SPONGEBOB THEME SONG IN SPANISH

[theinvisiblehotdog]

@Neyna87 because its latin spanish , european spanish sounds better

[MegaNinja098]

It sounds like bald ass bald butt XD when they say spongebob

[THEMANIAC111]

The pirate should were a sombrero lol

[iloverandy01]

Overtime

[NoAbsolutelyNo]

jajajajajaja

[11jessieray]

This is too funny!:D

[gfamily1000]

check out my spongebob is spanish! ¡Por Favor! (please)

[111vnderbnder111]

sounds like Mexican music!

[MrAbilio20]

IT SOUNDS BETTER THAN ENGLISH VERSION

[ShimmerEspeon]

"Spunkin polka?"

[Wrestlingtwins7]

doesn't sound like all hair vodka when it says spongebob squarepants in english?

[skatebboard]

How did i go from submarines to this????

[FlandreScarlet01]

@skatebboard if you think that transition odd...I wennt to fixing the xbox red ring of death to this

[zawadimujorra]

this is just insane >:(

[DragonsREpic]

bob pants bold quadcar?

[MsSweetgigi1]

Bob Esponja!! :D

[SebbyRox122302]

Respond to this video... thats nothing in japanese

[peblezQ]

Sponk 'eh Spoonkia!

[Scarlette4eva]

sounds like fuck a sporka

[goodguycraig]

sponge bob sparta

[DLSS]

@Bri10anna10 i am assuming yes, as over here they air it in dutch, generally i hate dubbing (almost everything from the US & uk is aired in english over here with subtitles, while in most other countries they dub the voices) but i must admit that the dutch dub of spongebob has a less annoying voice then the original xD

ps i'm from belgium (the magical land of beer,waffle's,fries and chocolate :p )

[x10CORONAx69]

f**k de sparta

[jkdnlsfourkids]

i love spongebob! (:

[CartoonPrincess15]

I heard the Spanish dub. The voice acting didn't sound good, but the children singing in the theme song sound cute.

[RUIZSTUDIOZ]

hahahahahahahah



[Bri10anna10]

:) Spanish muy bien

and is spongebob everywhere?? all over the world in diff languages..

[LoveStarWars1233]

they say ''Songebob Squarepants'' it in diff way!

[Bri10anna10]

@LoveStarWars1233 yea of course they say it in a different way cuz spanish and english r two different languages

[mbtacomp]

THIS IS GAY!!!!!!!!!!

[spongeheadful]

MUY BIEN

[lolomfgrofllmfao]

SPONGE PANTS VODKA!

[PURPLiCi0US94]

LOLLLLLLLLLLL!!!!!

[thestuffguy100]

mexicans had to ruin a good cartoon.....

[JessicaCIH]

@thestuffguy100 one: not only mexicans speak spanish, two: this wasnt dubbed in mexico

[MsTechnogeek101]

@JessicaCIH uh not just mexicans im american and i speak spanish! and i think there called hispanics not mexicans?

[pwndhal0]

did they they say, funky sponka?

[phl6716]

@pwndhal0 Bob Esponja

[Intheclouds123456789]

@pwndhal0 Bob Esponja

[zalien6]

@pwndhal0 HAHA! they are saying bob esponja lol (esponja means sponge)

[pebbleswebbles598]

DUDE! he said who lives in a jallepeno` under the sea!

[SHIIIIIIT]

@pebbleswebbles598 DUDE! your an idiot!

[DoctorNociceptor]

@pebbleswebbles598 DUDE! Es 'una piña (a pineapple) debajo (under) del mar (the sea)!' Tanto...

[SpecialLadies]

Están listos chicos? Si capitan estamos listos ! No los esuchoo!! Si capitan estamos listos ! UUUUUUUUUU. Vive en una piña debajo del mar, BOB ESPONJA, su cuerpo absorbe y sin estallar, BOB ESPONJA, el mejor amigo que podrias desear, BOB ESPONJA, y como a un pez le hes facil flotar, BOB ESPONJA" (todos) BOB ESPONJA BOB ESPONJA BOB ESPONJA BOB ESPONJA ES BOB ESPONJAAAAAAAAAAAAA JAJAJAJA.

I speak in spanish, LOL.

[DoctorNociceptor]

@SpecialLadies Yyyaaaayyyy! Y mucho mejor que yo! Okay, estoy vando ahora...

