@anaveragepro4 ya ok i'm egyptian andt...it's really simple, egyptians love food (obviously) and when we wanna refer to a good morning we use food along with it....like we say honey morning or cream morning, in the video he said falafel, humus and baba ganoosh morning...all well known and loved middle eastern dishes...it's and egyptain thing...u cant really translate it
I think he says, sort of, I love, or I swear by, Falafel and Hummus and Baba ganoush :) That is exactly where the fun really started in Uncharted. For the next 8 chapters, up to 20, I was on a high!
@SayedBTube Best secondary villain in the game :D I started learning Arabic earlier this year so I got most of this, I laughed out loud at "see you in hell habibi"!
@medo231 لاء للأسف هي جاية كده :) ومش عايز أحرقلك القصة بس عامة اللعبة بتدور حول البحث عن مدينة إرم ذات العماد وبتدور في جزء منها في منطقة عربية كفاية عليك كده عشان لو حبيت تلعبها :)
@setom7mdseto تمام انا عارف القصة بس اول مرة اعرف حكاية صباح الفلافل دي .. بجد هي موجودة في اللعبة الاصلية ؟ جابوا منين الراجل ده هي اللعبة بتدور في بورسعيد ولا ايه :D
@gotchstyle lol you really said that to that guy? It sucks to be you? seriously? Nice way to lose supporters by posting a video that only some ppl understand and for the rest you say "it sucks to be you" nice one Hakoom :)
if u dont understand jokes then its not my fault realy :)
i posted a video for some people is there a problem with that? its not meant for everyone and IAM SURE not every video on youtube is meant for everyone...
@owie99leagueoflegend : he said : the morning of ( falafel and hummus and baba ganoj ) ........this is some famous food in arab country ;) :P..... P.s (thats funny lol)
Sa'ed Badria is the guy who is voice acting Rameses
YousufOuf2000 2 weeks ago
the olly friend u got XD
alshsom3a 1 month ago
hey u miss the part where rameses say "u insult me n drake says " ur a pirate" lol
Melitio31 1 month ago
You people are silly. I don't understand arabic at all and he said "This is a morning of Falafel and Homous and Pope Ghannouj!"
Jramssy 1 month ago
Comment removed
anaveragepro4 1 month ago
@anaveragepro4 ya ok i'm egyptian andt...it's really simple, egyptians love food (obviously) and when we wanna refer to a good morning we use food along with it....like we say honey morning or cream morning, in the video he said falafel, humus and baba ganoosh morning...all well known and loved middle eastern dishes...it's and egyptain thing...u cant really translate it
xm1332 1 month ago
@xm1332 So it is a way of saying "Good morning"? That's what I assumed. Thank you!
anaveragepro4 1 month ago
ههههههههه يا صباح الفول والفلافل والبابا غنوش D:
Rakan311 1 month ago
u for got i im good buissness man
ginger6596 1 month ago
Dude, I don't even speak Arabic, and I know he said falaffel, hummus and baba ganouj.
StewieGriffin44 1 month ago
you im an egyption and and all ur translate of this was super wrong
YousufOuf2000 2 months ago
I think he says, sort of, I love, or I swear by, Falafel and Hummus and Baba ganoush :) That is exactly where the fun really started in Uncharted. For the next 8 chapters, up to 20, I was on a high!
qzpmwxonqzpm 2 months ago
i love this guy
Zico7rule 2 months ago
LOOOOOOOOOOOOLLLLLL
2522833joker 3 months ago
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
ScreamWoork 3 months ago
It's was Egyptian language and it make me laugh when I heard it my game play :D
albinali10 3 months ago
@albinali10 it's arabic. Yes it is spoken in egypt, but as well in the middle east. Muslims also know it for religious purposes
SuperSaad64 3 months ago
So I'm Arab,, and ur translation of that in the description box is wrong lol
ILUVFFANDKH 3 months ago 4
@ILUVFFANDKH
lol i know but u know it has same meaning and alot are asking for translation which u knwo its not possible :D
but i put same concept atleast
gotchstyle 3 months ago
@gotchstyle haha but a lot of people know arabic food :P
ILUVFFANDKH 3 months ago
Comment removed
nikeabdallah 3 months ago
Theres another part where he is like "sharmoot!! Ya 3ars!!" looool
amiro1379 3 months ago 4
haha..
GameDoctor21 3 months ago
literally died of laughter when i heard this. best scene, by far.
Second no doubt is "see you in hell, habibi"
nykmelo 3 months ago
هههه صوت الممثل سيد بدريه
123sult 3 months ago 6
Love it ya habibi
inc59 3 months ago
cant wait to see the 300th platinum video!
plz make sure u talk about all ur games again (ezy, hard, very hard....)
fabierto68 3 months ago
This is Sayed Badreya, Playing Ramsess I hope you guys like Remsess I had a great time working on the game, Have fun.
SayedBTube 3 months ago 34
@SayedBTube
your pirate roll was perfect :D
"see you in hell حبيبي" (habibi)
hahaha loved that part
gotchstyle 3 months ago 11
@SayedBTube Best secondary villain in the game :D I started learning Arabic earlier this year so I got most of this, I laughed out loud at "see you in hell habibi"!
