Brødrene Olsen - Smuk som et stjerneskud (Dansk MGP 2000 winner)

[MsPeterdk]

Det er dansk musik noget af det bedste

[pauline1102]

Hvor er den sang altså bare fantastisk! Ville ønske melodi grand prix-sangene stadig lød som denne... Det er slet ikke det samme mere:-(

[Fendt414Vario]

Fint gjort.

[cola7016]

denne stykke musik vil for altid være i mit hjerte <3

[silvaalbertos]

jeg her boet i Danmark i 1999-2000 som udvekslingstuderent og man kan godt husk denne smukke sang!......Savner DK!

[mads4335]

Jeg elsker den sang

[mummyimgay]

love it! <3 har alltid gjort och kommer alltid gøra.

[PandaLover71]

omg .. det vækker minder main!

[xthomaz1]

thumps up hvis du lige har set dem i Toppen af Poppen :D

- og synes de er absolut fantastiske!!

[TheGangsterMaul]

@xthomaz1 YES!

[RoseErSej]

Har hørt den lige siden jeg var lille! Elsker den!

[daniel123djj]

som tiden gårrrrr !

[jeller999]

hvilke minder :D selv i 2011 er den sang bare ikke for gammel ^^

[MrFelizen]

danmark ni suger men detta har ni gjort bra

[phantomsingerhacke]

Så fantastisk at to "ældre" herrer bare kan vælte hele Europa af pinden :-) Husker det tydeligt

[Fantasygold2]

Åh, älskar danska <3

Vi hade deras skiva, jag och mamma, när vi hämtade pappa ifrån jobbet för flera år sedan, när dem precis vunnit ESC. Denna var min favoritlåt, men jag ville alltid höra den danska för jag tyckte den var bäst :)

[annki61]

Denne sang blir jeg aldri lei av, den er sååå fin :o)

[MetalHead2938]

Smoked Salmon!!! HAHAHAHA

[djordjeluyfer]

they need to represent denmark again!please!

[MrMcstig]

@djordjeluyfer agreed

[QzurK]

grööööööt

[IEGoldShot]

Fantastisk sang. Elsker den og bliver aldrig træt af at høre den.

BRØDRENE OLSEN

[zeroRayenET]

11 år siden, og jeg elsker stadig den sang. Den eneste sang jeg ALDRIG bliver træt af!

[inalarsen1977]

Denna blir man aldrig trött på :-)

[pjuskepige]

Godt og se at Noller på det tidspunkt har fået det rigtig godt igen *SS*

[WhiteLilystar]

Danmark, ni ska vara stolta över detta ESC bidrag år 2000! Det är absolut fantastisk, ger mig rysningar över hela kroppen :D Puss och kram från Sverige!

[lethkz]

@WhiteLilystar luk svenske svin :I



[WhiteLilystar]

@lethkz ?

[lethkz]

@WhiteLilystar just kidding xD

[WhiteLilystar]

@lethkz haha xD

[dukieboy007]

@lethkz Luk selv NEGERDRENG !!!

[lethkz]

@dukieboy007 luk dit fucking perkersvin!

[TKarali]

@lethkz og dukieboy007, jer 2. Få jer et liv og diskutter over arto, gider i?

[howarda376]

Sounds lovely, but the opening to the chorus does, to an English ear, sound like "smoked salmon" . . . 

[hejgrimmeeeh]

Min far sendte denne sang til min mor over et radio interview :-)

[208msc]

i kissed the most lovely girl to this song.

fantastic.

[kkkromann1]

Smukkere ser hun ud år efter år!

[123Jokkmokk123]

jeg trodde aldri at danmark kunne lage slik musikk, hilser fra norge:):):):):)

[habby256]

LOV THE SONG

[bjarki249]

ÉG ELSKA YKKUR /GASP GREETINGS FROM ICELAND, WOOP WOOP

[Side0106]

HVOR ER DE BARE FUCKING DEJLIGE

[kokasosi]

Låter jättekul på Danska och den är jättekul att sjunga :) Bra låt. Hälsningar från Sverige :D

[localbkk]

@kokasosi Vi elsker også jer :)

[dannigronning]

Mega god sang det er min yndlings!!

[muchtentoft]

Overvej hvad der er sket fra den her sang, til i dag hvor man ser nik og jay og burhan G nøgne og synge noget af det mest latterlige lyrik jeg nogensinde har hørt. Nogen må snart vende skuden på ret kurs igen.

[sonderby100]

@muchtentoft Jeg er helt enig!