[onavianva]

btw amazing vid. ima watch every language that i can lol

[dylldj]

11 people live under the sea

[flakito018]

yeaah...In Spanish is so much better...!! :D Althought Spanish is the love language (L) GO SPANISH !! (L)...

[junitt566]

no es racismo, es bien para ver cosas en su lingua maternal en un otro idioma.

Soy inglés pero me ENCANTA español

 :) :P XD :D

[heslop01]

0:36 me encanta esta parte! xD !! :D

Esta video no es racismo, es bien para ver cosas en su lingua maternal en un otro idioma.

Soy inglés pero me ENCANTA español xD! :D

[kk45727remake]

0:25 BUBBLES!

[xfireworksxx]

BOB ESPONJA!!!!

[KingdomHeartless100]

wtf XD

there's bongkak at the ends LOL!!!

[hahanoobize]

spongebob squarepants become bong and bongkak

[gwennsx]

omg xd

it's just the theme song of SPONGEBOB.

why the hell is everyone making such a big deal out of this?

[TheDarkBunnyz]

it says "Sponge Bong has Smoke-a" LOLOLOLOLOL and also "who lives in a pine-jallapeno under the sea?"

[TheAnimebola4]

this is not spanish is neutro or latino

[DoctorNociceptor]

@TheAnimebola4 Indeed! They should make a distinction between the Spanish version and the other version!

[ladyuggboots]

spongebob squarepants=

sponky spoonka loooooooooool

[TheAnimebola4]

@ladyuggboots jaja bob esponja

[TheGanstaben]

@TheAnimebola4 ha ha spongebob

[draugfriend]

Willy Wonka

[thecorncake21]

notice how it doesnt transelete credits XDXDXD

[TheNogre]

this is hilarious

[legoJmaster]

o its neutral spanish because there is mexican spanish , puerto rican spanish and other spanishes!

[CartoonPrincess15]

Not bad voice dubbing.

[dannyboy472]

orale vato cinco dey mayo ai ai ai!! pinche pen dejo way

[asdfqwer90]

I'm surprised they didn't say "Sponge Bob Square Pants" in english because it is a name.

[MorleenK]

@asdfqwer90 Yeah. In Spanish only said: "Bob Esponja" (Sponge Bob)

[TheGanstaben]

@asdfqwer90 every language has a version for every name

[asdfqwer90]

@TheGanstaben Not True. When you talk about a TV show, person, book, place, etc. you use the name they are given in that language.

Example: Hong Kong. Hong Kong does not mean anything in English.

[DoctorNociceptor]

@TheGanstaben In Russian they say 'Spongebob Skvarepants!' LOLOL!

[Germexican8Timez]

i think spongebob in spanish is funnier than in english.

[mitsmitsu]

It's not mexican nor spanish from spain. Duh. It's called neutral spanish. It's aired in Center America AND South America. (I'm from Argentina) Ignorants.

[DoctorNociceptor]

@mitsmitsu Interesting... neutral Spanish must be what I am being taught in Spanish class. I wonder how this version compares to the other version of Spongebob, which is Spanish-Spanish.

[it4040]

songe soponga?

[diegocardenas159]

@it4040 bob esponja looser

[salinas51]

@it4040 @it4040 Bob esponja

haha this song is so hilarious in spanish XD

[lazymooseray13]

O: holy crap, last time I heard this was when I was 10 and living in South America.

[MissGreenMint]

In my opinion, SpongeBob's voice is better in English. And I'm South American.

[martaspaincandy]

THIS VIDEO NOT IS OF SPAIN..!!!!

[evolvedape10000]

viva la España

[heck387]

how is it racist its not

[yazmin1093]

que es IMAO????

[XxhaleycutxX]

@yazmin1093 laughing my ass off

[yazmin1093]

@XxhaleycutxX

naa jajaajajaja a ok gracias

[A7XSOADROCK]

@yazmin1093 laughing my ass offf

[yazmin1093]

@A7XSOADROCK

jajjaja se oie asi como ke ammm de meditacion

[MorleenK]

@yazmin1093 Laughing My Ass Off, osea, me parto el culo de la risa.

