Tokio Hotel - Gegen meinen Willen (Sub.Spanish)

[RachellelovesLA]

First Tokio Hotel song i heard and one of my favourites! *-*

[laubet777]

AMO ESTE TEMA ...ME ENCANTA DESDE TODOS LOS PUNTOS DE VISTA ...NUNCA LO OLVIDO ..ES MUY CONMOVEDOR ESCUCHARLE A BILL , HACIENDO EL PASE A SU ADOLESCENCIA Y DEDICANDOLE ESTA CANCION A SUS COMPAÑEROS DE BANDA,...GRACIAS BILL Y LOS ESPERAMOS POR AAAAAARGENTINAAAAAA...KÜSSESSS­SSSSSS....SOS EL LATIDO DE ESTA EPOCA...

[Sherry483]

mis padres se divorciiaron hace unos meses, dicen que de pequeños es duro pero de mayor yo creo que lo es aun mas de mayor porque yo he viisto durante muchos años a miis padres feliices ii el dejo a mii madre por una 12 años mas joven que el..TT_TT

me identifiico mucho con bill, tom ii georg ii con esta canciion, es lo que sentii ii lo que aun siiento:(

[Ruthinata]

esta kancion me trae muchos rekuerdos.... T_T



[TheIndieOwl]

ooow extraño esos dias. de TH !

[Klac2995]

ke horror kooOoMO KIERo llorar!!! :'(.....

[CoolInma]

Que bonita cancion y un video muy bien hecho.

Aunque a mi no me pasa tambien me dan ganas de llorar

los comprendo lo que les pasa =(

[tomkaulitzcity]

es tan hermosa esta cancion pero casi no la escucho por que me pongo sentimental... aaaaaaaaaw ahorita estoy llorando T_T

[josieurie]

aww la letra me hiso recordar lo k pasee

pero buen trabajo!! graciaz por subir los videos =D

[AiilecC]

me encntanta *-*

[xmeeyx]

Fuck! No puede ser que ame tanto esta cancion, y a la vez la odie, me identifico tanto que no me gusta. Es tan hermosa♥

[JimeVonKaulitz]

Esta canción es simplemente HERMOSA!

[almudenaa4]

una de mis canciones favoritas..sin duda :)

[MrQaarolinaa]

me gusta demaciado esa cancion

[ashley1z4]

aaw q lindOz!!

me encanta esa cancion!!

[LauraxXTokioHotelXx]

Yo tenía 6 años cuando se separaron y la verda que lo pasé mal...

Esta canción fue, es y será especial para mi siempre

Y más al ver que ellos también han pasado por lo mismo...es una de mis favoritas

[itzakaulitz]

ohh mis niños. NO voy a llorar, no voy a llorar, maldicion estoy llorando. odio verlos tristes

[XxxIZABLTHxxX]

esta super esta cancion y grax por la traduccion( en serio dan ganas de llorar) XD

[behappyz08]

Esta cancion me hace llorar nose :') es tan linda nose me encanta como eran antes (:

[EstelafanTH1]

me encanta la cancion, pobre vill y georg, es fabulosa la cancion y lo siento mucho por lo que les ha pasado lo mismo a mi ay vezes que mis pas se pelean espero que no llegen a tanto,

es geneal lña cancion

te amo bill

[viritokio]

a mi me paso algo parecido

a tokitaleipzig mi padre se fue

pero cuando tenia como 2 o 3 años

y jamas lo e vuelto a ver

esta genial esta cancion

me identifiko mucho.

[chechuu908]

los míos tambn tan separados pero no me hago problema porque se llevan bien

pero =mente al principio me dolio mucho.Pero ya me acostumbre

[sonytokiohotel]

al final del video Bill está llorando :( aki no se nota pero en el DVD le enfocan y tiene unos lagrimones.... T.T pobrecito

Gracias por la traducción ;)

[chiox142]

me enkanta esta cancion ,me hace llorar y todo yo estoy pasando por la separacion de mis padres , la verdad s k lo stoy pasando muy mal ...u.u ,,

[kaulitz483th]

raios ay pobre mi BILL !!!!! si ke es feo io tambien lo pase ... :( pero fue para mejor kreo ?

[tarini26]

Me encanta esta canción!!!

