Theodorakis-Bithikotsis: Renunciation - Άρνηση !

[koukouvagia55]

Υπεροχη η αναρτηση σου.

Μεγαλειωδης μουσικη  ,απιστευτη ερμηνεια ,Ελλαδα πανεμορφη το καταπληκτικο σου βιντεο.Με γεμισες συγκινηση.

Φιλι σου στελνω απο την Κρητη

[nlouv4444]

ΑΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΤΕ ΣΤΟΝ ΠΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΣΤΙΧΟ ΤΟΥ ΠΟΙΗΜΑΤΟΣ Ο ΣΕΦΕΡΗΣ ΕΧΕΙ ΒΑΛΕΙ ΑΝΩ ΤΕΛΕΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΛΕΞΗ ΛΑΘΟΣ.

ΟΤΑΝ ΤΟ ΜΕΛΟΠΟΙΗΣΕ Ο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ΤΗΝ ΑΓΝΟΗΣΕ ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΩΝ ΔΥΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ ΣΤΙΧΩΝ ΝΑ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣ. ΛΕΓΕΤΑΙ ΕΤΣΙ ΠΩΣ ΟΤΑΝ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ Ο ΣΕΦΕΡΗΣ ΓΕΛΑΣΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΤΙΧΟ...

ΤΟ ΕΜΑΘΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΘΗΓΗΤΗ ΜΟΥ ΣΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ...

[greekcypriot004]

@nlouv4444

ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΑ; ΕΙΜΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΕΛΕΤΗΣΕΙ ΤΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ ΣΕΦΕΡΗ. ΠΩΣ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΩΝ ΣΤΙΧΩΝ;

[sinceyouknownow]

ωραια δουλεια

απλα μια παρατηρηση η μεταφραση του ''και αλλαξαμε ζωη'' δεν αποδιδεται σωστα,με αποτελεσμα να μην εχει συνοχη νοηματικη με τον προηγουμενο στιχο,ισως ενα thats why we changed our lives να επιανε καλυτερα ; ) ισως ισως ισως

[7thalassa7]

Para poli omorfo!

Beautiful.

Thank you for uploading, dear Yiota.

[eldimi100]

το βίντεο σου  μοσχομυρίζει Ελλάδα!!!

[IsABAsI]

Συγχαρητήρια, πραγματικά πολύ καλή δουλειά! μήπως υπάρχει έκδοση χωρίς υπότιτλους;

[spacepwner]

AFTO INE GIA TON @*^&%$.......

[pixibobcat]

thanks ever so much for getting this song back! It's impossible for another singer to do it as beautifully as Bithikotsis does.I

[kostgian]

μοναδικη και αξεπεραστη ,οπως και ιστορικη για το εργο του μικη εκτελεση απο τον μεγαλο γρηγορη μπιθικωτση..........

[eleninefeli]

zeena à l'art d'illustrer superbement les plus belles chansons, celle-ci me laisse plein de nostalgie portée par la voix de Bithikotsis. 5*****

[zeena61]

Merci beaucoup pour votre gentile commentaire!

[borgoantico44]

@kostgian

Bello!!!!

[elenacute22]

Μα που είναι το 6ο αστέρι να βαθμολογήσω;

[Annie0854]

Αριστουργηματική δημιουργία Γιώτα μου.

Σε ευχαριστώ!

[Annie0854]

@Annie0854 Δε χορταίνω να το βλέπω over and over again. It is a masterpiece!

[tsilarakos]

ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ Ο ΚΟΜΠΟΣ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΟ ΧΤΕΝΙ.

[PotmosGraecus]

Πολύ λάθος την πήραμε, γμτ... πολύ στραβή η ρότα...

[Oneiro40]

Υπέροχο βίντεο με όλες τις ομορφίες της Ελλάδας!!!

[lourkos]

ένα εξαιρετικό βίντεο - Ελλάδα -θάλασσα - Μπιθικώτσης

[mavrothalassa]

Ολες οι ομορφιές μαζεμένες στο βίντεό σου!

Της ποίησης,της ερμηνείας,της εικόνας....της μουσικής!!!

Εξαιρετικό*

[iliaxtida1973]

Εξοχο! Υπεροχη επιλογη και ενα βιντεο γεματο Ελλάδα!

[KAPNIZW]

O mpatis esvise tin grafi sto poihma tou Seferi .... H arnhsh mou na svisei aytous tous stixous ...ayth thn malwdeia stin ammo tis psyxis mou.... Mparvo Giwta !!!!!

[phoenix4165]

Yiota - Thank you for the glorious sun! I am at the start of the Scottish winter and so long for the sun [ so far rain - rain - rain]

[nantia11]

Απο τα διαμαντια της μελοποιημενης ποιησης.

