleik a si? que curioso jej ya decía yo que estaba muy bien traducida jej.

[luisemparan]

@valentinalocchi

Muy buena! La traducción es de Pierre Pascal y la mismísima Nacha Guevara.

[laflordelalto]

la voz de Brassen.Increible!

[geeky07]

El himno de los revoltosos ... jaja

[3ccr5]

salud y anarquia

[TRONgato]

esto deveria ser un himno Punk !!!

[ovelonse]

@TRONgato de hecho hay una version muy buena...de luis rueda buscala

[celtiberian14]

@TRONgato Punk no, sino mundial. ;-)

[mago056]

@TRONgato punk no es sinonimo de anarquia .... 

[MemeMeree]

@TRONgato Ekidad / Mala reputación del cd Si no podemos ganar, solo podemos joder. 

[irviprisly]

@TRONgato Bueno, punk punk no se, pero Loquillo que fue considerado demasiado punk para los rockers y demasiado rocker para los punkys, hizo su version!!

[noirebete]

@TRONgato la verdad es que es un himno anarkista

[silent90]

buenisima.

[emigarrotero]

ANARKIA LOCOOOO

[plastico1974]

BUENA CANCION

SALUDOS ECUADOR

[tripadegato]

Bravíssimo!!!

[frankyfim]

muy bueno!!!

[MvPkoNdE]

NICE

[lulettedodue]

Que bonitoooo!!!!

:-)

[masterdjaa]

Hy,

wanna learn this song in Spanich,

can you please send me this text if you have it?

Muchas Gracias

[Dx206]

Lyrics: En mi pueblo sin pretensión Tengo mala reputación, Haga lo que haga es igual Todo lo consideran mal, Yo no pienso pues hacer ningún daño Queriendo vivir fuera del rebaño; No, a la gente no gusta que Uno tenga su propia fe No, a la gente no gusta que Uno tenga su propia fe Todos todos me miran mal Salvo los ciegos es natural.

[Dx206]

Cuando la fiesta nacional Yo me quedo en la cama igual, Que la música militar Nunca me pudo levantar. En el mundo pues no hay mayor pecado Que el de no seguir al abanderado Y a la gente no gusta que Uno tenga su propia fe Y a la gente no gusta que Uno tenga su propia fe Todos me muestran con el dedo Salvo los mancos, quiero y no puedo.

[Dx206]

Si en la calle corre un ladrón Y a la zaga va un ricachón Zancadilla doy al señor Y he aplastado el perseguidor Eso sí que sí que será una lata Siempre tengo yo que meter la pata Y a la gente no gusta que Uno tenga su propia fe Y a la gente no gusta que Uno tenga su propia fe Tras de mí todos a correr Salvo los cojos, es de creer.

[Dx206]

Ya sé con mucha precisión Como acabará la función No les falta más que el garrote Pa' matarme como un coyote A pesar de que no arme ningún lío Con que no va a Roma el camino mío Que a le gente no gusta que Uno tenga su propia fe Que a le gente no gusta que Uno tenga su propia fe Tras de mí todos a ladrar Salvo los mudos es de pensar.

[Hollygolligthly]

¡¡La de ganas que tenía de oirla!!

Sabia que existia, y una vez escuché la versión "oficial", sin los apuntes.

Muchas gracias por ponerla

[philipchek]

Grand merci de nous partager ça. C'est exceptionnel.

I'm French and I can say that I have never eared Brassens voice in a such a stress, trying to be not "too bad" in a language which is not his native.

Spanish is a perfect language for Brassens songs - and the voice of the master is under some stress : )

great vid - thanks.

[gacobi]

@philipchek jaja haha your "not to bad" is VERY FRENCH !! no te enseñaron a decir "bien" "muy bien" "perfecto" .... toujours à chercher une façon négative de dire des choses positives ... allez un effort !!

[philipchek]

@gacobi

Well, in my message I have said : "grand merci", "exceptionnel","spanish is a perfect language for","great vid" and "thanks. So, you say it's not enough for you, sorry.

And it seems you didn't understand what I was talking about when I said "trying to be not too bad". I'm a Brassens fan since fourty years, and my comment was not negative at all.

[gacobi]

@philipchek je pense que c'est vous qui n'avez pas compris mon message: je suis moi même français, et c'est en changeant de continent que je me suis rendu compte que les français utilisions toujours des termes négatifs m^me pour exprimer du positif (bien dommage d'ailleurs) genre "pas mal!" "ps mal du tout !!" même sans user la négation on entendra: "mortel" " terrible"

[alexhamfer]

Campeóoooooooooon eres un campeon me encanta tu cancion muchas gracias por subir la cancion .Como he visto los demas comentarios en español yo pensé que hablas castellano ,es cierto? si no? de verdad cantas fenomenal , yo escucho tus canciones en frances y me encantan , estoy altisimamente pasmado con tu buenisima cancion felicidades por tu buen trabajo, y muchas gracias por subir la cancion , de verdad te lo agradezco , me gustaria que hicieses mas canciones en castellano.muchas gracias.

[Santi66]

Excelente!

[ArcangeldelFuego]

Ma-es-tro!!!

Y en español nunca la había escuchado, muy bien... en francés además su voz es más profunda y las "r" muy fricativas.. en un gusto escuchar su música.

Muchas gracias por subir la canción!

[Tanynep]

Acabo de descubrir que lo había hecho en español también! Es divertido :-)

[carlus99]

brassens, anarquista de pies a la cabeza xD

[jmvkurco]

me siento sumamente identificado, gracias

[charcomalo]

wow que maravilla

[RodSpain]

ja!

[luisHK2001]

de verdad que es genial, genial....una canción como ésta sólo la puede componer alguien extraordinario......

[Sapegu11]

Me uno a las alabanzas de genial

[GmR22]

Genial!!

[GalletoForPresident]

Esta es genial! Gracias por subirla!