[ManuTH4ever]

Hola chavales la canción me ha hecho llorar aunque mis padres no estén separados .

Saludos desde Jerez

[latmida]

este video me dio pena...u.u yo no entiendo lo q es q tus padres se divorcien...pk gracias a dios vivo en una familia en la q no hay gritos (bueee a esepcion d elos mios cuando peleo con mis hermanas) y mis padres estan juntos y se aman...peor hay muchas amigas q sus padres estan separados...y me da pena...pk yo se q quieren q sus padres esten juntos pero aveces es mejor asi que aguantar gritos todos los dias u.u

[ParamoreHotelero]

es la letra mas dura de TH...

y juro q me identifico con esta cancion... la separacion de mis padres fue contra la voluntad de mis hermanos y mia... y juro q los odie xq no hicieron el esfuerzo de llevarse bien solo x nosotros... que "supuestamente" somos lo que mas quieren... juro q sigo con esa bronca encima... pero en las familias puede que todo sea felicidad pero una mala jugada 100pre hay :S

[skokanikkaulitz]

J'adore cette chanson, c'est un de mes favoris

[jossyjonas]

amo sta song!!!

[delmi69]

que cancion tan chida se ve que sus padres no lo dejaban hacer nada que mal me encanta el look de bill

[ParamoreHotelero]

la cancion no habla de que los padres no lo dejaban hacer nada...

habla de la separacion de sus padres y de los de geo...

segun bill y tom... sus padres 100pre fueron muy liberales cn ellos... obviamente 100pre con los limites bien puestos

[mocafester]

hahaha em identifico con la cancion!!

billl te amoo te quisiera abrazar en estos momentos y decirte que te quiero mucho!!

paar que no estes triste por esto

bill ya lo desafioo!!! bien por tii bill!!!! viva tokio hotel!!!!!!!!

[haidee331]

el video esta super

la cancion me encanta

gracias por la traduccion

[haidee331]

esta super tu video

la cancion es una de mis favoritas

gracias

[y3ss31]

amo tokyo hotel mas esta cancion

[SuperTh6]

son increibles, gran cancion aunque debio ser dificil...

[abiiTOKIOHOTEL]

ai esta cancion si no mal me ekiboko bill s ela dediko asus padres y aklos padres de georg acerca de su divorcio waaaa!

ai neta me da klosa por k

mi madre le pidio el divorcio ami padre enfrente de me! ;(

pero aun azi sigen estando pero balla k zi se ubieran divorciado nunka me ubiera ido kon ninguno de los dos preferiria vivir en la calle ¬¬

[wanisoke]

bill esta llorando allí vdd?

[AndieKaulitz891]

sii linda cancion!!

T_T rayos no me ha pasado nada que me identifiq q vida mas sencilla eeh! jeje)

pero la cantare aunq no tenga a un quien

[locajajajabnonotanto]

es una canción bonita, q mal se han de sentir porq quiza los marco de por vida

[ashley1z4]

me encanta!!

[ady769]

:( pz la vdd me identifiqko un buen qkon zta qkancion porq pz aunqke me haga la fuerte ii qke no me importa la vdd me duele qke miz papas ze allan zeparado

qkuando ellos ze zepararon iio tenia 4 años ii pz ahora iio tenwo 14 ii la vdd me encantaria volver a ver a mi papa de echo iia ni me aqkurdo de el

T_T U_u

[TOKITA218]

siii,la vdd aun nose ke se siente pero dentro de muy pokolo sabré si me dan ganas de llorar antes de ke se separen imaginese lo ke me pasara kuando se separen la vdd siento ke soy un estorbo en sus vidas x k zi no fuera x mi ya se hubieran separado!! y a veces me dan tantas ganas de YA NO vivir...y no es ser emo!! son kosas ke pasan y ke kieras o no sucederan, wow jamás ubiera pensado ke me identificaria con esta canción T_T

[davacha]

el video esta super padre el video

[marytokiohotelera21]

i love you esta cancionnnnnn

[0omarielitao0]

no me canso de ver este video n_n m,e encantan n_n

muy buen trabajo

[97tokita89]

Ellos lo dijeron en ese concierto es por la separacion de sus padres waa los amo en serio

[0omarielitao0]

ahora que me concentre bien en su letra, me doy cuenta que si tiene que ver n_n

que pena por ellos .mis padres estan juntos y si se llegaran a separar les cantaria la misma cancion u_u espero que eso no pase