[lovemonkey217]

it sounds like they r saying bob pants sponge guts haha

[zelda1fiction1child]

i love spongebob!! he's so funny!! XD

me encanta bob esponja!! es muy comico!! XD

[ziggzagpoop]

lol

[GoofyGoobaRock]

@MartinaGalvan raaaaaaaaaaaaaaaaaciiiiiiiiiii­iiiiist

[viliussmproductions]

sponge cop?

[DoctorNociceptor]

@viliussmproductions In German, it's Spongebob Schwammkopf or something like that...

[viliussmproductions]

@DoctorNociceptor lol

[beninperson88]

@DoctorNociceptor wow german sucks

[DoctorNociceptor]

@beninperson88 LOLOL! In German, Schwammkopf means "Sponge head!" Lolol! Spongebob Spongehead!

[4ggandham]

I heard tat they sung until fcking spongebob!!!

[misscherrypanic]

es mejor el castellano

[trolltrolero]

thats no spanish, ins south-american spanish and sounds ridiculous

[pisaluo]

WHO LIVES IN A JALLAPENO UNDER THE SEA?

[yazmin1093]

@pisaluo

no maaames

[TheDarkBunnyz]

@pisaluo ROFL

[superbestpianist182]

@pisaluo fucker you dont know how to spell JALAPENO

[SuperAmazingPower]

@pisaluo ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ­ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ­ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ­ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ­ÑÑÑÑÑÑ ññññññññññññññññññññññññññññññ­ññññññññññññññññññññññññññññññ­ññññññññññññññññññññññññññññññ­ññññññññññññññññññññññññññññññ­ñññññññññññññññññññññññ USE IT WISELY

[Edgartkmas]

@pisaluo says: Vive en una piña debajo del mar !, no vive en un jalapeño debajo del mar!

[alejandro1000o]

@pisaluo vive una piña de bajo del mar xD

[karomoma]

@pisaluo duuuuhhhhh jajajaajjajaja XD no estaria mal..mm Jalapeño

[bendybob4]

@pisaluo its piña not jalapeño

[wokzilla]

@pisaluo lol

[arashikage3]

Here: Estan listos chicos? Sí capitan estamos listos No los escucho Si capitan estamos listos Uhhhhhhhhhhhhhhh Vive en un piña debajo del mar Bob Esponja! Su cuerpo absorbe y sin estallar Bob Esponja! El mejor amigo que podrias desear Bob esponja! Y como a un pez le es facil flotar Bob esponja! :D Cool

[arashikage3]

Bob Sponha :D

[iheartcookies901]

ive seen the spanish theme song in my tv

[Zhukitty]

ES MEXICANO!!

[bcordova1234chivas]

i thinks its best in english :D

[FroGiNX]

Is the best intro English sucks :D

[wtm2626]

No...you suck. =D

[gladiator383]

I feel sorry for the people who has to translate the song and voices in Spanish. Because some English words are long in Spanish. So they would have to say the word very fast in Spanish in order to get the right pace in the song or any other cartoon.

[Axxidous]

@gladiator383

Yeah but Spanish translated into English litterally is too specific so they just use a phrase of equal meaning like por que literally meaning "for what" but we say it means "why". Or "por favor" being "for a favor" but we say it's "please". They don't translate english exactly the same into spanish just as close as possible with the same meaning sometimes a different phrase with the same meaning so it stays on beat like "I love to move it move it" and "me gusta meuve mueve"

[mickey3348]

they dont, they chhange it to another word.

[drybonestripons]

@gladiator383 oo yea, but in latinoamerica we change that words for another with similar meaning

[onavianva]

@gladiator383 why do you feel sorry for translators? its their job. do you understand that they get paid to do this? and spanish is a language that requires faster movement of the tongue, which is natural.

[Revenger593]

@gladiator383 I know. I used to live in mexico and someone would move their mouths for 2 seconds and the sound would keep going for like 5 seconds.

[DoctorNociceptor]

@Revenger593 !Si, eso muy comico! Yo estudio espanol (!porque es chevere!) y por eso, miro el programa Penn y Teller 'Basura' (en DVDs de Netflix) y la boca de Penn no parece normal. (Teller no dice nada, claro que si.) Es tan extrana ver!

[DoctorNociceptor]

@DoctorNociceptor Jajajaja! Errores tipograficales de mi! Es un poco mal -- y sin acentos!

[Revenger593]

@DoctorNociceptor Ya se! que gachos para los hispanos.Oh y me recomiendas que obtenga Netflix o Cable por que netflix cuesta 10 dollares y cable 30.

