vamos gente no se tienen xq pelear la musica es igual y repiten egoista cmo en espanol pro la letra es distinta siempre con la misma tematica pro no es una traduccion. supongo q tamta creo la letra para q se ajustara a los compases!!
ela kosmos oi stixoi den einai idioi. einai apo to idios thema ma to traguidi legei kati diaforetiko sta ellenika!! to mono pou exei idios einai to mousiki kai leei egoista sto koros!!
pero las dos canciones son buenisimas!! ma ta duo tragoudia einai poli kaalaa!!!
ciera el culo everybody!!!!!! this is a FUCKING GREEK song!! so dont fucking comment to it if u want to say things like ''she copied it'' and all that... Fuck Off!!!!!!!
HEY!PLEASE LIKE AND SUBSCRIBE US!MAKE OUR DREAME COME TRUE!PLEASE LIKE THIS COMMENT SO EVERYBODY CAN SEE IT!PEACE AND LOVE ! olla tis ellines theleti ena coma DJ?? :D
Για όσους δεν ξέρουν Belinda εφηύρε αυτό το τραγούδι έγραψε Τάμτα αγγλικά και ισπανικά και υποθέτω ότι αγόρασε τα δικαιώματα για να τραγουδήσει αυτό το τραγούδι στα ελληνικά
αλλά σας παρακαλώ να μην αγώνα είναι διαφορετικοί κόσμοι ενώνονται από ένα τραγούδι
:)
Είμαι από το Μεξικό, όπου Belinda ζωή έτσι ώστε να είμαστε luegares είναι μακρινή, αλλά ένωσε μας σε αυτήν την Τάμτα
"Κόσμο που τα πάντα βλέπει για λάθος"[....] "Όλα θα τα βρεις μπροστά, τα λάθη τα σωστά" (???????????????????) Τι λέει ρε παιδιά;; τα λάθη τα ΣΩΣΤΑ;; βλέπει ΓΙΑ λάθος;; είναι άσχημο οι στίχοι να είναι εντελώς άκυροι και λάθος. Θα μου πεις τι ψάχνω κι εγώ τώρα...
For those who don't know Belinda invented this song she wrote it english and spanish and Tamta I guess bought the rights to sing this song in Greek That is the truth that is all you don't have to believe others
@joseli666 its originally greek word, "egoistis", meaning selfish, coming from the word "ego" =me (the one who thinks of himself). So the Spanish language borrowed it from greek.
Ο άνθρωπος Μακάρι να μπορούσα να τραγουδήσω αυτό το τραγούδι στα αγγλικά, ισπανικά και ελληνικά μου αρέσουν όλα τα κείμενα, αλλά μου αρέσει η Belinda περισσότεροι Belinda Arriba Είναι ο καλύτερος!!
και ευχαριστώ για την Τάμτα για το τραγούδι αυτό στα ελληνικά ότι εσείς είστε η βόμβα!
o'm spanish and english and ii like the spanish nd english version but ii can jamm to the greek version to lmFao even thoo ii dnt understand ONE WORD ! x3 x3 thats the power of music for yaah ! x3
@Marianita163 ella imita la voz de belinda ademas siempre critican a belinda por que anda copiando belinda nunca le vendio los derechode a esta vieja
@edgaralmeraz27 como saabes que no compro los derechos? cualquiera podria decir que belinda tampoco compro nunca lso derechos de TODAS las canciones de sus 3 discos.
Que hipocritas son los fasn de belinda, enserio, critican a esta muchacha de no ser original cuando el 90 porciento de sus canciones no las compuso ella, solo adapta la letra, lo que hizo esta muchacha tambien
@firegroudziken perdoname la verdad a mi me dijieron que no la habia comprado pero no se y no soy fan de belinda y no es el 90% de las canciones del primer disco eran casi todas por que la disquera delas adapto pero del segundo y eeste ultimo solo adapto la de wacko y culpable
@firegroudziken a y no soy fan de belinda por que los fans a belinda la ven perfecta yo se que tiene sus errores cmo todos los seres humanos que tiene defectos y tambien pienso que se veia mejor antes y que antes cantaba mejor solo me gusta su musica pero eso no me convierte en fan
Esta versión es exelente, suena muy bien con con Tamta, TAMTA ROCKS! y todos los fans esto no es una copia, tanto como la de Belinda y esta son adaptaciones, no se pongan a agredir a artistas porque a nosotros no nos gusta cuando dicen que Belinda hace adaptaciones o que copia ropa o canciones.
