I gust watched the NHK world news and 2Pm will be signing a music contract with Japanese labels and the Japanese Publicist says that if the korean bands do that, they will becoMe the Most successful asian band in the WORLD. I cant wait for that =)
Wooyoung: " we came here for being loved towards most in Japan and recognized as a singer"
Khun: "We do our best in Japan, also. so support please "
N: 2PM. who studied Japanese toward a debut in Japan. The Japanese which they learned recently...
Chansung: "TABE-HOUDAI" (=All-you-can-eat )
Junho："TOTONOI-MASHITA (=which was set) ***It is a word that the person who was able to prepare the answer says when you do "NAZOKAKE" which is a kind of Japanese traditional wordplay.
N: 2PM’s characteristic are Strengthened body and an intense dance, that's why called an another name "wild beast idol"
N: Debut in Korea in 2008, they got the first praise in the Korea's greatest music award last year. The debut DVD released last month in Japan is the fourth place of DVD hit chart.
In connection with a group name, the press conference started from 2PM.
MC: The group of 6 members,2PM who showed an intense dance with the body trained well visited Japan today.
N: Korean popularity group 2PM what take hot encouragement from many Japanese fans will do a CD debut the day after tomorrow. It was come this morning by Haneda Airport. About 1,000 fans made a meeting.
o wow 2pm has 2 translators.
MissSongXiandi 11 months ago
This has been flagged as spam show
I gust watched the NHK world news and 2Pm will be signing a music contract with Japanese labels and the Japanese Publicist says that if the korean bands do that, they will becoMe the Most successful asian band in the WORLD. I cant wait for that =)
devonferris 1 year ago
This has been flagged as spam show
The ground wave of Korea prohibits
Japanese program and music.
hiragana3 1 year ago
Taecyeon："KINNIKU MUKI-MUKI" (=A muscle harpoon harpoon)
N: What do you want to do in Japan?
Wooyoung: "I want go to Disneyland and Mt. Fuji" Junho: "I want to eat Japanese Ramen"
shingunlove 1 year ago
@shingunlove Thank you very much for your translation! I hope people who can't understand Japanese will enjoy much more this video!
konekononeru 1 year ago
@konekononeru You're welcome! どういたしまして(^O^)／2PM,Fighting!!
shingunlove 1 year ago
@konekononeru whoa whoa whoa. dude the translation is wrong.
its not *muscle HARPOON HARPOON* LMFAO.
we say kinniku muki muki when someone is pretty buff with a lot of muscles.
it doesnt mean (HARPOON HARPOON) okay? lol
ArashiMei24 9 months ago
@shingunlove Thank you so much for translation!! ^o^
yipyeee2 1 year ago
@shingunlove whered you get the translation? muki-muki doesnt mean "harpoon-harpoon"
ArashiMei24 9 months ago
Wooyoung: " we came here for being loved towards most in Japan and recognized as a singer"
Khun: "We do our best in Japan, also. so support please "
N: 2PM. who studied Japanese toward a debut in Japan. The Japanese which they learned recently...
Chansung: "TABE-HOUDAI" (=All-you-can-eat )
Junho："TOTONOI-MASHITA (=which was set) ***It is a word that the person who was able to prepare the answer says when you do "NAZOKAKE" which is a kind of Japanese traditional wordplay.
shingunlove 1 year ago
N: 2PM’s characteristic are Strengthened body and an intense dance, that's why called an another name "wild beast idol"
N: Debut in Korea in 2008, they got the first praise in the Korea's greatest music award last year. The debut DVD released last month in Japan is the fourth place of DVD hit chart.
In connection with a group name, the press conference started from 2PM.
2PM: "Hello, we are 2PM."
shingunlove 1 year ago
ENG-SUB
MC: The group of 6 members,2PM who showed an intense dance with the body trained well visited Japan today.
N: Korean popularity group 2PM what take hot encouragement from many Japanese fans will do a CD debut the day after tomorrow. It was come this morning by Haneda Airport. About 1,000 fans made a meeting.
F: Oh~ their faces were too beautiful. Oh god..
F: So cool! An aura was amazing!
F: All were really wonderful! I was excited!
shingunlove 1 year ago
They are so cute!! Thank you Japan for supporting them!!! <3
MSmikloh 1 year ago
I know only Junho said : Rameng ka tabetai desu means Ramang is so yummy something like tht = =
bleeding2pm 1 year ago
@bleeding2pm The question was " What do you want to do in Japan?" and Junho answered " I wanted to eat Rameng" Kawaii ne♪
konekononeru 1 year ago
นิชคุณสู้โว้ย เดินหน้าต่อไปนะจ้ะ
mamepokko001 1 year ago
@mamepokko001 Thank you very much for your comment!
konekononeru 1 year ago
Wow!!
Thank you for upload. ^_^
ITAJI24 1 year ago
@ITAJI24 Your welcome my plesure!
konekononeru 1 year ago
need translation T.T
yipyeee2 1 year ago
@yipyeee2 I'm sorry that I don't enough time and skill to put translation on it... Thank you very much watching!
konekononeru 1 year ago
@konekononeru
It's ok. ^^ I love your videos anyway! Keep up your good work!
yipyeee2 1 year ago