Song highlights, not too close translation: "Winter is cold, so miso soup is delicious, delicious miso soup, hot miso soup, this reminds me of mom's flavour."
"When I drink hot miso soup, I get reminded of mom, I can't forget her."
"Is there a woman that likes miso soup? You sleep on a futon, below is fundoshi (underwear). You don't call gohan rice. What? Papa and Mama? Japanese say otosan and okasan. What? Kinpatsu? (Blonde japanese) I don't think it's good. "
This song means soup that your your mama made is gonna be you soul country. " I wanna eat mama's soup again, mammy" is last words. Everytime I listen to this song, this song remains me my mothers voice & smile & sometimes angry face, and meke me cry. Mamas taste is same all of the world, I think.
A canção mais emblemática de Sen Masao. Carregada de sentimento, é engraçada e ao mesmo tempo é séria, conflitos e lembranças vividas pelo artista. É uma música que só ele pode cantar! Esta é uma versão modificada.
Since Sen did a wonderful job, I love his song (Kitagunino Haru,especially)and his great achievement so far. Though he had a really hard time in the Japanese bubble time, I believe that his experience will be the great asset in the rest of his life.
I just wonder why he sang this song so sad, something like singing for the mother & when he called mummy before leaving the stage. I think that most of the Japanese is very emotional when they come to singing.
You always give awonderful performance. Indeed, your vocals have always been special, but your ability to tell and act out a story through song is now unmatched. Respectfully, Mdanso
espectacular, pocos temas son tan hermosos como este! amor el enka!
elektronikboy07 1 month ago
昔からのファンです、4月から陸前高田の一本松支援から始まり松林・農業再生支援をさせて頂いています、日本環境グリーンの東田輝幸です。今後も唄を通してみんなを元気にしてください。
nihonkankyogurin 1 month ago
He is a great singer, one of my favourite songs
TheDaigoro75 4 months ago
吹雪いてるどころか笑い事では済まされませんが大地震・大津波が来ましたね?
supertakanashi 5 months ago
改めて聞くと名曲だよね。
EBISUSATOR 8 months ago 3
And ode to being Japanese.
casinolighter30 9 months ago
Song highlights, not too close translation: "Winter is cold, so miso soup is delicious, delicious miso soup, hot miso soup, this reminds me of mom's flavour."
"When I drink hot miso soup, I get reminded of mom, I can't forget her."
"Is there a woman that likes miso soup? You sleep on a futon, below is fundoshi (underwear). You don't call gohan rice. What? Papa and Mama? Japanese say otosan and okasan. What? Kinpatsu? (Blonde japanese) I don't think it's good. "
Ode to mommy, basically, lol.
casinolighter30 9 months ago
This song means soup that your your mama made is gonna be you soul country. " I wanna eat mama's soup again, mammy" is last words. Everytime I listen to this song, this song remains me my mothers voice & smile & sometimes angry face, and meke me cry. Mamas taste is same all of the world, I think.
boxinglee 9 months ago
Comment removed
MrAppleman338 10 months ago
歌詞に感動しました。被災地の皆さん温かい味噌汁飲めてるのかな?
自分だけ幸せでそちらの皆さんに申し訳ない。一日も早い被災地の復興を祈ってます。
narusada 10 months ago 3
味噌汁の詩にゾッコン
masahun 1 year ago
Comment removed
srericinfo 1 year ago
Comment removed
srericinfo 1 year ago
Comment removed
srericinfo 1 year ago
Comment removed
srericinfo 1 year ago
i wish if i know what is the song is all about.
valio2750 2 years ago
Quando ele veio ao Brasil , eu assisti , muito bommm
inudenuka 2 years ago
@inudenuka
Quais cantores de música enka vieram ao Brasil?
hbread 1 year ago
A canção mais emblemática de Sen Masao. Carregada de sentimento, é engraçada e ao mesmo tempo é séria, conflitos e lembranças vividas pelo artista. É uma música que só ele pode cantar! Esta é uma versão modificada.
ageofasia 2 years ago
何でマミーやw
この歌大好き。
Planefairy 2 years ago 8
何?!金髪?金髪だけは良いんじゃないでしょうかね~
tamakametama 3 years ago 3
最初の言葉がいいねぇ~!
nakano1016 3 years ago 3
essa musica me fez lembrar de tantas coisas,mi deu tristesa,mi deu alegrias.....ivone bartovski
itb1958 3 years ago
Lovely sings with such passion.
debzzdebra 4 years ago 6
very Beautiful Song - Thank You For The Upload -
bertisobe 4 years ago 4
Since Sen did a wonderful job, I love his song (Kitagunino Haru,especially)and his great achievement so far. Though he had a really hard time in the Japanese bubble time, I believe that his experience will be the great asset in the rest of his life.
jameskyong 4 years ago 3
I just wonder why he sang this song so sad, something like singing for the mother & when he called mummy before leaving the stage. I think that most of the Japanese is very emotional when they come to singing.
snoopy7104291 4 years ago
Me fez lembrar do tempos de criança...
Muito legal!!
marciash 4 years ago 2
You always give awonderful performance. Indeed, your vocals have always been special, but your ability to tell and act out a story through song is now unmatched. Respectfully, Mdanso
mikedanso 4 years ago 2