[theDashFash]

@muchtentoft Faktisk synes jeg ikke det er lyrikken. Tænk på "Smuk som et stjerne skud" lyder ligesom "Tættere på himmelen". Det der er til forskel er indpakningen.

[muchtentoft]

@theDashFash det synes jeg nu ikke det gør, og du kan heller ikke påstå at de på noget tidspunkt i sangen fyrer en kommentar som "du er go' for mig, ligesom ingefær" af. det .. er .. sørgeligt.

[goatengoat]

damn...... Right now im proud of being a dane !

[TasjaDH]

GO DENMARK! :D

[minipo48]

Sounds better in Danish!!!

[magico008]

@minipo48 I wanna hear that version, where can I get that song?

[FAKEaGAY]

@magico008 "Fly on the wings of love"

[magico008]

@minipo48 I agree, Denmark should send songs in danish every year.

[Martinofredwall100]

Vi var så tæt på at vinde igen året efter!

[xxingixx]

@Martinofredwall100 ja. 2. plads squ.

[math325b]

Thanks. Im from denmark

DENMARK RULES!!!!!!

[gullelin]

den e jättefin på danska :) bra gjort danmark

[SuperMarioGooya]

Älskar denna sång!

[rasm9772]

hehe brødrene olsen er og vil altid være super gode

[FowlManor]

@rasm9772 Super gode dækker ikke... de var og er fænomenalt gode. Ingen af de nye sange i melodi grand prix når dem til sokkeholderne

[rasm9772]

@FowlManor undskyld fuldkommen min fejl ^^

[zambe1294]

Hvaða lag er þetta??? ( upprunarlega ) =P

[Karinaishereyo]

<3333333 love this song (:

[Nick6614]

de styrer for vildt de 2:D

[AndyPandy1960]

SÅÅÅ mycket coolare på danska än på engelska!

:-)))

[Bonnis1992]

i hope this song makes danish really proud !

[8700and]

@Bonnis1992 it does :D

[Bonnis1992]

i love Olsen Brothers. its has been my idol seens i was a little kid.

[MHsienko]

Hvor er det fedt at det var sådan en sang der skulle være Danmark' stolthed- Istedet for musik som idag. 2 mænd med en guitar hver - så bliver det ikke bedre!

[sarazingo]

härlig låt!

[Orlabobz]

I think the English version has more punch! ( I don't know why!) Then again, every Danish person would probably prefer the song in their native language?

[blomme1992]

@Orlabobz You are right the english version has more power but the danish has a better tekst :)

[Sisslen]

@Orlabobz Yeah, every Danish person proberly would.. Because even though we don't always admit it; we are a nation whos proud of being who we are.. :o) But danish or english version, I'm still proud of what they did for the danish people that night.. ;o)

[Brilleglasset]

@Orlabobz ofc?

[Orlabobz]

@Brilleglasset

Sorry what?

[Brilleglasset]

@Orlabobz Ofc we like the danish better. :P

[Orlabobz]

@Brilleglasset

Oh rite, sorry! ya if I were danish, i'd prob prefer this version too!

[XtraCille]

@Orlabobz no I actually agree with you :)

Not that I don't like it in Danish as well, but this is pretty much the only Danish esc entries where I remenber hearing the English lyric and think....yes this sounds really good and even better than it did before!!!

Hope that this makes sence.....Great memories with this incredible song :-D

Bedste danske bidrag nogensinde <3

[Orlabobz]

@XtraCille

Oh rite, interesting! :) Ya it does make sense :) And yup, I have no idea what that means.... ach go raibh maith agat :)

[tomat2121]

har elsket den her sang siden jeg hørte den første gang



[Drag00nable]

@tomat2121 så er vi to ;D den er så fantastisk på både dansk og engelsk . ;p

[JKTvede]

2000

[21JV21]

de fortjente at vinde (they deserved yo win) :D

[Tukan777]

nostalgi på højt højt plan... åh minderne :)

[MsEvahu]

Kaerlighet!!! Sååå gott med "r'tt" språk! Kan knappt skriva för fingrarna går i takt:) Kramar!!

[TheCarlScharnberg]

de er så søte!

[minx1622]

Denmark I love you! :D

[opjg1]

die englische version is besser

[AlexTube95]

@opjg1 maybe it´s because you understand it better, maybe thats why you think that the english version is better...

[DSXBOYS]

de er fadme gode jeg har respekt for dem.. de er gde. ;)  XD

[21JV21]

@DSXBOYS samme siger jeg (i agree)

[Carzhoofd]

Jag förstår ingeting :'(

Men, jag talar Svenska och inte Danska :')

[HunkierThanYou]

Smoked salmon skin?