[0omarielitao0]

que linda cancion..no se si sera verdad que tenga que ver con sus padres ,pero ami me encanta y espero nunca tener que acordarme de alguien con esta cancion n_n

es una cancion muy bella

[TokitaLeipzig]

aii me dan tantas ganas de llorar u__U

me paso lo mismo :(

mis padres se separaron pero cuando yo tenia 3 meses de edad T__T

ahora tengo 14 años y desde entonces no conozco a mi mamá biológica

es muy feo!! T__T

comprendo a los twins :(

esta cancion es muy especial para mi y me identifico muchisimo con ella

[TokioHotelMyT]

@TokitaLeipzig me gusto mucho tu coment :3 aunq no me identifique con la cancion es muy linda y muy profunda por eso amo a Tokio Hotel! ♥

[keilandreanime]

@TokitaLeipzig ola a mi me paso lo mismosolo ke mis papas se separaron pero kuando mi mama estaba embarazada y no konosco a mi papa =/

[CoolInma]

@TokitaLeipzig Que bonita cancion y un video muy bien hecho.

Aunque a mi no me pasa tambien me dan ganas de llorar

los comprendo lo que les pasa =(

[ranita1610]

@TokitaLeipzig mis papas se separaron tambien cuando tenia unos meses i bueno vivo con mi madre y conozco a mi padre pero ya ni tengo contacto con el pero buenoo :'(

[97klau97]

ami me parece que si es a la separacion de sus padres, por que de malos amigos tienen Freunde Bleiben

[AlquimistaFlama]

La verdad no sé que se sienta que tus padres se separen, pero si debe ser muy feo, y esta canción me encanta, me parece muy emotiva y muy fuerte.

Aunque me da cosita cuando la escucho uwu

Gracias por la traducción ^^

Au revoir

[sharubiah19]

pues fijate que a mi me da mas la impresion de q esta cancion es x unos malos amigos q x la separacion de susu padres

[geveru301295]

ahhhhh dios!! *.* sta cancion s tan emotiva!! no puedes evitar llorar pobres mis twins q pasaron x esto pero tal vs eso los hiso mas fuertes y noc tal vs asi consiguieron sus metas y sueños!! xD los amo TH son mi vidah!! mi religion!! mi mundo!! mi todoh!! REALMENTE sin USTEDES no vivo!!! xD

[vickytokiohotel]

wow

esta letra le ha de haber costado muchisimo trabajo escribirla por que se siente tan feo que tus papas no se quieran volver a ver nunca se siente horrible y yo creo que cada ves que tocan y cantan esa cancion les cuesta muchisimo trabajo por que ya creo que les duele muchisimo

bueno ya no escribo mas porque ya estoy llorando

bye

[twinangie]

fuse. tv  :)

[LauraxXTokioHotelXx]

A mi me pasa lo mismo, tenía 5 años cuando los mios se separaron y esta canción de verdad que se ha hecho tan especial para mi que nunca la podré olvidar.

[ParamoreHotelero]

este tema me llega mucho

xq mis padres tmb se separaron

obvio que cuando yo tenia un poco mas de edad a cuando se separaron los padres de los twins

pero siento lo mismo que ellos

y la vdd que este para mi es el mejor tema de ellos

xq ademas que es muy sincero el tema

me identifico al 100% con este tema

[EmeTokioHotel]

dios bill tequiero!

y me encanta esta cancion....en directo estan geniales:D

[jenifertokiohotel]

te amo bill

[367133]

yo si sabia que era por la separacion de sus padres!!!

se entiende claramente en la letra

creo que debe ser dificil esa situacion...

buena letra!!