[DoctorNociceptor]

@Revenger593 Tengo Netflix, pero no hay muchas peliculas en espanol que son descargable. Necisito mejorar mi espanol, mas rapido! (Y conseguir una tecla con acentos!)

[bri1baby123]

@gladiator383 ikr?? i always think about stuff like that...

[krazyfeetburger]

@gladiator383 the way the deal with that is by using smaller synonims or other words, for example this show is called just "Bob Esponja" which is not Spongebob Squarepants which would be the much longer "Bob Esponja Pantalones cuadrados"

[DoctorNociceptor]

@gladiator383 Indeed... and there is also a version of Bob Esponja in Spanish from Spain, and they have totally different translations, so it was like double the work!!!

[TheHakanAbi]

hahahahhaa

spartaaaaaaaaaaa!

[VonEpic493]

lol bankai

[MonoRacer]

oooooooooooooo!!!! "splash" the pirate took a big crap LMAO!!!

[akon556]

this such it says SPARTA WHEN THEY SAY SPONGEBOB!!!lLMFAO LOL LMFAO LOL

[jnaruto123]

when they say spongebob it sounds like

THIS IS SPARTA!! LOL LMAO LOL LMAO

[Rakelg13]

I'm from Spain and BobEsponja its so popular hear, and i think it's not horrible. that's great !! in my high school there are the lyric of the song in some tables!!

[dubbeltid]

Im from sweden and i love svampbob fyrkant( sponge bob square pants) I think it even sounds better in swedish than english. Unlike all the crappy dubbed vids. I want to see vids on english but spongebob works fine on english and swedish =)

[nayttan]

omg thats soooo horrible

[BIPICY]

wtf was that? rofl

[heylinjackie101]

First of all, I know it sounds like "fuck a..." in English, but in Spanish, the j in "bob esponja" is occasionally pronounced like the "gh" sound in English, and the p sound like the "ph" sound. That's just pronounciation. For those that thinks it sounds like something else: grow up.

[loveleafs16]

i learned this in mexico when I was studying spanish :)

[juanparavilla]

yeah, after the other guy says "bob esponja", it sounds like the pirate says "what the fuuuck" at the end of his laugh....right around 0:40

[ProfessionalDummy]

at the end the pirate dude says fucka! lol!

[PinkCharmander]

Ustan listos chicos?

Why don't they translate the words into spanish. That always bothers me on dubs. If the person watching the dub could read/speak that language in the first play, they wouldn't be watching the dub!!!

[hansecuador]

me encanta!!! mi hermano y yo estabamos cantando despues de no escucharla desde como 5 años!!!

[sheridan810]

FYI!!!! THIS IS NOT RACIST!!!!! i just posted this so people could watch it in spanish! STOP SAYING THAT!!!!!!!!!!!!!!!

[lizza072093]

wow I didn't know that mexican was a language

HABLAN ESPAÑOL EN MÉXICO STUPID

[sheridan810]

sorry i cant hold the camera still i have shaky hands.

[sarsuess]

this is all acurate...

its not wrong

look up the lyrics ok?

thanks for posting great to actually have it to show :)

[popajohn23]

lol the kids say VODKA when theyre sayin spongebob

[mickey3348]

they say esponja u genius! (sarcasm)

[deebabyy24]

lol this is so cute.,

[cherryfizz007]

Bob the spunker?

[kittykat0232]

some of the comments here are so racist. its really a shame at what people have turned to. id just like to mention that not all people who speak spanish are mexican AND that there is no shame in being so. being from a different race is the best so whoever has a problem with that can go check themselves into an institute because theres something wrong with YOU, not anyone else. =] racism just means your mind is small, provincial. realize that people.

[therealfamousgirl]

u know spanish people like me are going to fucking hurt u . if anyone speaks spanish and english be my friend.

[mickey3348]

its not mexican u genius (sarcasm xd)

[yazmin1093]

@therealfamousgirl

puedo practicar contigo???

[XsmashX1]

Aaah. That was good.

[Emiglacius]

OMFG LMFAO AT 0:07!!! xD

[KITTYCAT10132]

LMAOROFLOL!!!

[jcyusa]

either english or spanish, LAME!!!1

[234toontown]

u should of used a screen recorder but still cool lol