Епизод - Хаджи Димитър

[MsBikerdh]

Поклон пред паметта на великите БЪЛГАРИ !!!

[tridneven]

He who falls in freedom's fight

Dies not - he's mourned

By earth and sky, Nature and beast,

And singers remember him in song...

[Cekata26]

@tridneven похвално

[tridneven]

Кто в грозной битве пал за свободу -

не умирает: по нем рыдают

земля и небо, зверь и природа,

и люди песни о нем слагают...

[tridneven]

Celui qui succombe pour la liberté

Ne meurt pas! Sur lui pleurent

La terre et le soleil et toute la nature!

Et les poètes le célèbrent dans leurs chants!

[tridneven]

Тоз, който падне в бой за свобода,

той не умира: него жалеят

земя и небо, звяр и природа

и певци песни за него пеят...

Настане вечер - месец изгрее,

звезди обсипят сводът небесен;

гора зашуми, вятър повее, -

Балканът пее хайдушка песен!

[tridneven]

Слава на България!

[fallen0109]

@tridneven Браво,бе човек!!! Радвам се,че преведе,за да могат да го разберат и хора от другия националности :)))