could not rename original version, because belinda would not, even she has a version in Spanish and English with elnombre of selfish in both original song belinda ft pitbull - egoista
@edgaralmeraz27 en wikipedia aparace ke esta morra le compro los derechos a belinda para sakarla en grecia buscala en wikipedia busca a tamta y ahi dice
nice song!
christosX21 1 month ago
omg,i'm searching for this song from last summer ! great *_*
Gretings from Serbia!
nemorasdaznas 1 month ago
Greeks do everything better. Upload a link for this se parakalooooo
karpouzakiiiiii 1 month ago
vamos gente no se tienen xq pelear la musica es igual y repiten egoista cmo en espanol pro la letra es distinta siempre con la misma tematica pro no es una traduccion. supongo q tamta creo la letra para q se ajustara a los compases!!
ela kosmos oi stixoi den einai idioi. einai apo to idios thema ma to traguidi legei kati diaforetiko sta ellenika!! to mono pou exei idios einai to mousiki kai leei egoista sto koros!!
pero las dos canciones son buenisimas!! ma ta duo tragoudia einai poli kaalaa!!!
lovetopee123 2 months ago
to Ispaniko den 3eperniete
1996Teoman 2 months ago 2
es mejor la version Mexicana de la princesa del pop belinda :DDD
MHARTIN1000 2 months ago
@MHARTIN1000 Ahuevo, im mexican, i love Belinda...
Ramses3874 1 month ago
@Ramses3874 si verdad, de donde eres? XD
MHARTIN1000 1 month ago
This is Better Than Belinda Song!!!!!!!
TheOrdnajelaZ 2 months ago 6
ciera el culo everybody!!!!!! this is a FUCKING GREEK song!! so dont fucking comment to it if u want to say things like ''she copied it'' and all that... Fuck Off!!!!!!!
teodororis21 2 months ago
This has been flagged as spam show
KAPNAS MC FT.NINA - MOU LEIPEIS/MENATREBI 2011 NEW Ελληνογεωργιανό Κομμάτι /watch?v=nN6sosXXvu0
kazreteli 3 months ago
This has been flagged as spam show
HEY!PLEASE LIKE AND SUBSCRIBE US!MAKE OUR DREAME COME TRUE!PLEASE LIKE THIS COMMENT SO EVERYBODY CAN SEE IT!PEACE AND LOVE ! olla tis ellines theleti ena coma DJ?? :D
BlomGaz 3 months ago
prefiero la version de belinda!!!
victoreliasavila28 3 months ago
Even the rapper is copying Pitbull's style.
OnlyLucio 3 months ago
There are some things that Greeks should not try to do, and this is one of them! The Spanish version is the best. Please no more Greek rappers!
blackcronos3000 4 months ago
w ww.youtube.com/watch?v=S88LJBJhvwo&ob=av2e
drakleon1 4 months ago
Για όσους δεν ξέρουν Belinda εφηύρε αυτό το τραγούδι έγραψε Τάμτα αγγλικά και ισπανικά και υποθέτω ότι αγόρασε τα δικαιώματα για να τραγουδήσει αυτό το τραγούδι στα ελληνικά
αλλά σας παρακαλώ να μην αγώνα είναι διαφορετικοί κόσμοι ενώνονται από ένα τραγούδι
:)
Είμαι από το Μεξικό, όπου Belinda ζωή έτσι ώστε να είμαστε luegares είναι μακρινή, αλλά ένωσε μας σε αυτήν την Τάμτα
drakleon1 4 months ago
"Κόσμο που τα πάντα βλέπει για λάθος"[....] "Όλα θα τα βρεις μπροστά, τα λάθη τα σωστά" (???????????????????) Τι λέει ρε παιδιά;; τα λάθη τα ΣΩΣΤΑ;; βλέπει ΓΙΑ λάθος;; είναι άσχημο οι στίχοι να είναι εντελώς άκυροι και λάθος. Θα μου πεις τι ψάχνω κι εγώ τώρα...
aurazero0 4 months ago
This has been flagged as spam show
NIKOS VERTIS - DEN ME SKEFTESAI (DJ PFRAG) CLUB MIX
DeejayPfrag 4 months ago
i loooove it !!!!
frankfurtmaintal 4 months ago
Ζήσε στον δικο σου κόσμο... μονάχος...Κόσμο που τα πάντα βλέπει για λάθος. Όλα θα τα βρεις μπροστά...
