Mayra Andrade - Lua

[erdonlopes]

Moon is a bit more with me makes me curl up in you, Lights my body to calm down! Moon, long time You light in the north, south Tu tu lights black lights, white lights you, moon! Moon over much upon Upon cimbrão and tambarina Upon troop and Mr. priest, Moon! New Moon equal to that round Rikardina More Putchutcha equal to the full breast of Sheila! Moon Moon Moon Full Moon Full Moon round

[TheGiresse38]

this song, her voice, what a thrill...

[b2klovesme162004]

Love this girl so talented!

[TheThe30fire]

i love this girl .. really talk Mayra Andrade.. Rui tennis one love bu fan

[louangelic]

me encanto esta canción quien tiene la letra en español ? la puse en el traductor google pero no se traduce casi nada un saludo

[erdonlopes]

@louangelic Luna es un poco más de mí que me hace acurrucarse en ti, Luces de mi cuerpo se calme! Luna, mucho tiempo usted la luz en el norte, el sur Tu luz ilumina tu negro, luces blancas que, la luna! Luna en gran parte a Al cimbrão y tambarina Tras la tropa y el señor cura, la Luna! Nuevo igual a la redonda Putchutcha Rikardina más igualitarias en el pecho lleno de Sheila Luna! Luna Luna Luna Llena Luna alrededor de la Luna Llena

[latinrodriguez1]

Excelente voz, gran interprete, sublime acercamiento a lo divino, gracias Mayra.

[carlosalgado100]

mayra estou rendido por ti es uma diva

[dougnick781]

que voz linda!!!! MAS AINDA PREFIRO A VOZ DE MEUS CANTORES BRASILEIROS!! *--* ♥

IVETE SANGALO, CLAUDIA LEITTE, PAULA FERNANDES♥♥♥

[KurtCobainguitar]

@dougnick781 maria gadu e maria rita tb são legais

[sunemi]

che capolavoro.

[Ideri10]

porrrrra ela tem uma puta di vozzzz

[cyroef]

Como canta!!!!!!!!!!!!!

[NatalieGelman]

beautiful voice and spirit in this music! Love it!

[nelidacinderella22]

Cabo verde nos terra <3

[llillianne]

fan nr 1 d mayra andrade! linda e talentosa! :D

[reinaldofonseca1981]

a el a campion ....nhos aprecia nos embaixadora de nos cultura...

[1342453566]

This is one of her most viewed clips on youtube and it deserves to be

[manolho1]

Salve, salve Mayra Andrade...

[alvinalmeida]

isso é magico! - this is magical!

[antibrasil]

Fantástica ......

[jenaceara]

Tan hermoso, capaz de hacerme temblar, y volviendo me maravillosos recuerdos...

[amaralwork]

crioulo ! rula!!!!!

[Slaphaphappy]

I don't understand a word but she speaks directly to my heart. Inexplicable and transcendent...

[BLakNoSe777777]

rapariga tu cantas!

[TheBloodg4life]

smoking some its like 2 in the morning and this girl got me with goose bumps credo

[lutherpi24]

mais um exemplo de uma excelente voz caboverdiana!

parabéns Mayra

[TheGAPIRES]

abo e un deusa cabo verdiana... e triste bu ser caboverdiano e bu ka da valor a musica de terra keli ta bai pa kes k ka ta kurti musca terra...

[Geap76]

Lua fica comigo mais um bocadinho Me deixa enroscar em ti, Ilumina meu corpo com calma ! Lua, há muito tempo na altura Tu ilumina o norte, tu ilumina o sul Tu ilumina preta, tu ilumina branca, lua ! Lua em cima muito em cima Em cima do cimbrão e tambarina Em cima da tropa e do sr padre, Lua ! Lua nova igual a Rikardina Mais redonda que Putchutcha Xeia igual ao peito da Sheila ! Lua Lua nova Lua cheia Lua redonda Lua minguante espero ter feito bem a tradução, se não desculpem

[nandogera]

@Geap76 Obrigado.

[ksieznamusic]

I love it !!! and She will be singing in Poland, Warsaw in few days and I will be there :))))))

[jesusmiravete]

@ksieznamusic HEY PAY ATTENTION TO "DIMOKRANSA" MAYRA ANDRADE'S BEST SONG (IN MY POINT OF VIEW).

[Moolenwiek]

Adoro este canção e este video!!!

[aninhaweba]

Incrível =o

[Bentland]

música chatinha..a cantora é uma deusa, maravilhosa, mas a música...

[Sarbachu]

@Bentland respeito a opinião, mas se não compreende crioulo é impssivel perceber a magnitude desta musica. Lamento mesmo.