[linaleja31tokiomua95]

guauu la verdad q yo no tenia ni idea asi q esa cancion es por eso !!!! :( mm q mal

[mlx183]

wow esta cancion me encanta!!!

si ps lo escribio por el divorcio d sus padres, fue cuando tenian aprox. 7 años... al fin pudieron liberar lo k sentian años despues....

yo tambien se como se siente... esta cancion me lo recuerda.... claro k para ellos fue mucho mas duro k para mi xk ellos eran mas jovenes pero la idea del dolor, el sufrimiento llega a ser el mismo...

mejor ya no escribo mas pork estoy a punto d llorar....

buen video danke x la traduccion es muy buena :)

[paolaapv]

O.o esta cancion la escribio x el divorcio de sus padres..T_T

entiendo como es eso... me arrepiento de haber defendido a mi padre todos estos años..no se lo merecia.. =/

[PriXnc3sS]

ahhhh q linda esta es una de mis canciones favoritas de tokio hotell

5/5 perfect

Danke Bill (LLL)

Ich Liebe Dich TH

[juli3ta04k]

puxa k en alto volumen m pareciera ztar en el concierto ke lokuraaaaaaaaa!!!!!!!!! k emocion!!!!!!!!!!!!! danke x el video kusses!!!! ICh LiEbe DiCh bill!!!!!!!!

[juli3ta04k]

excelente cancion es lo k me gusta de las letras de tokio hotel k representa como nos sentimozz muxazz vecez!! xa k nadie comprende muxazz vecezz!! danke bill!!!!

ICh LieBe DiCh Bill!!!!!!!for ever!!! yo nunka te dejare!!!!!!!!!!!!!

[p1l1c4]

Hey tOkita L3AN AtENtAmENtE . Ok quiero q me escuchen bieN el 1 de septiembre es el dia de los kaulitz todas y todos dev3mos tener nuestras cintas(o listones)*negro o blanko* y tirar un globo al cielo con un deseo diganle a todas sus tOkis y Pasenlo Por msn,mtv, mp,firmas en el metroflog, yAhoo youtube y todos los lugares para q se Haga un evento gigante .AgANLO zi zoN VERdAdERAs tOkitas y tokitoz leanlo leanlooooo

[TOKITA218]

Ahii eol divircio de loz padrez yo tbm paze por esto y x ezo amo esa canción explica como me siento!!

[girlesam]

ay tom te amooooooooooote amooo gracias por el video esta super bueno :P

[solangeldd]

tokio hotel best

los amo xicos

ich liebe dich- bill

viva por siempre tokio hotel!

[Tokiohotelheather]

tokio hotel FANS add me.

tokio hotel HATERS go die.

ifyou speak german..add me.

Even if you don't speak German..Add me.

liebe dich bill!! [:

[frozenxbroken]

Cuando los veo en vivo me desespero o.ó, a ustedes les pasa?, a mí sí & mucho o.o me volveré locaaaa!!

[NaomiPach]

esta caciÖn esta muii bna

[makiiita483]

(L)

[01sn]

Tokio hotel es lo+

y esta cancion es la mejor sin duda

[nathuzkaulitz09]

te felixitho por la traduxion me parece ke la kancion es muy bakanina XD

ich♥t.h

[gallito6000]

HOLA COMO ESTAS

[xXcmillieXx]

Los wenos tiempos d TH

[9Liebita6]

O.O

xdddddddddddddddddddddddddd

[freiheittt89]

el comienzo de los wenos tiempos d TH*

[xXcmillieXx]

Ya q los conoces desde antes del 2005...

si, lo q tu digas

[freiheittt89]

tú no? Ö

[solangeldd]

no me canso de escucharla, el sentimiento que le ponen bill y tom se nota!, la separación de us padres los marco y ellos se desfogaron en tremenda canción! los admiro mucho tokio hotel!

[sanisini]

increible la cancion, increible Bill, es perfecto !!

[ashley1z4]

si se nota q se inspiro ! me encanta!

TH son lo maximo!!!!!!

[cayobasama]

tokio hotel!!!!!

[mj0595]

....sta canx la compuso cuando sus papas c separaron!! :´( q triste!!!

*_-!!♥Bill♥!!-_*

[ashley1z4]

Tokio Hotel son lo maximo!!!!

WOAOO bill se inspiro en esta cancion!

por eso me gusta tanto

[xXnaniizXx]

OMG..!! esta ermoxa si la escuzass bn jeje Gniial buenO tokiis kises byee

[ZhiuLiTha]

esta cancion tambien esta

genial se inspira tanto

me encanta

[nickboy102]

Niobe0 mis respetos por poner estas canciones tan chidas arriba

[kyleentje]

<3

Love Them

<3

[sharayTH]

Hay si Bill Tantos exitos es tan Lindo.. Voz hermosa todas las carceristicas de lo q necesita un Chika!!

