WCS 2010 - Brazilian Preliminaries - 1st place - Gabriel and Gabrielle (english subtitles)

[ZaninhoUrashima]

Eu fiquei emocionado! *____* Muito Lindo! PARABÉNS os dois! Gosto disso.

[laurasardinha]

Parabens, surpreendente!

[thiagojulliano]

Parabéns pela excelente apresentação! Já joguei Valkyrie Profile 1 e pretendo jogar o segundo. VP é um dos meus RPGs preferidos. Prêmio mais do que merecido!

[gahkaoli]

Valeu pelos elogios! :) Nem tem tanto misterio o voo, o único fio usado é pra abrir as asas, eu voo presa em um cano de 2.80m mesmo, como se fosse uma gangorra.

Thx guys! There is no mistery on the flight, there is a wire to open the wings, but what makes me fly is a harness on my back connected to a 2.80m metal bar and 30kg on the other side, used like a seesaw by Gabriel.

[shermankov]

Wow! Congratulations on an outstanding performance!!!

By the way, does anybody know the name of the song in the video???,,,, i really liked it

[GouByu]

Correção: e a melhor apresentação que eu já vi.

[GouByu]

Único cosplay que eu vi de Valkyrie Profile 2: Silmeria, e, de quebra, uma das melhores apresentações brasileiras que já vi. Meus parabéns. Amo o jogo e amei vocês. :3

Ah, e faço as palavras de @sidneyeley as minhas.

[kibedequeijo]

Eu estava nessa apresentação.

Muito foda essa dupla, parabéns!

[eternymon]

oh my god is amazing

really seems to fly

is no harness or anything

and it is difficult to cosplayer can achieve this kind of performance

go to great

owo

anyone know how they got the effect?

[herculanogama]

muito bom!!

nossa mano

foda de mais

parabéns ai, os dois

[midiaedesign]

Não é a minha praia não. Mas o trabalho de vocês ficou muito bom.

[Kaseiji]

Woah that was honestly cool!

[sauronbs]

Pessoal.. parabens! ^^

Ainda hei de competir com vocês \o

[MeikUp]

OMFG that was

a

ma

zing

[shirayuki]

WOWWWW! That was amazing!!

[Nonamehere15]

Awesome... o___o

[EnchantixEnergy]

snap!! that was amazing!!!

[lcweyl]

caraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaca

muito muito muito bom mesmo

sem duvida essa foi a melhor apresentação que eu vi

e que tenham anjos que voam e.e

[AuraRinoa]

Great. I saw u upgraded the performace. Nice job. First flying cosplayers!!!! :D

[niemietz1982]

Visit:

cosplayinn com br

See more cosplay by Hyoga and Kaoli

[TomoyoYumemi]

Se la rifaron un buen!!

Bazileiritos, están en otro nivel!

[ackhart]

Perfeito! Uma das melhores apresentações de cosplay que já vi na minha vida! Parabéns! o.o

[ChibiChiko]

wtf?

oO

what did they do, to make her fly?

O___O

[sasukehotty62s]

@ChibiChiko

you commented about 5months ago it was wires to her back and her wings too

[internaugmentalist]

@sasukehotty62s no wires, its a magician trick, a lift from a board attached to her back, illiminating the need for wires, that is why the man goes behind the screen to operate it, either manually or forklift.

[internaugmentalist]

@ChibiChiko A forklift or manually operated (if the man was strong enough) bar or board attached to her back, making a more solid and less shaky effect than wires

[ILikeLipstick]

@ChibiChiko It KIND of seems like from other angles they were using some sort of teeter-totter effect by a harness on her back connected to a pole that went through the set, that was controlled by the guy cosplaying Gabriel. But I'm not sure B:

[Lightning361]

OMG O_O'' they're absolutely stunning!

[Queenananasa]

Naaa se fueron al re carajo!!! espectacular!!!

[latripo]

Mori ._. demasiado espectacular!

[midnasakura]

O POR DIOS!!!!!!! ESTA HERMOSO!!!!! WOW!!!!!!!!!

[IamJMAntunes]

Mereceu a vitória, ficou incrivel.

[sakura01050609]

very good idea!! omedeto !!

[buranka00shira00]

OMFrikingGOD! *_* AMAZING!!!

[kisetsuno]

Essa apresentação, sem dúvida alguma, vai agradar MUITO na final do Wcs no Japão! é impressionante! falando de forma mais chula, É FODA MESMO!

[StudiosPurikkyua]

Genteeeeeeeeeee D8 chorei ;-;

muita MUUUUITA sorte no japão gente! ;o;

[maozinha03]

se vc perder lá vou te encher de porrada na volta

[sidneyeley]

@maozinha03

[2]

eu viajo só pra fazer isso no aeroporto.

[andromedaaino]

É realmente impressionante demais, fantástico! É o tricampeonato q vcs vão trazer voando pra nós!

E sei que todos falam dos efeitos, mas a interpretação e presença de palco da Kaoli tb está maravilhosa! Mesmo tendo q ficar praticamente parada o tempo todo, ela tem muita expressão, delicadeza e força ao mesmo tempo! Está linda!