[senhorlucas]

@Sarbachu e vc sabe? traduz pra gente aí, po!

[Sarbachu]

@senhorlucas Lamento, este e-mail ficou por ler:) fizeram uma tradução entretanto. Acima de tudo fala de algo que é do alcance de todos (a lua) ilumina todos, ricos e pobres. Temos de ver que C.Verde até há bem poucos anos, não havia electricidade para a marioria das pessoas, então a lua que lá é muito brilhante (não sei explicar porquê) foi durante muito tempo a nossa única luz. Teve e continua a ter um papel muito importante se pensarmos que há caminhos onde a electricidade ainda não chegou.

[CaglieroMartin]

@Sarbachu Lindas palavras Sarbachu. A Lua e as estrelas sao sempre más brilhantes na ausencia da electricidade. (desculpe pelo meu portugues) Saludacoes desde a Argentina! (o meu teclado espanhol nao tem cedilha nem ~ rsrsrsrsrs)

[Salsero313]

Me encaanta! Que idioma, es por favor???

[Imaravilha]

This is Crioulo, from Cape Verde.

[mrpblood]

@Salsero313 criolo!! from cape verd

[RaquelfromPortugal]

@Salsero313 Cape Verdean creole.

[2mch4me]

Amazing, my name is Lua and... wow <3 I think i've just fallen in love with this song ... <3

[FernandaDiasDesign]

@2mch4me wow... my name don't is Lua... but a fallen in love too listen this song! *-*

[gabrielalelia]

Imi place la nebunie... love this like crazy. I never have enough of this music. Kisses from Romania

[kukaah]

absolutely LOVE Mayra!!!

[hallemilan]

i love this song

[Rollingstonero]

Cra cra luaa!!! el lua es un craaaa

[lumellolu]

(idem)

...

liiiiinnnnnndooooo!!!!!!!!!!!!­!!

[narcisorn]

Lindo...!

[vitorinodapeste]

escaldou!

[liless67]

magnifique ! merci 1000 fois ...

[frigginFin]

Didn't understand a word but what a beautiful voice and great song. Awesome.

[sobrinhobsb]

bom pra caralho!!

[kcenteio]

The guy with her is the actual composer of the song and I love him to death! Princezito. But i cant find him on youtube!!!!

[9856359]

ela não e como a tua mãe.

[Ezkiel777]

This brotha dancin' around with her... Lucky man!

Este mano a dançar por aí com ela... Homem sortudo!

[dani22out]

Que interpretação maravilhosa

[THEtinchyDANCE]

about what is this song..? :)

[Hazelitaaa]

Moon, stay by me a litlle longer Let me come close to you Illuminate me with your gentle glow! Moon, since when Have you been lighting up the world from north to south] Giving your light to blacks and whites? Moon,you're so high in the sky Above tamarind trees Above the soldiers' sword and the priest's holy water sprinker! New Moon as young as Rikardina Rounder than the sumptuous Putchuxa More generous that Sheila's breast! Full moon, shine on me Moon, your light is in the heaven!

[fulani31]

"Giving your light to blacks and whites?"

Think that means you shine black, you shine white(the moon)

[remiemay]

maybe it means giving your light to everyone the good and the evil....

[THEtinchyDANCE]

THX... :)

[remiemay]

thanks for putting this up....

[marciaprodcult]

Luâ fika ku mi más um kusinha Dexâ-m lambuxa na bo, Limia nha korpu ku káima ! Luâ dés ki témpu na aitura Bu limia nórti, bu limia sul Bu limia préta, bu limia bránka, Luâ ! Luâ riba riba mutu riba, Pa riba simbrom ku tambarinha, Riba trópa ku nhu pádri, Luâ ! Lua nóba sima Rikardina Más rodónda ki Putchutcha Xeia sima petu-Sheila, Lua ! Lua, limia riba, xeia! Xeia, lua, limia, riba!

[gibset34]

Mayra, une grande, très grande....

[1964checho]

tremenda voz, si alguien tiene la letra que la cuelgue, gracias

[kagrandamarda]

alguém sabe as tabs/cifras?

does anyone have tabs?

alguién tiene tabs?

[morenanara]

cantora do meu agrado! linda!

[AnGykm]

Grande voz... Nova geração de *****Cabo Verde*****

[ballsteros]

just amazing......she is so beautiful.....

[bersellinia]

Questa versione è stupenda! Linda voz!

[justaniceguy2cuddle]

Que Pasa

[franciscolemec]

Esta niña tiene una melodía inexplicable en su garganta! J'adore! Je dis vraiment!

[espanolita12]

que lindo

[miauthy]

Lindo...

[crispykrash]

me encanta