SkyrimOrBust 1 month ago
@SayedBTube Oh you were awesome. Naughty Dog always kills the cool villains off too early.
Videot01 1 month ago
@SayedBTube فضحتنا يا سيد!!
great game and nicely done sayed xDD
blackpandamonium 3 weeks ago
@SayedBTube My dad and I loved your character. Fantastic work.
DavidAProduction 3 weeks ago
HAHAHAHAHHAHAHHAHHAHAHAHHAHAHAHAAHHAHHAHAHHAHHAHAH
SA3ATEKAM 3 months ago
انت اللي عامل كده ؟ لو كده تبقى حكاية بصراحة وحاول تعمل حاجات تانية
medo231 3 months ago
@medo231 عامل ايه يا معلم ديه لعبة
UNCHARTED 3 : Drake's Deception
هو مصور ال
Cutscene
ورفعه بس كده :)
setom7mdseto 3 months ago
@setom7mdseto انا عارف بس انا قصدي هو اللي دبلج المقطع وهو اللي بيتكلم يعني ولا لا
:)
اصل اكيد اللعبة مش جاية كده يعني :)
medo231 3 months ago
@medo231 لاء للأسف هي جاية كده :) ومش عايز أحرقلك القصة بس عامة اللعبة بتدور حول البحث عن مدينة إرم ذات العماد وبتدور في جزء منها في منطقة عربية كفاية عليك كده عشان لو حبيت تلعبها :)
setom7mdseto 3 months ago
@setom7mdseto تمام انا عارف القصة بس اول مرة اعرف حكاية صباح الفلافل دي .. بجد هي موجودة في اللعبة الاصلية ؟ جابوا منين الراجل ده هي اللعبة بتدور في بورسعيد ولا ايه :D
medo231 3 months ago
@medo231 المصريين اكتر من الهم عالقلب مش حيغلبوا فواحد ولو معاك ميزانية تجيب المشير ذات نفسه :)
setom7mdseto 3 months ago
هههههه مش بورسعيد بس أكيد المصريين بتلاقيهم راشقين فأي حتة توقعي انها فالخليج دبي مثلاً واللي فاللعبة حرامي ودي شغلانة مناسبة اوي هههههه :)
انت لحد دلوقتي مش مستوعبها :) مشفتش الفيديو اللي اتقال فيه " يلا " و " شكراً " يلا ديه مصرية برضو :)
setom7mdseto 3 months ago
@setom7mdseto ماشي يا معلم :)
medo231 3 months ago
ahahahahaha thats perfect!
DownloaderBizz 3 months ago
WAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAAHAAAAy
Aeropenx 3 months ago
Comment removed
CarKid14 3 months ago
انجارتد !? Damn
KingdomStars10 3 months ago
جالس يقول شسالفة هههههههههه
BoMbxx1 3 months ago
I like falafael
karimzk 3 months ago
lmao epic
finalstar2007 3 months ago
Lmfaooo that was too good
kawaiigamr15 3 months ago
loool
Fury1stClass 3 months ago
can someone pls translate 2 english???
owie99leagueoflegend 3 months ago
@owie99leagueoflegend
this cannot be translated sorry
its hard to explain why
sucks to be you lol :D
gotchstyle 3 months ago
@gotchstyle lol you really said that to that guy? It sucks to be you? seriously? Nice way to lose supporters by posting a video that only some ppl understand and for the rest you say "it sucks to be you" nice one Hakoom :)
JMCABP 3 months ago
@JMCABP
if u dont understand jokes then its not my fault realy :)
i posted a video for some people is there a problem with that? its not meant for everyone and IAM SURE not every video on youtube is meant for everyone...
i dont see the problem
gotchstyle 3 months ago
@gotchstyle Awesome, you missed the point of what I said. *sigh* forget it :)
JMCABP 3 months ago
@JMCABP
fine lol :D
its like i play uncharted early and u dont have the game yet... i would say sucks to be you ;>
i dont mean it in a bad way... if u kno what i mean lol
gotchstyle 3 months ago
@gotchstyle Nice to know it wasnt in a bad way ;)
JMCABP 3 months ago
@owie99leagueoflegend : he said : the morning of ( falafel and hummus and baba ganoj ) ........this is some famous food in arab country ;) :P..... P.s (thats funny lol)
keemoandyoyo 3 months ago 6
@owie99leagueoflegend It's the same as " good morning " but instead of good it's some popular dishes in Egypt.
setom7mdseto 3 months ago
hahahahahaha ya 9ba7 el falafel wo el 7omo9 wo el baba '3anooch looooool
SolidBigBoss89 3 months ago
only arabs would understand this its realy hard to explain in english... there is no explanation lol
gotchstyle 3 months ago
This has been flagged as spam show
what is he saying?
CoolVids19 3 months ago
hmmm i dont get it... care to explain?
alban97 3 months ago
@alban97 he's saying Good morning and some of 3 traditional Syrian food ;p
SolidBigBoss89 3 months ago
جابو صعيدي يمثل ادور بلعبة هههههههههه
HAMMUDE90 3 months ago
@HAMMUDE90 That's what she said.
undisputed4life 3 months ago