Melhor WCS de todos, com certeza!

Ganbatte!

[marciayuna]

O video é muito bom mesmo, mas ver ao vivo lá na hora foi MUUUUITO MELHOOOOR!!!! Quem não presenciou não tem noção do que foi isso! Totalmente demais! Assim que acabou a apresentação todo mundo só falava a mesma coisa: ganharam!! Eu particularmente babei a ver a evolução desde aquela nossa seletiva no MMM! Hyoga e Kaoli, parabéns!! Tragam o TRI para o Brasil!!!!! \o/

[zankan2000]

この発想はあった！

私も同じこと考えていました。だけど、日本のWCSルールだと実­現不可能なんですよね。

(設置時間も含めて3分。ステージは、階段があり、事前に重機を­キャスターで設置しておくことなどが不可能、フラッシュマシン使­用不可など)

やっぱりブラジルうらやましい！表現の制約がゆるいところ、そし­て、たくさんのチャンスがあって、とてもとてもうらやましいです­。

日本では、アイディアややりたいキャラクターがあっても、表現す­る場所がないので、こうしてyoutubeを見ていることしかで­きない。くやしいなー。日本より、ブラジルのほうがコスプレが楽­しそうです！

[ArielAngel]

Tradução(acho):

Que idéia!

Eu estava pensando no mesmo. Mas estou no WCS Japão, e isso é impossível.

Há só 3 minutos, incluindo tempo de instalação. E no palto existem escadas, impossível manter pré-instalado um guindaste com rodas, máquinas e flash desligado. Tenho ciúmes do Brasil! Eu não tenho limites, muitas idéias, e por isso tenho inveja. No Japão, mesmo com idéias e personagens, não tem como colocar em prática, portanto, só no youtube. Que desleal.

Cosplay é mais divertido no Brasil!

[MonicaMyahira]

NOOOOOOOSSA!!! Alguém literalmente "voou" no Festival do Japão *o*

[welintron]

O Gabriel é um dos poucos cosplayers que realmente buscam inovar a cada ano, a sempre trazer um elemento de impacto novo, a um recurso que ninguem nunca utilizou. A presença dele nas finais do WCS sempre é sinônimo de uma competição interessante de assitir. Vitória merecida, e com grandes chances de levar la no Japão também

[maihimechan]

mto irado!!

[xEvenstar]

Uau.

Mesmo.

[ArielAngel]

Isso aí meu pupilo, fez direitinho!

:)

[resithaa]

yaaaaaay muito bom!!! *-* parabéns pela vitória e boa sorte lá no japão!!!!

[WinryRHyuuga]

Let me tell you... TOTALLY IMPRESSIVE! you even make me cry... AWESOME JOB on your costumes and your acting and scenario!! CONGRATULATION! you both deserve going to Japan to represent Brazil, and all Latin America!!

EPIC WIN!

[sidneyeley]

Não sei porque vejo poucos brasileiros comentando aqui... Parabéns pelo seu trabalho, sei que muitos tiveram esta ideia, poucos/ninguem CONSEGUIU(RAM) colocar em prática. Muitos devem ter te xingado, falado mal, porém o público sempre é a resposta para tudo.

Obrigado por elevar o nível do Brasil lá fora, tenho minhas dúvidas se você leva ou a Itália, já que tudo pode acontecer, um impresvisto etc.. Mas mesmo sem lhe conhecer, voce tem a minha torcida, e a minha vibração.

Boa Sorte, e Obrigado.

[niemietz1982]

@sidneyeley  Muito Obrigado, gostaria q todos entendessem assim, fico feliz pelo seu comentario mesmo

[dreamnoobz]

ZOMG ZOMG ZOMG ZOMG ZOMG EPICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC!!­! SHE FLEWWW!! *immidate goosebumps when she flew*

[yumenoai7]

is surprising, undoubtedly did to fly without a doubt a worthy competitor for wcs

[mizukisana1]

owwwwww , cooooool :0

[AeidyRin]

Waahhh so amazing!!!

[Agraelnara]

O M G this is EPIC!!!!!

[hinatito]

waaaaa vuelaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[rinzhen]

This is epic ;o;

[Aleczan]

OMG They kick ass..... Amazing! Good job! So many things to get surprised there!First the person behind the "statue" then the columns collapsing, then that float.... Whoa! Wonderful play.

[xsakumax]

wow That so cool~!!!! \ *[]* /

[kitaru0kun]

Who are these people? How is this done?

That's fricken amazing for a homemake stage set!! These people just set a new bar for cosplay stage props. Wow.

[TayYenLok]

Gabriel! espero que estés leyendo esto. Soy Tay (Perú del YCCI). Me encantó tu presentación! Te lo mereces. Mucha suerte en japón. Los mejores deseos y saludos desde Lima!

[Cyruslaurant]

HOMG BRAZIL!!! Gabriel & Gabrielle you guys are awesome!!!!!!! O_O How is it done woot.... :DDD You have done my favorite cosplay ever!!! <3