this song is so touchy. it makes me remember some frnds :'(
Nids0112 7 months ago
please translation
malizgue 1 year ago
Comment removed
spitfirecsar 3 months ago
This has been flagged as spam show
@malizgue I hoped (thought?) that we would reach the same destiny
When the paths diverged, why don't you tell me
travelling through, when did grief become our way of life
(Chorus / Repeat)
Btw, the chorus (Repeat) is: travelling through (life), how did we drift apart, who knows where we are headed
I did not do a great job :( but tried
@malizgue
I love you and you love me, then why the differences
I am not disloyal, you are not disloyal, then why the dissatisfactions (not the best translation)
travelling through our life, how did we drift apart (again, not the best translation, very poetic, hard to translate) who knows where we are headed
(Repeat) until 2:29
It seems my heart is drowning in pain My eyes are filled with tears
Loneliness that has enveloped me
All paths seem to have wilted/died (until 2:52)
it touches my heart!!!!
rockiiiiiiiiiiing 1 year ago
can u up load it with the english sub-title plz!!!
papoo03 1 year ago
who sang this?
MsMoneymonster 2 years ago
Abhijeet
samratdr001 2 years ago
thanks for upload
sizzlingdiva1 2 years ago
does anyone have english translation, or give me one? thanks
thehindugod 2 years ago
Dude I've been looking for this sad version. Thanks alot.
Singi69 2 years ago 3
You are the most welcome ! (=
MarjamKhan 2 years ago
Loading...Saving...
Loading...Saving...
this song is so touchy. it makes me remember some frnds :'(
Nids0112 7 months ago
please translation
malizgue 1 year ago
Comment removed
spitfirecsar 3 months ago
Comment removed
spitfirecsar 3 months ago
This has been flagged as spam show
@malizgue I hoped (thought?) that we would reach the same destiny
When the paths diverged, why don't you tell me
travelling through, when did grief become our way of life
(Chorus / Repeat)
Btw, the chorus (Repeat) is: travelling through (life), how did we drift apart, who knows where we are headed
I did not do a great job :( but tried
spitfirecsar 3 months ago
@malizgue
I love you and you love me, then why the differences
I am not disloyal, you are not disloyal, then why the dissatisfactions (not the best translation)
travelling through our life, how did we drift apart (again, not the best translation, very poetic, hard to translate) who knows where we are headed
(Repeat) until 2:29
It seems my heart is drowning in pain My eyes are filled with tears
Loneliness that has enveloped me
All paths seem to have wilted/died (until 2:52)
spitfirecsar 3 months ago
it touches my heart!!!!
rockiiiiiiiiiiing 1 year ago
can u up load it with the english sub-title plz!!!
papoo03 1 year ago
who sang this?
MsMoneymonster 2 years ago
Abhijeet
samratdr001 2 years ago
thanks for upload
sizzlingdiva1 2 years ago
does anyone have english translation, or give me one? thanks
thehindugod 2 years ago
Dude I've been looking for this sad version. Thanks alot.
Singi69 2 years ago 3
You are the most welcome ! (=
MarjamKhan 2 years ago