Paula Fernandes - Jeito do Mato (SUBTITULOS ESPAÑOL)

[mplayer3]

As tempestades do tempo que marcam tua história...fogo que queima na memória e acende os corações... ☊

sim!!, dos teus olhos saem cachoeiras... sete lagoas, mel e brincadeiras... espumas, ondas, águas do teu mar...♪♫♪

[Skorpium10]

monte? aqui no interior onde moro mato é igual a roça, nunca vi ninguem relacionar mato com monte de onde voce tirou isso???? qual a fonte disso????? eu gostaria muito de saber.....tem roças onde nao existem montes e daí? não pode ser mato por não ter montes? rsrsrsrssr.....que idéia....

[capelarii1]

Perdon, pero la traducion está mal, en ningun momento se habla de matar y si, de amor, de vida.

(MATO) quiere decir monte y no matar!

[Skorpium10]

La forma mais proxima do original talvez sea Costumbres del campesino ou Jeito Campestre

[Skorpium10]

Jeito de Mato não é Forma de Matar la traducion de Mato seria relacionada com Campo,com la manera de viver de los campesinos la manera campesina , mato = relva, arvores, e todo mas que se refere a el campo, perdon meu portunhol...rsrsrsrsrsr

[ABIS1999]

Esta hermosa la canción, gracias por subtitularla. Me dan ganas de llorar al escucharla...

[electrop0rn0]

hola. primero que todo . exelente trabajo-

una konsulta x kasualidad saves donde pueda bajar el elbumm de esta novela?. porfa agradeceria mucho que me ayudaras. antemanos . muchas gracias.

[whiner00]

@electrop0rn0 Creo q encotras las dos versones d esta novela aca en youtube con el nombre d Paraiso