[sedag100]

Fan vad jag hatar den danska grötdialekten!!! HÖÖÖHUHHÖ!!!

[kildegaarden]

that is such a nice thing to say

[mickyou13]

music wen its best :D

[WishesNeverComeTrue]

Jysk er det smukkeste sprog i verden:P

[Fabian81]

That "cher-vocorder thing" was it alloweed in ESC?

[Xozny]

@Fabian81 The effects were the subject of a protest by the Russian delegation, however they were not found to be against the rules and the result stood.

[perkele181]

i fucking hate the danish words but not the danish ppl it is the most ugly language too bee spoken in europe like swedish much better !

[Vinterglas86]

moget... danska är inte alls fult!

[RedConcrete]

hvor jeg dog savner dem. Kan huske hvor rørt i grundvolden man var af den sang, der var ikke øje tørt. :D

[gregorysgal]

love this song, nice to hear it in danish

[FredFACKY]

JAAA Brødrene Olsen xD

[toutzen]

ALL ENGLISH, i can write down the text and poste it on here if you would like to see what they sing

i cant make a 100% correct translation :)

[janu3175]

this song is like one of the best songs ever, but in danis...... der er meget godt, bedre den de english sang, jeg kan godt lide det lag og jeg eeeeelsker det.... i hope i wrote this down right, but the danis version is a lot better then i exbected

[cBuGubbi]

haha najs :P

[gullelin]

är det nån som har låten på danska?! vill ha den! :)

[Apis4]

This song is awesome in English, but I have to say, even though I barelty ubderstabd Dabish, hearing it in Dansk puts it on a whole nother level... jeg elsker dis sang :P

[Boboliciouz]

Haha.. Great :)

[Apis4]

ubderstabd = Understand :p... Dabish = Danish. ... too much time spent trying to learn this language makes me forget english... and your key boards over here have to accomadate three additional, somewhat crazy letters :p ;-)

[Boboliciouz]

:) æøå

[Apis4]

Exactly.. thats an abstract hiku not letters :p.. j/k.. doesnt seem like much, but after learning a language with 26 all your life then they 'here, now heres the three we been hiding' sort of thing.. it really throws an English speaker.. or anyone other languages which use 26 characters.. still better than Cantonese I guess... but despite that, I still love this song in Danish.

[TheCarlScharnberg]

@Boboliciouz hhahaah! stop showing off.

[silvaalbertos]

...10 aar....det var i 2000...jeg var i Dk.....og jeg ved det ikke hvornaar jeg kommer tilbage igen.....danmark savner dig.....hilsen fra mexico

[JvwL]

Kom snart igen.. 10 år er alt for lang tid.. ;o)

[TheNicoboy123]

Det är bra men kan väl inte förstå vad han sjunger om men en sak jag är dansk och jag är inte haha jag inte ..

[borup4400]

For fed sang ! dk ftw !

[filipputten]

Var det här melodifestivalen i danmark 00? :)

[sm2vec]

Ja det stämmer. Dansk Melodi Grand Prix 2000.

[filipputten]

okej tack! :)

[Martinofredwall100]

10 års Stjerneskud i 2010!

[gudenjimmy]

lorte sang, brækker mig :/

[ZeNNeTProductions]

Hvis du ikke kan lide den, hvad laver du så overhovedet inde på en video med den? :)

Hvis du bare er kommet herind for at sige det, så må jeg da bare sige ligeud at du ikke har noget liv.

[LOVEZENTAmylover333]

fed sang man elsker den

[ringelhuth]

Söne liet! Aber "Fairytail" is auch ne söne tiet! Sin beide söne liedser! Grins.

[MelanieCFan88]

Dansk er godt XD

[Brillemeister]

I can't understand a word...but not bad. :D

[MelanieCFan88]

There is an english version of it called: Fly on the wings of love by Olsen Brothers ;)

[TroWu]

Hi there... if you want to understand what they're singing about than search on: Fly on the wings of love...it is the same song only in english.

[Reqrezentin]

@Brillemeister Your name is Brillemeister

Brille - Glasses (in Danish)

Meister - Mister German

Are you sure you aren't Danish?

[Brillemeister]

I'm an American with a German screenname :D

[viharsarok]

Meister is master, not mister.

[Reqrezentin]

True, sorry.

[NobleHerold]

@Reqrezentin og Brillen er Briller på tysk også ;)

[Reqrezentin]

@NobleHerold

YOU GUYS ARE KILLING ME!xD

[danmark85]

Ja, virkelig.

Det var året 2000 når de van Eurovision Songcontest.

