@pRoFiTCZ praveže by som povedal opak v SK verzii vraví o sud svojej milovanej whiskey a v CZ iba o sud whiskey...tá slovenska verzia sa mi viacej páči :)
@Trekfox111 to nemá nic společného s lepším nadabováním a procítěním. Si to přiznej ,že dabéra jako je Martin Stránský tohlecto jen tak nepředčí. ;) Navíc Češi patří ke světové špičce v dabingu :)
Zajímavé, že Češi si ten konec přizpůsobili a oproti originálu změnili.. Proč to svk nadabovali uplně stejně?
CFCcomps 2 months ago
Najlepšia hláška : Dobréééé ! :D furt sa na tom smejem :D :D
37Kupcak 3 months ago 4
what is the name of the song
thebos1100 3 months ago
@thebos1100 Mozart - Violin Concerto # 3, K216 in G, 3rd movement
sfdksfksdfsdfdfs 3 months ago
Česká verze je lepší... více procítěnější.. vůbec nic proti slovákům ale tohle se nedá srovnávat.. :-(
pRoFiTCZ 3 months ago
@pRoFiTCZ praveže by som povedal opak v SK verzii vraví o sud svojej milovanej whiskey a v CZ iba o sud whiskey...tá slovenska verzia sa mi viacej páči :)
Trekfox111 3 months ago
@Trekfox111 to nemá nic společného s lepším nadabováním a procítěním. Si to přiznej ,že dabéra jako je Martin Stránský tohlecto jen tak nepředčí. ;) Navíc Češi patří ke světové špičce v dabingu :)
pRoFiTCZ 3 months ago
@prochyer
Ja viem, čo je nadhĽad. (nemôžem sem dať odkaz na slovník)
Ale čo je to "nadhlad"...? :D S.
SuulsaK 4 months ago
Čo je to ten "nadhlad"? Nejaká vyššia forma hladu? S.
SuulsaK 4 months ago
@SuulsaK Nadhled = Být myšlením nad věcí :)
prochyer 4 months ago