Αυτό που δίνεις παίρνεις Egoista.
MrsHappyBe 5 months ago
canda Belinda :D
innabrenda95 5 months ago
Como se llama la emisora? Bromos? Promos? o como es?
lfidarraga 6 months ago
@lfidarraga se chiama dromos
anagnel 4 months ago
@anagnel Sí, muchas gracias, yo ya lo había podido encontrar, pero muchas gracias de todos modos. Al menos alguien me leyó :)
lfidarraga 4 months ago
@lfidarraga de nada :)
anagnel 4 months ago
@karpouzakiiii search,Belinda - Egoista
emaLaLoca 6 months ago
Esto es mucho mejor que Belinda
lfidarraga 1 year ago 2
@lfidarraga aunque tu sientas que es mejor no deja de ser una copia =) porque belinda creo desde la música la letra y todo así que =)
putifusciento 9 months ago
@putifusciento sí, es una copia, pero me parece mejor y es lo que escribí arriba, no tienes por que sentirte mal
lfidarraga 9 months ago
Γιναμε ολοι Ισπανοφωνοι. Χαχα Εγωιστας
WTAWWR08 1 year ago
perdoname que te lo diga pero a Belinda la supera solo Any :P BELI LA MEJOR ♥ despues de Anahi ♥ :B
TeicaAnyZd 1 year ago
whatever language this song rocks!!
OfiicialAwesomeness 1 year ago
@OfiicialAwesomeness greek :)
nanudipaleudiXD 11 months ago
teleio. ♥
better than Belinda & Pitbull
YviiDiamond 1 year ago
Belinda, la UNICA, LA MEJOOOOOOOOOOORR. BELINDA THE BEST. THE QUEEN
manuel860406 1 year ago
Who wrote this song Belinda or Tamta ?
jbelinda 1 year ago
@jbelinda belinda
00stGamatos 1 year ago
@jbelinda belinda
stefluv23 1 year ago
@jbelinda belinda wrote it.
ryukastarpro18 1 year ago
@jbelinda belinda they just copied it from her into greek
MsLindura1 1 year ago
Belinda's version is very much better than this...
xXLinoPhelonXx 1 year ago
Athough I like this version too I want to sing it english Spanish and greek
LupilloKingPop 1 year ago
BELINDA Rocks
offo21 1 year ago
enserio esta chica, le gusta versionar la musica mexicana? RBD, Belinda, ai alguien mas? xD
SergioTokyo 1 year ago
For those who don't know Belinda invented this song she wrote it english and spanish and Tamta I guess bought the rights to sing this song in Greek That is the truth that is all you don't have to believe others
LupilloKingPop 1 year ago 11
@LupilloKingPop we know it...you dont have to say it....;p
MyEva97 3 months ago
@LupilloKingPop FUCK U!
teodororis21 2 months ago
Does Egoista means something in Greek as in Spanish?
joseli666 1 year ago
@joseli666 its originally greek word, "egoistis", meaning selfish, coming from the word "ego" =me (the one who thinks of himself). So the Spanish language borrowed it from greek.
elenahap 1 year ago
@joseli666 yes!!!it menas something in Greek!!
Despinaki2000 1 year ago
@joseli666 the same :)
smileforcrys 1 year ago
Ο άνθρωπος Μακάρι να μπορούσα να τραγουδήσω αυτό το τραγούδι στα αγγλικά, ισπανικά και ελληνικά μου αρέσουν όλα τα κείμενα, αλλά μου αρέσει η Belinda περισσότεροι Belinda Arriba Είναι ο καλύτερος!!
και ευχαριστώ για την Τάμτα για το τραγούδι αυτό στα ελληνικά ότι εσείς είστε η βόμβα!
