JUDAS PRIEST 300 One shot at glory (traducido al español)

[1789slash]

en serio que esa es una de mis preferidas de judas y luego con el video de 300 eres ungenio hermano tela rifas buen video

[PollySchnaider71]

Impresionante el video que te mandaste! Gracias por compartirlo!

[diego117metal]

Que buena traducción, este tema esta muy bueno

[pablodudiuk]

un pase a la gloria?? es como decir un pase al gol! mala la traducción.

además, palabra shot es una palabra conocida...

[multihmx1]

@pablodudiuk, yo siemopre fui de la idea que las canciones son en su idioma original y se acabo, mi tio por ejemplo a veces oye canciones de los beatles en español y se oyen "naquisimas", y con esta cancion (bueno en realidad con todas las canciones en ingles pasa lo mismo), tambien es naco, las canciones de Judas Priest son en ingles y se acabo, no las traduzcan, simplemente no tienen traduccion.

[pablodudiuk]

@multihmx1 si q tienen traduccion, todo tiene relacion con lo q dicen, de ninguna forma creo q haya q doblarlas al español, o q las canten otros, pero cada frase tiene q ver con lo q dice, y es por eso q se destaca, en una cancion judas, una parte dice, whisper, q es susurro, y lo dice susurrando, por lo q si no se sabe el significado no se comprende el pq.

este tema es un disparó (booom!!!) de gloria, y se aprecia mucho mas cuando se sabe lo q dicen, si no te interesara no hubieras visto el vid

[leonkennedy98]

la traduccion es bastante mala...

[ismael1285]

NO ENCUENTRO ARGUMENTO ALGUNO PARA DECRIBIR A JUDAS , SOLO DIRE K SOY UN PRIVILEGIADO AL VERLOS YA 3 VECES EN VIVO .........SALUDOS..DESDE MEXICO........

[MrPainkiller498]

@ismael1285 te envidio carnal por haberlos visto 3 veces afortunadamente yo los voy a ver en octubree

[PsiLpc1]

Simplemete WOW ¡¡ Me agrada en exceso la letra, la unión del Heavy con esas imagenes, me llenan de energía, ye yeaaah.

Gracias por el Aporte

[pamslave]

wen video y wena la cancionnnn!!! >:D

[MrDanielheavy]

estas entre los mejores del mundo halford junto a bruce cikinson y james dio

[asturiana654]

a no mames yo queria poner esta cancion en un comentario ojete hahah pero quitaste esa cosita donde dice insertar no lo de one shot of glory no hay pedo

pero donde dice

faith stands before me seria

el destino esta frente a mi y en otra parte pero no la escribo porq no me dejan dejar el comentario

[CASTULO33]

.@asturiana654 faith stands before.la fe esta ante mi.Y One shot at glory.Un disparo a la gloria.Se que ay errores pero son mas bien intencionados para que la canción nos suene un estribillo algo mejor.Gracias por opinar y a todos los que habéis comentado bien del vídeo.

[asturiana654]

esta bien chido el video brother a mi la neta me encanta judas priest es mi banda de heavy favorita en serio me gusta pero en el estribillo esta mal traducido

[lacruzdelachela]

-Pues la traduccion esta un poco mal, pero se te agradece el esfuerzo, ademas te quedo chido el video... bien camarada heil Judas!!!!!! Chingona Rolla!!!!!!!

[MisterShalashaska]

muy bueno el video pero la traduccion tampoco me acaba de convencer... y bueno, cancion sublime de los Judas eso no hace falta ni decirlo.

[ehmeddie]

increibleeeeeeeeeeee gracias!!!

[enderfenix]

el solo de guitarra el riff y la calidad vocal de rob halford...es mi tema preferido de Painkiller, Nightcrawler y All Guns Blazing..............

[elmatador1428]

excelente el video , pasate por mi canal alli tengo unos cuantos videos de judas priest (no estan traducidos por supuesto , pero de = forma estan muy buenos )saludos

[Etlack]

Impresionate tio...impresionante,cojonuda traduccion,muchas gracias por subirlo.