[neizha001]

:)

biien :P

[solangeldd]

DIOS BILL no se te agota la inspiración menudas canciones eh buensimas hay q tener talento para ser tan buenos como ellos tokio hotel lo max!

[kritohotel]

este koncierto es xvr

[jimenuky]

Joder menudas canciones la ostiia..

a cada una que oigo esta mejor

me encanta este concierto

muchiisimas gracias por la traduccion

tengo un monton de estos viideos en favoriitos son simplemente geniales

Les AMO LL'

[94laura89]

dios esta cancion me recuerda a mi :(

[majuli03]

TH RoCkS!!

[punkeracolo]

tOKiO HotEl lo MeJOr DEl mUndO loZ aMo!!!!! tOkiO HoTeL4EveR!!!!!!!!!!

ArRiBa tOKitAZ!!!!

tOKio HoTEl lo MEjOr!!

[little1gothic]

pff nose que aria sin tokio hotel

[nurykaulitz]

me encanta me encanta! amo esta cancion! me siento muy identificada con ella!

amo a tokio hotel son mi vida!!!!

♥ no tengo palabras para decribir este video! 5 estrellas!

[bratzgeniemagic2794]

a mi me acaba de pasar...se siente horrible!!!!!!!!

casi se te acaba el mundo.......

muchas gracias x el video...

y gracias a bill por la cancion....

[DoLoR94]

que mal cuando kiero descargar del youtube descarga de mala calidad el audio i video si se pudiera bajar en hq T_T

[br3ndiuXkaulitz]

amo esta cancion!! se los juro cuando pasas por algo asi!! TE SIENTES TAAAN MALLL!! pero escucho esta cancion y me siento bienn...

[aideekaulitz]

eZ La mEJor kANziON

TokIO HotEL

n°1

FORevER

[LaaaxTaLiiia]

Es hermosa esta canción...

Es tan dificil que tus padres se separen, a mí me pasó. :'(

Ojalá en ese tiempo hubiera podido escuchar esta canción, me hubiera sentido muuucho mejor.

TH los amo

[ParacamishTH]

amo esta cancion ;)

[cealcamu]

uiii esta cancion es .... es ..... LA MEJOR TOKIO HOTEL LOS AMO SON MIS IDOLOS LOS ADORO ||||||

[VeKy06]

k lindo bill!!! el escribe muy lindas canciones!! te amo bill!!

[ssAsSeNaVss]

bill te amo!!!!! mas q a nada ni a nadie en este mundo!!

mi vida mi obssesion mi amor!!!

bill ich liebe dich für immer

[rettemich1994]

qe leeenda cancion buuu

a mi tmbn me paso lo mismo

i nadie me dejo opinar ! :'(

[vaneall]

hallo!!! uff q buena cancion lo maximo!

[tokia483]

aii que cancion mas hermosaa

y la letra me encanta, como todas las de TH, son super lindas y profundas :)

TH fur immer

[KittyValo]

...y muchisimas gracias por los subtitulos! :D

[KittyValo]

ya tengo este dvd y es una joya! amo esta cancion, pero no me gusta que ponga a cantar tanto al publico, preferiria que cantara mas el

[xicatokio]

amo esta cancion!!!!!!!

es imposible no sentir nada cuando bill canta xd!!!( y sin duda que bill siempre se ve lindo en sus conciertos^^)

gracias por subir el video con la traduccion = )!!

[mariayth483]

eso es justamente lo q me a psado a mi,, :(,,

me siento super identificada con sta letra,

bill,, eres el mejor, cada cancion tuya tiene un significado xra mi!

teqiero wapoo!

gracias x subir la traduccion!

besos!

tokita forever! ~~>> (LL*)

[faigafliegen]

STA CAncioon immmer me gusto

billllllllllll te amo

[siickt0ne]

jajaj el hizo esta cancion por el divorcio en general, porqe supuestamente "sus viejos fueron re considerados y no lo pudieron haber hecho mejor"

a tom y a bill no los afecta el divorcio de sus viejos ahora =)

tk für immeeeeeeeer (asi tipo Wir sterben niemals aus) jajaja

[Tokiiitaxxx483]

oh gott!!!!!!! me encanta TH!

sus canciones son las mejores!

aun sin saber lo ke significa esa voz de bill me llega hasta lo profundo ya ke el la canta kon sus sentimientos =')

[XxfantokiohotelxX]

bff cualquier cancion de Tokio Hotel me pone los pelos de punta!

mee encantaaaaaaaaaaaaaaaan =3

[Ivonne89x]

:D esta caNCION ES DE MI FAVORITHAAA :D

los amoooo!!