LupilloKingPop 1 year ago
@LupilloKingPop google transation? :P
grkpaok 1 year ago
@grkpaok no hahahahaa I don't know greek sorry that is why I did it hahaahah
LupilloKingPop 1 year ago
nice :-)
NicoBVB100 1 year ago
Man I wish I could sing this song in English, Spanish and Greek I like all the versions but I love Belinda the Most Arriba belinda She's the best!!!!
and Thanks to Tamta for singing it in Greek you guys are the bomb!!!
LupilloKingPop 1 year ago
cool!!!
1620may 1 year ago
EWWW. THe spanish version is wayyy better. BELINDA TE QUIERO!!!!!
soccerloverXD 1 year ago
gmt!! i tamta einai super!!!
Sexychristiana 1 year ago 12
i like this version too. XP
NemeSisLFay 1 year ago
this does suck
ktarverstudent1 1 year ago
quien saco primero la cancion?
NeNiX3008 1 year ago
@NeNiX3008 es de belinda esta morra le compro los derechos para sakarla en grecia cheka en wikipedia pero si es de belida la rola
ajmoore 1 year ago
it sucks.
rosekaulitz483 1 year ago
@rosekaulitz483 and why does it suck? u just fail
POPSerio 1 year ago
This has been flagged as spam show
@POPSerio
because it isn't music.
rosekaulitz483 1 year ago
que orgullo para belinda que artistas griegos canten su cancion egoista
ilovebeliavril4ever 1 year ago
@ilovebeliavril4ever si la neta si belinda ruless
ajmoore 1 year ago
ELEOS!!!
YiannisThiakos 1 year ago
belinda y pitbull!
geotube0890 1 year ago
BELINDA <3
miiqke14 1 year ago
Ζήσε στο δικό σου κόσμο μονάχος
κόσμο που τα πάντα βλέπει για λάθος
όλα θα τα βρεις μπροστά
αυτό που δίνεις παίρνεις
egoista
ego ego ego ego ista ;-) ;-) ;-)
katerinaiansom 1 year ago
teleiooooooooooooooooo!!!!!
dimitra5216 1 year ago
o'm spanish and english and ii like the spanish nd english version but ii can jamm to the greek version to lmFao even thoo ii dnt understand ONE WORD ! x3 x3 thats the power of music for yaah ! x3
SexciiiCaniii 1 year ago
es de belinda!! wtf! wtf
alanrookz 1 year ago
belinda has the same song
Atitoinnyc 1 year ago
@Atitoinnyc the original, i believe
eusou0 1 year ago
@Atitoinnyc no belinda doesnt have the same song Belinda made thee song and this greek version was made soo greecee peoplee culd enjoy too
SexciiiCaniii 1 year ago
pathste sto profil mou kai phgainete sta agaphmena kai 8a breite to egoista xwris spot!!!
GRLX2 sorry pou sou pairnw ta views makria
soundbreaker125 1 year ago
a0x0ax gamiseta eleos einai to spottaki tou dromos
6930990783 1 year ago
Η λέξη "εγοίστα" είναι στα αλβανικά;
gogosyamaha11 1 year ago
La cancion es de Belinda todos ya sabemos... se compraran, bueno. =D
chatoch 1 year ago
to song einai diaskeuh apo to song tou Pitbull.... akousteto ( /watch?v=3g-exCykTjg )
foskolos91 1 year ago
OMFG telio tragudiiii!!!!!
spike374 1 year ago
B E L I N D A (L)
para q despusdigan q es ella la copia jajaja
spray1230 1 year ago
paizei na to vroume pou8ena na t katevasoume xwris ton mlk na milaei?
MrsMpiskotouLa 1 year ago 21
@MrsMpiskotouLa mpaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
soundbreaker125 1 year ago
@MrsMpiskotouLa nai!! 8es na sto steilw kapou h' to exeis vrei hdh?
MrWatermelon18 1 year ago
@MrWatermelon18 to exw vrei,thnx
MrsMpiskotouLa 1 year ago
@MrsMpiskotouLa haha! xD +fwnw
sylviakipossible 1 year ago
APLA M ARESEI!!!!!!!!!!!!!!
