Cruella De Vil (Icelandic)

[Ladypurpulhair]

Grimhildur? tað var skuð eitt navn at geva heni! xD

[gleymmerei]

Þetta veikur sko upp minningar.

[TheAevar]

veit einhver hver er röddin fyrir manninn(Ragnar). Ég kannsat ótrúlege mikið við röddina. Laddi?

[IcelandicPrincess]

@TheAevar Já tetta er laddi :)

[92BJay92]

I'm norwegian, and understand very little of this. Some parts though sound really really norwegian. 2:09 "Jeg lever for pelser, jeg dyrker pelser" (norwegian) - "I live for furs, I worship furs" and 2:30 "Jeg veit, jeg veit" (norwegian) - I know, I know"

[gvendurst]

Tímalaus klassík. Hef ekki heyrt þetta í mörg ár en kann ennþá textann.

[Compootor]

Grimmhildur Grámann is her Icelandic name: Hildur is a normal name, nothing strange about that, but 'Grimm' is, as you may have guessed, the Icelandic word for 'Grim' or 'Dark' Or 'Mean'. Also, If you're Danish at least, 'Ugly' xP Well, Mann is the end of her Last name, just means 'Man' and 'Grá' is the start of it, It means 'Grey' so Her name is ''Meanhildur Greyman'

[wordlofwarfan]

eg er islenskur eg hlusta á þetta þegar eg er i fjosi og að smala beljunum in

[Yaratoma]

funny when you understand some, though few, of the words, haha

[permlier]

Hillarious! :'D I just watched it in Norwegian, and I think these two verions sound almost hte same xD

[Kjartanongen]

@permlier Then you're wrong! Norwegian and Icelandic is very different. I'm Norwegian, and I understood maybe 5 words of this.

[permlier]

@Kjartanongen I'm Norwegian too ^^ 

[GokoJuji]

Brukar kunna förstå lite isländska när jag kan läsa det som sägs, men omöjligt att förstå denna:P

Can understand a little icelandic when I can read what is being said, but impossible to understand this:P

[riptobias]

Oh, my God! It's hilarious everytime I listen to Icelandic! Im Norwegian, and there are so many things I can understand because the words are often approximately the same, just with slightly different pronounciation! :-P

I love it! Icelandic sounds so cool!

[wikiliki09]

what is the translation from cruella de vil ?????I couldn't understand the second name

[Hlinhp]

Cruella de vil´s name in icelandic is Grimhildur Gráman

wich would proaply mean in english Cruella the grey :)

[ravenshadow12]

its grimmhildur gráman

[ragnheidur51]

þetta er snildar lag

ég var rosalega hrædd við Grimmhildi þegar ég var minni:P

[nightquest333]

Is Cruella called Grimhilda in this version? That's quite cute xD

[baddiolsen]

Grimmhildur:)

[Kristanni20X6]

I love Cruella's voice here!

[torunnjakobs]

ég kann þessa mynd alveg utan að! :')

[Fantasygold]

I still love this best in Swedish, because I just to that x)

But I just love thios movie anyway! xD

[bubblebabylover]

xD hún slökkti á ógeðslega dóprörinu sínu í formköku!!!!

[AglaBabe]

HaHaH x) I Love This

[XxHorseluver29xX]

Hahaha, hún er ALVÖRU kelling -- Þær tala svona "Já, elskan, þú lætur mig vita, lofarðu ekki, lalala" Þær eru svona !! Haha

[sovnlosi]

Hello, could you please, please, please upload "Cruella De Vil" in Danish

[Alre1990]

Váá langt síðan maður hefur séð þetta!! :)