Peter Jöbacks is acutally doing this song better then this Guy Kevin, it's sad to say that, but it's true. I can't understand why they don't have Peter instead, he would make it more touching. I'm not saying this because I am swedish, I say it because it's true.
@hakanloow90 I say the same, hence this Kevin guy uses his vibrato alot, and it sounds like opera, I LOVE PETER JÖBACKs version, and the person with his or her cellphone on, should be hanged! xD
Excellent vocal delivery. Let's hope this can be mounted in a lavish production like "Les Misérables". I do not agree with those critics who say the era of the lavish, epic musical is over. It just needs regenerating. Also, if ever this song gets translated into Spanish I would love to sing it!! ('Wouldn't complain in English either, of course!).
Esperemos que salga una traducción de esta canción en español. Me encantaría grabar e interpretarla yo mismo. ¿Quié no?
Kristina is outstanding as is its large orchestra and cast, I prefer the English translation but respect those who favour the Swedish version, With Kevin doing his song justice and giving it all,Louise sang well too, The top singers are still Helen and Russell they are in a league of their own, two of the greatest talents you could ever wish to see on stage their vocals are unbelievable live, 10/10 entertainment at its best, for those who can appreciate great writers, singers, and musicians.
Starrysky, I don't think a fair comparison can be made unless one saw both men under similar circumstances. If you did than one must bow to your conviction but unless you were close enough to see the incredible nuance this kid brought to the part, you're making a comparison based on questionable criteria.
I think it's fair to say that with Russell Watson and Louise Pietre in the cast, this ensemble was stronger and by the end of the night, he was considered by most as the evening's revelation.
Brought tears to my eyes!!! Kevin did an outstanding job! Obviously, I'm not the only one who thought so judging by the huge roar coming from the entire audience that jumped to their feet at the end!!
Swedish version is way way better and i know bjorn from ABBA who wrote it well my uncle knows him iv meet him twice =)
PureVikingPower 3 months ago
Not to take anything away from Kevin, who is a great singer, but I feel some of the magic! is lost, with translation into English.
Kristina the Musical/Opera; and cd is nearly four hours long, Its a masterpiece,
l think it should be staged in its native tongue, Swedish!
in the same way, that if you went to see a famous Italian Opera, that you know and love, and it was sung in English, would not be the same. imho.
yuvendar 9 months ago
Peter Jöbacks is acutally doing this song better then this Guy Kevin, it's sad to say that, but it's true. I can't understand why they don't have Peter instead, he would make it more touching. I'm not saying this because I am swedish, I say it because it's true.
hakanloow90 2 years ago
@hakanloow90 I say the same, hence this Kevin guy uses his vibrato alot, and it sounds like opera, I LOVE PETER JÖBACKs version, and the person with his or her cellphone on, should be hanged! xD
ImsyVimsy 1 year ago
tickets for the london concert at the royal albert hall go onsale tomorrow 21st jan 2010
garrychelsea 2 years ago
Excellent vocal delivery. Let's hope this can be mounted in a lavish production like "Les Misérables". I do not agree with those critics who say the era of the lavish, epic musical is over. It just needs regenerating. Also, if ever this song gets translated into Spanish I would love to sing it!! ('Wouldn't complain in English either, of course!).
Esperemos que salga una traducción de esta canción en español. Me encantaría grabar e interpretarla yo mismo. ¿Quié no?
palcopeter 2 years ago
Kristina is outstanding as is its large orchestra and cast, I prefer the English translation but respect those who favour the Swedish version, With Kevin doing his song justice and giving it all,Louise sang well too, The top singers are still Helen and Russell they are in a league of their own, two of the greatest talents you could ever wish to see on stage their vocals are unbelievable live, 10/10 entertainment at its best, for those who can appreciate great writers, singers, and musicians.
spirithunter121 2 years ago 4
Creid buckets when I saw the show in Stockholm many years ago.
kornhill2009 2 years ago
Starrysky, I don't think a fair comparison can be made unless one saw both men under similar circumstances. If you did than one must bow to your conviction but unless you were close enough to see the incredible nuance this kid brought to the part, you're making a comparison based on questionable criteria.
I think it's fair to say that with Russell Watson and Louise Pietre in the cast, this ensemble was stronger and by the end of the night, he was considered by most as the evening's revelation.
YD8189 2 years ago 3
well having seen this live with Peter Joback I think Peter is so much better both in voice and performance
starrysky247 2 years ago 2
Comment removed
starrysky247 2 years ago
oh sad, the english version is so far away good as the swedish. bad because it's a great song.
rebeccatengstrom 2 years ago
Kevin is awesome! I cried too!
689tuigkbm 2 years ago
Kevin is Awesome!! I cried to!
689tuigkbm 2 years ago
Brought tears to my eyes!!! Kevin did an outstanding job! Obviously, I'm not the only one who thought so judging by the huge roar coming from the entire audience that jumped to their feet at the end!!
campbellific 2 years ago
Comment removed
iktus69 2 years ago
These aren't the lyrics being sung here. You are listing older, unused lyrics from a B and B concert
woutch 2 years ago
Comment removed
iktus69 2 years ago
Comment removed
iktus69 2 years ago
Comment removed
iktus69 2 years ago
Can anyone help with the lyrics for:
the 2nd line: we.......all we had was one another.
The part towards the end that starts with: Still I led...... all the way until: As his eyes slowly faded.
My speakers are rubbish. Any help would be appreciated:-) Thanks.
Ermadse 2 years ago
what are the lyrics for the lines that goes something like "we were young, we were stream**** and our dreams were..." ???
covaccino99 2 years ago
we were young, it was springtide and our dreams of gold were grand... i think.
baflat 2 years ago
Odekirk is absolutely freaking brilliant, what a pure and strong voice. After these performances he should make a stellar Broadway career.
yustas91 2 years ago 2
The original - Guldet blev till sand - with Peter Jöback was on the swedish toplist (Svensktoppen) for 110 weeks (1997-1999).
iktus69 2 years ago
thanks so much for all these amazing Kristina videos!!
MASCOTT100 2 years ago