Den her sang er stadig fin!!!

[Sampe09]

Den här låten är helt fantastiskt, men jag måste säja att den kvinnliga kören låter helt förskräkligt!

[smulisen14]

vacker sång.....och den ska inte sjungas på engelska

[JacobBodholdt]

Den er sku stadig god!:D

[THjelm]

Nu måste jag bara få vara lite dryg och säga att jag tycker att danska, i alla lägen, låter förskräckligt! MEN, det är ändå alltid trevligast att höra sånger på originalspråk! Jag tycker Sverige är larvigt som envisas med att översätta svenska sånger till engelska för att vara med i ESC. Fram för mer språklig stolthet! Även ni danskar, var stolta över ert språk!

[raulrita]

i love your lenguaje, Denmark! ;)

[sedag100]

@raulrita ARE YOU STUPID?!!

[seankuksean]

@raulrita Thank u.  Tak.

(:

[viharsarok]

It sounds better than the English version.

[xxWashington]

Yes i does :D

[ancientbattle]

Det her er til at holde ud at høre på i forhold til Fairtytale.... arrggh.. Sorry Norway, I know it was a big victory, but still I think it's a terrible song. You can say listen to the lyric, but I can't! It makes my ears bleed.

[marianlarsen]

I am from Norway, but I agree with you :) this song is much better than Fairytail :)

[APC0812]

nice song.... jag prata bara svenska, men jag förstår nagonting ^^

häls. från tyskland ^^

[Niedlichboy]

Jeg kan ikke förstår... men dette er wow...

[Dunckars]

Tanskan kieli on kaunista laulettuna, ja muutenkin... :-) och samma på dansk... ;-) vacker sång...

[Stagfeldt]

I don't understand a shit, but it sounds alot better than the English version for sure ;)

[ovenguaq]

Viva la Dinamarca ! Greetings from Greenland... lol :O)

[dealerovski82]

vad sjunger dom? jag förstår inte

[boorelius]

det är bara danskar som förstår det här svamlet...

[dealerovski82]

lol

[Cookiekill93]

de synger om kærlighed =)

[RitchieBrinckmore]

Jag förstår, men det tänker jag inte tala om för dig.

[MelanieCFan88]

Det var dengang MGP var noget værd, og elsker den sang :D

[terndrop]

Sang de den på dansk ved nationale grand prix? og så på engelsk ved Europæisk? eller engelsk begge steder?

Did they sing at danish in the national grand prix? and then on english at European Grand Prix? or English both places?

[NAAC29]

de sang den på dansk i det danske melodi grand prix, og lavede sangen, men ikke melodien, om til engelsk. På engelsk hedder den "On the wings of love" den er også ret god. men jeg kan bedst lide den på dansk.

[snydejyde]

Sangen er oprindeligt skrevet på engelsk. Så oversatte de den til dansk for at være med i det danske grand prix. Jeg kan også bedst li' den på dansk..

[deapse]

nej din tosse. Den blev skrevet på dansk, og så oversat til engelsk da de vandt det danske, og gik videre til det internationale.... amen altså

[nemis32]

i prefer the english version :P<3

[ekevibs]

Jeg husker den dag vi vandt!

[dealerovski82]

bra bra. häls Sverige

[danmark85]

Det var så godt. Jeg husker. Det var året 2000!!!!!!

[Loonake123]

=) It's very good in Danish as well as in English, although I don't understand the words or other comments. Go Danes !!

[RidleyXXX]

Dieses Lied hört sich in dänisch fast noch besser an als in englisch,

wie beim Eurovision Song Contest.

[torstein1492]

Visste ikke at den het det på dansk :) Veldig bra!

[SpringPangarn]

Smuk som et stjerneskud det sitter på hjärnan nu :P:P Bra låt på danska

[DarthMessias]

Det er fantastisk at den sang vandt det hele! Jeg mener, den er ganske simpel, uden deciderede store "special effects". Det er blot to fyre som nyder at stå at synge oppe på scenen! Utroligt!!!

[Pineapple2412]

Om det är en bra sång så behövs inte specialeffekter. Då behövs bara musiken :)

Underbart!

[thewhiterose1991]

præcis!

det er så skønt at se at man ikke behøver en masse specialeffekter for at vinde.

Jeg synes at ESC idag kun handler om at lave det flotteste sceneshow - de glemmer musikken.

[Smarthippie]

Denna låt är bara så braaa... man tröttnar aldrig att lyssna på den. ÅHHH så denna härliga danska verison......

Den var DRITT BRA PÅ DANSK :) synn norge ikke har vunnet :(