Εξαιρετικος ο Μπιθικωτσης.

Μπραβο Γιωτα.

[epeapteroenta]

Γιωτούλα μου, τα βίντεό σου ...ΜΟΝΑΔΙΚΑ! Οι επιλογές σου πάντοτε... ΥΠΕΡΟΧΕΣ!

Άναυδη... για ακόμα μια φορά!

[koumbouras1]

Ena megalo Euge sti dimiourgo

gia tin panemorphi auti parousiasi!!!

Eucharisto POLYMNIACHANNEL

pou mou to esteiles!!

[sagapo4]

Exquisite Yiota - I always enjoy reading the information you post next to your masterpieces,

my "Greek teacher" !

[POLYMNIACHANNEL]

" 'Εκλεισες " μέσα του όλη την Ελλάδα!!!

[somosdim]

*****

όχι μόνο μας άρεσε, αλλά μας μάγεψε;-)

[despovas1986]

υπεροχο τραγουδι!!! και καταπληκτικο βιντεο!!! ταξιδιαρικο!!! :)))

[sterren7logos]

Kalispera Yiota,

thank you again.

Lovely video, sung by Bithikotsis.

Efgaristo para poli, Sterren7logos.

[Thorvaldgr]

Μύρισε θάλασσα και ορεινό ξωκλησι ντυμένο σε φρέσκο ασβέστι.Μπράβο Γιώτα μου,Μαγευτικό.Παει στα αγαπημένα αμέσως.10*****

[Glenmed]

One of my top favourite Greek songs and voices! Brilliant video too. I can't watch it enough!

Now, so many years after I first heard it, I understand better what the words mean. But I also hope I understand Seferis's enigmatic meanings and message!!

As a bonus, it's a wonderful lesson if a foreigner is trying to learn the simple past tense.

[diagoras2]

Ένα μεγάλο κλασσικό έργο με θαυμάσια εικόνα. Μπράβο!!!!!

[nanafansv]

Very very nice !

[moxsen]

Ευχαριστούμε Γιώτα, που μας θυμίζεις τα λάθη μας τόσο γλυκά...Εκπληκτική παρουσίαση

[Lynkeas]

Ένα τραγούδι - σύμβολο για την νεώτερη Ελλάδα, την οποία με τόση αγάπη και επιμέλεια παρουσιάζεις μέσα και από αυτό το βίντεο! Θερμά συγχαρητήρια!

[jimakos61]

Υπέροχη οπτικοποίηση! Όμορφα κι αγαπημένα μέρη..ακόμα κι ''ο μπάτης που σβήνει τη γραφή''-ποιός να το φανταζόταν-..μα κυρίως μπράβο για το ''ταίριαγμα ευφορίας'' τραγουδιού και εικόνας!

*******

[inMUSIClost]

ηρθα να ταξιδεψω...

[Alicia7777777]

Very well done! Nice song and beautiful images... I see this video after hard day - and it is wonderful relax for me now... Thank you, dearest Yiota.

[jeannevdb]

Very beautiful this well known song, will never be boring to me. Reminds me of all the great vacations I spent in Greece, when I listen I see the blue Mediterranean see....

[megansspark]

a beauty... filled with deep longing :)

[MethismeniPoliteia]

Μαγευτική οπτικοποίηση σε ένα τραγούδι σταθμό για την Ελληνική μελοποίηση!

[kriarinagr]

palio kalo elliniko tragoudi

giota ta sixaritiria mou*******

[devotedsub]

Η δική σου οπτικοποίηση, αυτό το ευχάριστο στα αυτιά, στα χείλη και στις καρδιές μας, το έκανε μοναδικό!!!

Αμέτρητα αστέρια!!!

[nakisoda16]

μοναδικός λογος, μοναδική μελωδία μοναδική ερμηνεία!!!! Μέχρι σήμερα το τραγούδι αυτό αγγίζει βαθιά της ψυχές μας. ευχαριστώ για το εσωτερικό ταξίδι, ευχαριστώ για το υπέροχο ανέβασμα!

[giuliatena]

Very nice!

[3AutumnLeaves]

A great trio: Seferis, Theodorakis and Bithikotsis!!!

Marvellous video!

[TheodorakisFriends]

Watching, and embraced by Bithikotsis' voice, Mikis" music, and the images. I feel melancholy, a longing for the time to be in Greece which has already been gone, the longing to have been born there, grown up, felt all the details of that immense beautiful and souled country.

So deeply.

My meditative thoughts go to the future, the time that I will be in the hereafter, as a spirit, but alive, and then I will meet Gregoris, and all who I met as the Friends of Mikis Theodorakis...

And we will sing.