Wise Guys - Nit esu joot

[DjSese1992]

Das solltet ihr mal auf der Bühne singen......Das wäre bestimmt cool

[Mariinae]

wusste gar nicht das ferenc raucht. interessant ^^

[klarnettchen]

wie die aussahen :D

[Peanut110]

Das ist echt toll :) so zum wegschmeißen :D

das meiste versteh ich ja, nur was is der letzte refrain? der is ja iwie anders...

[belisa1965]

Kann mir irgend jemand aus der Kölschen Ecke den Text geben? Für mich als Salzburgerin ist das fast nicht zu verstehen. Ich glaub, wenn ich's niedergeschrieben sehe, wirds einfacher.

[scratchy5190]

Refrain: Nicht so gut, nicht so gut, mir geht es nicht so Nicht so gut, nicht so gut, mir geht es nicht so Nicht so gut, nicht so gut, mir geht es nicht so 1. Strophe Ich bin heute hier im Krankenhaus, ich hab einen dicken Kopf Der Onkel Doktor sagt zu mir: "Sie an den Tropf!" Da Kommt die Schwester Inge rein, die hatte einen großen Mund.

[belisa1965]

DANKE, danke, danke, danke, danke....

:D

SUUUUUPER!

[scratchy5190]

2. Strophe Ich war heute in der Kneipe, da gab es einen Knall, dort draussen vor der Tür, da stand ein Ufo aus dem All, und plötzlich gab es auch noch einen Indianerüberfall. 3. Strophe Es war am Rosenmontag, ich hab halt heftig gefeiert. Die ganze Strasse war von den Süssigkeiten total verschmiert. Die Leute, die werfen das ganze Zeugs einfach auf die Strasse. Zumindest so in etwa :-)

[belisa1965]

Na ja ... mit dem Versteh'n haperts ein wenig,

aber das was ich raushör ist zum Niederknien! :D

Herrlich!

[julianF1000]

dat die noch stehen können

[julianF1000]

wie vie haben die schon gehabt???

[Sunnnyable]

GENUG!!!!!

Auf jeden Fall genug!!!!

[flauscheschaf]

Am Ende ist das eh am allergeilsten xD

[ZarterKaktus]

Zum wegschmeißen :D

Sooo lustig.

Vorallem, die sehen so herlich verplant aus.

Ach: Ich Liebe die Wise Guys.

[LuciniaOlivianna]

das is so kölleschnackerei richtig? haha ^^ ich verstehe ein büschen :D

[suppex43546]

ich verstehe alles:D

[Yamove]

kölleschnackerei ??

man nennt es kölsch aber ja das isses

^^

[eiskalterkristall]

nein ... we goldig...

grausamst genial^^

[klops91]

ich versteh zwar kein wort, is aber trotzdem irgendwie geil ^^

[Lockoschade]

Gott sind die da noch jung ;-)

[theeriii]

Mein Gott! Sari sieht wirklich etwas daneben aus... Aber die anderen ja auch, soll glaub cih so sein..:D

[wuschelakafave]

alter..wie siehdn sari da aus :D wien strich in der landschaft xD

[Triviumisi]

omg der dan sieht da soooo jung aus

[PeerMehrstedt]

ooooh man....überalle dialekt! Hannover, wir sprechen wie ihr schreibt :-D

[skybeach1]

das skizziert wunderbar den vielen kaernevalskonsum von allllooohooool....

[carowessi]

oh mein gott,sari sieht aus,als würde er gleich vom fleisch fallen...die jungs sind schon genial!

[lakritzlady]

Also ich versteh alles =)

[demeter1209]

wie sari da steht.

[sunny91717]

... ich versteh überhaupt nix... is aber lol xD

[denniskatzke]

tja da wird nochmal an die ordnung appeliert :D

[LizzieJulie]

woher ist dend as video?? wer hag das demm auf genommen?

[mrspotter1991]

schon ewig ;-)

[flanger7777]

seit wann raucht denn der ferenc huszta? gg

[MusicalBabe007]

des is sooo hammer!!!!!!!!

omg...wenn des jemand sieht, der kein fan is, der muss ja voll denken, die san ja voll verzapft!!!

i verste zwa a koa wort, aber allein die körperhaltungen san soo geil!!!!!

[YesImCraZzy]

ich verstehs, abba nua wenn ich mich anstreng xD

[ViggyIggy]

hä?

ich hab nur verstanden dass es ihnen nit so gut geht ^^

wenn sell's uff schwiiiezerdüttsch singä würdet würd ichs verschtoh

^^

[tschei87]

lol sehr cool...der blick von clemens, unschlagbar...sowas werd ich vermissen^^

[IndianLove92]

xD hamma

[demeter1209]

däns frisur passt^^

aber ich versteh nix=)

[NTStreppel]

als ene echte kölsche jong muss ich dat verston

Schöne Grüße aus Düren :D

[Eiskalt922]

Das ist ja wohl die härte!!