[chrisjoshnico]

esta song me enkanta !! .. es tan !! profunda!! .. gracias por subir el vide0o !! .

[cubillingui]

creo que esta es una canción muy conmovedora y desgarradora... No me puedo imaginar lo que siente el pobre bill cada vez que la canta y revive esos sentimientos

[nenahavok]

i love this song! with all my f*cking heart!

but i love even more bill and TH

love it!!!!!!!!!

[xmissdiazx]

me re pega el tema

muchas grax por la traduccion ^-^

*notese como gritan todas cuando tom se acerca XD*

[lrdbadgirl68]

es preciosa, no sabia de que iba la cancion, pero ahora me encaja mucho mejor. gracias x la traduccion!!!

[metalgear135]

cuando vean los videos al final agregenle &fmt=18 asi se ven mejor los sub =P

algo es algo i esta cancion la primera ves k la vi no le encontraba ningun sentido pero despues dek vi en una pag k se avian separado sus pps entonss la vi i la encontre demasiado bkn esta buenisima i gracias Niobe0 por todas las traducciones me encanta tu canal i el de zabiltomur o algo asi =P

gracias por todo en espesial por compartir los videos i las letras!

[gisselatokita]

joder esta la hizo Bill cuando sus padres se separaron no???es muy triste!!!!pero a la vez bonita!!!!me encantan tus traducciones miles d dankes por la traduccion

[PinkpunkF6]

ohhhhhhh que cancion taaaan profundaaaaaa

no me gustaría pasar por lo que pasaron los gemelos kaulitz

[LexJ0nas]

:'C

bellizima...

me ha hecho iiorar...

[MayitaKaulitz]

es una cancion preciosa encima me siento muy identificada cn ella ya q mis padres tmbn se separaron

Bill ich liebe dich :8 q mono k es ^^

[candyxTH]

Esta canción habla de la sepración de sus padres :/

[lokita1189]

buena danke x la traduccion..!!

[nurianuria1]

Bill ich liebe dich!!!!

^^

[HANNAHSIS]

Bill hace kOn esta kanciOn ke a tOdOs lO ke pasamOs pOr esO nOs de FUERZA!!!!

ICH LIEBE DICH BILL UND TOM !!!

Y la verdad adimro su fortaleza kuando la knta y cuando tom toka como agunatar!!!

I LOVE TOKIO HOTEL!!!!

[laumire]

gracias x la traduccion!

Tom ich liebe dich! ist meine leben (LLLL)

[hachecita7]

Bueno, olé tb por el Bill, que esta mu sexy

[hachecita7]

Olééé la Alemana, como sabe traduciiiiiiiirrrr oeeeeeeeeeeee

[militamg]

m encanta esa cancion!!gracias x las traducciones!!!!!!!!!!

[linkelii]

hace mucho quequeria la traduccion de esta cancion

dankeeeeeee!

[pimkiepimkiepimkie]

grax por tus videos! tquiieroo

[peruanatokiohotelera]

grax x subir esta cancion NIbeoO

pobro bill y tom q tuvueron pasar x eso ps q feo me imaginoi cm c debieron de sentir

[hikarymaya]

muy chuli!!!

[mpdh27]

Te echabamos de menos!!! xD

Como siempre, geniales tus traducciones y como siempre, las canciones de TH preciosas

[andrexbill]

favoritos!!

[andrexbill]

si, esta cancion es de cuando sus padres se separaron

[dasssta]

Hola Niobe gracias por la traduccion, y por tus videos siempre tan geniales!!

besitos!!

dasssta

[BillKaulitz6]

a favoritos con 5*!

[BillKaulitz6]

me encantaaaa!!!

gracias x volver Niobe0 xD

Tokio hotel für immer!!!!

[tOkIoHGiRlTH]

danke danke daaaankeeee !!

xD

[atsu382]

<3333333333333333

Eres la ama :_ xD