ElliMusik 1 year ago 3
I actually think this version is much better than the Spanish one...
califoirnigirl2 1 year ago 2
me gusta mas belinda cantando,aguante mi belu carajo!!
romynaedith 1 year ago
belinda obvio la canta mejor no hay duda y claro es un exito la cancion para q la hayan imitado
belibloom 1 year ago 2
Al menos, ella no suena como belinda, belinda parece que esta haciendo fuerza al cantar D:
Marianita163 1 year ago
@Marianita163 ella imita la voz de belinda ademas siempre critican a belinda por que anda copiando belinda nunca le vendio los derechode a esta vieja
edgaralmeraz27 1 year ago
@edgaralmeraz27 como saabes que no compro los derechos? cualquiera podria decir que belinda tampoco compro nunca lso derechos de TODAS las canciones de sus 3 discos.
Que hipocritas son los fasn de belinda, enserio, critican a esta muchacha de no ser original cuando el 90 porciento de sus canciones no las compuso ella, solo adapta la letra, lo que hizo esta muchacha tambien
firegroudziken 1 year ago
@firegroudziken perdoname la verdad a mi me dijieron que no la habia comprado pero no se y no soy fan de belinda y no es el 90% de las canciones del primer disco eran casi todas por que la disquera delas adapto pero del segundo y eeste ultimo solo adapto la de wacko y culpable
edgaralmeraz27 1 year ago
@firegroudziken a y no soy fan de belinda por que los fans a belinda la ven perfecta yo se que tiene sus errores cmo todos los seres humanos que tiene defectos y tambien pienso que se veia mejor antes y que antes cantaba mejor solo me gusta su musica pero eso no me convierte en fan
edgaralmeraz27 1 year ago
@firegroudziken esta rola es de belida esta chava le compro los derechos cheka en wikipeda busca tamta y ahi aparace
ajmoore 1 year ago
@ajmoore yo sé, es lo que dije :D
firegroudziken 1 year ago
@edgaralmeraz27 de todas formas, se le escucha algo menos forzada, me gusta mas la belinda que cantaba angel y asi <3
Marianita163 1 year ago
This has been flagged as spam show
Esta versión es exelente, suena muy bien con con Tamta, TAMTA ROCKS! y todos los fans esto no es una copia, tanto como la de Belinda y esta son adaptaciones, no se pongan a agredir a artistas porque a nosotros no nos gusta cuando dicen que Belinda hace adaptaciones o que copia ropa o canciones.
BelindaTV 1 year ago
@BelindaTV ADAPTACION? -NOT
chatoch 1 year ago
could not rename original version, because belinda would not, even she has a version in Spanish and English with elnombre of selfish in both original song belinda ft pitbull - egoista
BelindaOnlineTV 1 year ago
@BelindaOnlineTV insult is always right belinda saying she is a copycat Belinda never sold the rights to this old
edgaralmeraz27 1 year ago
gamw to dromo fm mas exei priksi ta @@
ProskinaDoula 1 year ago 52
@ProskinaDoula hahahhahahahaha exeis dikio...xwris spot dn t vriskw po08ena..:P
otinanaiselection 1 year ago
@otinanaiselection pata sto profil mou kai phgaine sta agaphmena kai 8a to breis!!! :P
soundbreaker125 1 year ago
@ProskinaDoula xaxaxaxaxaxxaxaxa looool!!!!!!!!!!!!!!
MrWatermelon18 1 year ago
Porqee mejor no te pones a crear tus propias cancioness!!!! que falta de imaginacion!
belindafanmty 1 year ago 2
This song sucks! Belinda's version is waaaaaaaay better!!!
AbnerPotter 1 year ago
mmm esta vieja le copia a belinda a RBD NO TIENE ORIGINALIDAD EN CANCIONES QUE SE PONGA AA COMPONER SUS CANCIONES
flaarma 1 year ago
This song is a copy of Egoista by Belinda! Copy Copy Copy!
The original is Egoista of the mexican pop singer BELINDA!
Tamta sucks!
willy2394 1 year ago
@willy2394 tienes razon por que belinda nunca le vendio los derechos
edgaralmeraz27 1 year ago
@edgaralmeraz27 en wikipedia aparace ke esta morra le compro los derechos a belinda para sakarla en grecia buscala en wikipedia busca a tamta y ahi dice
ajmoore 1 year ago
Comment removed
GRvideoclips 1 year ago
kalo!
GRvideoclips 1 year ago