Du bist Dürener und kein KÖLNER!!!

Grüße aus Nippes!!!

[Julia3356]

*lol* Sehr cool, besonders lustig is Saris Haltung? *g* Ach ja, was singen die da? o.O Ich versteh nich wirklich viel!^^

[laeta8]

ich versteh kein wort...-.-.. das is ja schon kein dialekt mehr

[schatten12233]

ich bin dialekt gewöhnt als ich versteh des

[9mice2]

kölsch kann man verstehen,aber ich versteh es nur wenn ich es lese,nicht höre

[CrashEddie7]

was des is deutsch

ich hätt dacht des is niederländisch oda so was ;)

[suppex43546]

des is der kölsche dialekt:D.. kennt man doch:D

sprechen kann ich das nicht..

aber verstehen schon.. jedenfalls wenn so langsam is wie hier

[19JLG90]

Hmm, hab ne Weile gebraucht um den Witz zu verstehen ;)

naja musikalisch nicht soo spannend, aber schön dass sie sowas auch mal gemacht haben =)

[blablablablabla891]

Wie Clemens am anfang kuckt^^

[killhound]

Der guckt fast immer so ^^

Clemens Mimik ist immer übels geil.

[luckylumi]

des muss ja scho ewig her sein...die frisur vom dän is ja der hammer^^

[wiseschilli]

an Kölsch ist jarnix schwer, jeder rheinische Tünnes kann Kölsch verstonn, da jeihste mal in de kölner innenstadt da kannse kölsch lääne un dann kannse uch kölsch schwaade.

Isch bin stolz, ene kölsche zo sinn! =)

[Fitschi2006]

isch han den endruck dat de meeste hier dene text nit ewirklisch so verstonne han

ne ma ehrlich jetzt wasn an kölsch so schwer jungens^^

[Krystyny99]

Um ehrlich zu sein, ich hab am Anfang gedacht, das wären überhaupt nicht sie XD

Muss wohl an Dans Gesichtsausdruck oder Sarix Frisur liegen. :|

[maddinplay]

is schon ganz geil oder ?

ich mag die wise guys richtig gern das lied is zwar nich so aba trotzdem ganz lustig

mb maddin

[DaOptika]

der ganz links ist nicht sari sondern dän ^^

[CouriousKeks]

Hui, das ist aber shcon was her, ne? XD

Trotzdem toll ;D

[DieReineWahrheit]

also ~der ganz links~ (sari) hat mittlerweile eine neue frisur, das mags sein...

häääählisch, kann ich da nur sagen :D

[thesswolls]

Ok ich hab mal das was ich akkustisch verstanden hab übersetzt und "beidsprachig" aufgeschrieben. Wer's haben will bitte per Mail hier melden ich habs nur als Worddatei.. hier passt das net rein.

[thesswolls]

et is nit esu leicht dat zo översetze weil mer dat kölsch an sich in dä uffnahm schläch versteiht...äver ich versök et mol xD...

[Bababuddy]

Man das is ja ma der Karnevalskracher überhaupt^^ Man achte auf Saris Körperhaltung :X

[schokoninja]

wie cool... kann einer der das versteht mal den text aufschreiben? kölsch versteh ich nämlich nit so joot^^

[peacemeiteli]

jeil!! :D

[sarahmetzke]

Mein gott sind die da noch jung! die haarprachten sind noch ein wenig fülliger ;)

von wann ist das?

[Zuehlko]

2001, stand zumindest am Ende..

Sprich vor 6 Jahren...

[Fahrenheit26]

Kölle Kölle Kölle mir jeht et nit esu jotttttt ;)

WIGGER SU!!!

[HuuBuu]

"Also der ganz rechts und der ganz links gehören aber nicht zu den Wise guys, oder hab ich was verepasst? o.o""

Doch..die waren schon immer zu fünft..

[dykemaster11]

dat ist joooot !!!

[tomomog]

XD

nit esu joot XD ... geil ^^ ich hab erstmal bissl braucht bis ich se verstän häd

[katz3e]

wow...geilo...von wann is des denn?? da sehen se ja alle noch nen paar jährchen jünger aus...:D

[Mephisto200]

dat is kölsch und die singen davon wie besoofen sie sind

[KecFan87]

@ToYaHManson Na klar gehören die beiden dazu. Das sind Dän und Sari !!!

[ToYaHManson]

Also der ganz rechts und der ganz links gehören aber nicht zu den Wise guys, oder hab ich was verepasst? o.o"

[henrik1709]

haha wie schlecht ^^ lol

[WiseZwerg]

extrem geil...ich versteh zwar nicht wirklich was sie singen, aber es bleibt im Ohr hängen!

[YouFlake]

lol