Lion King 2 One of Us (Thai)

[dmj26py]

1:35 always give me the chills XD

[Ferpair]

ชอบอ่ะ เพราะๆๆๆ

[Chaerin2NE1Minji]

no matter, which language i watch this song, the hippos voice ALWAYS made my day xDD

[numpeung99]

เค้าแกล้งทำ ช่างน่าอาย...

555

[febwes93]

luv the thi very beautifull and realy nice

[infernalman7]

If you really know the language you'll find that it's quite harsh actually. Very good use of the language though.

[palmtree5678]

This is like one of the top 10 coolest non-english

versions of Disney songs ever.

[ShootingStarz990]

My friend's mom is Thai and so she is visiting right now. She doesn't know much but is learning. She is scarded because there is a tsunami coming.

[pmuean]

This is a rough translation of Thai lyrics. sorry if my english is not good. He pretended. What a shame. He's so evil just like the scar on his eye. He pretended. (He tricked us.) So evil. (Worthless.) He only brings us suffering. He pretended. (He tricked us.) So evil. (Worthless.) (Like those shameless beasts.) He's so evil just like the scar on his eye.

[passionsfanNBC]

that part where Kovu sees his reflection as

Scar used to give me the chils lol

[MaskedMan66]

@passionsfanNBC Me too, I always tear up.

[caseystraker68]

I like this laguage

[ahmukilu]

i can't understand this its like a different language or something

[alifshinobi]

It's apparently Thai.

[Alertafifalwonder]

Can anyone give me a direct translation of what they are saying? I'm curious about what they are saying.

[vvelvettearss]

English lyrics: Deception, Disgrace Evil as plain as the scar on his face Deception(an outrage) disgrace (for shame) He asked for trouble the moment he came Deception(an outrage) (He can't change his stripes) Disgrace (for shame)(You know these outsider types) Evil as plain as the scar on his face (See ya later agitator) Deception(an outrage)(just leave us alone) Disgrace (for shame)(Traitor go back with your own) He asked for trouble the moment he came (see ya later agitator)

[vvelvettearss]

Born in grief, raised in hate, helpless to defy his fate Let him run, let him live But do not forget what we cannot forgive And he is not one of us, he has never been one of us He is not part of us, not our kind Someone once lied to us, now we're not so blind For we knew he would do what he's done And we know that he'll never be one of us.. (He is not one of us) Deception, disgrace Deception, disgrace Deception second parts in brackets are harder to hear but lovely song :)

[Alertafifalwonder]

Lol Thanks, but I meant a direct Thai translation. I know the English lyrics by heart and better.

[vvelvettearss]

O crap!! Lmao I spent ages getting those lyrics just right hope it wasn't all for nothing though =/ o well maybe you could google the Thai lyrics or look on the DVD

[pirathluverr]

reallly goood!!!

[Viimankuura]

I like the voices of the antilopes, they sound so accusing.

[Kristanni20X6]

one of my favorite versions! By any chance, you have He lives in you in thai?

[linz7650]

this one is really fit with the eng version

[freshy199300]

i love this song!!!

[bluestarcutie]

one of the best

[delivermypain]

Something went wrong. The song started to get ahead of the movie.

But anyway, It's a nice song and I like it.

[HiKoURoMaN]

such harshness to this song but its good

[AnukJain4]

PUT ME NO

[alifshinobi]

my fav