My God!!! Los Panchos cantando en japonés!! Qué coincidencia toparme con esta versión mientras buscaba una rola de U-ka Saegusa......Con que hasta en Japón tuvieron bastante éxito, pues bien por el trío mexicano. Se nota que la música tradicional de nuestro país es bien recibida en el País del Sol Naciente. ^_^
Para 1999 Los Panchos ya no existian, Gaby Vargas (requinto sustituto del Güero Gil) negoció el derecho de usar el nombre. En ese año viajaron a Japón de gira con Johnny Albino (Los Panchos 2000) y grabaron este material, por ello no aparece en la discografia, porque ya no existia ningun miembro original. Albino fué importantísimo pero no era un Pancho Original. Este album en bueno a secas pero bastante interesante para los fans de Los Panchos, o sea, como yo
Es cierto , nadie como los panchos para intrepretar la musica japonesa , esta musica es muy bella . lastima que solo la podramos apreciar los que alguna vez hemos vivido en este hermoso pais del sol naciente y alguna otras excepciones . como alguna persona dijo TODOS LOS HOMBRES DEL MUNDO DEBEN CONOCER JAPON.
No sabia que esa canción la interpretaban Los Panchos, bueno les digo la canción en español con el nombre KAWA NO NAGARE NO YOO NI 川の流れのように, es El Rio que Fluyé Para Nosotros. Y Su nombre en Japonés con el titulo NUBE DEL MAR seria, KUMO NO UMI DE 雲 の 海 で.
Los Panchos, nadie como ellos para interpretar el bolero.
Quizá con menos fama, pero en las décadas de los 70's -80's otro trío mexicano incursiono en la tierra del sol naciente con un exito bastante aceptable, el trio de ¨Los hermanos Moreno", quienes grabaron un L.P. en donde incluyen dos covers en japones que en su voz se ecuchan muy bien "Akazaka" y "Se llama Fujiyama" los pueden escuchar aqui en Youtube.
EN LA DISCOGRAFIA DE EL LIBRO "EL TRIO LOS PANCHOS HISTORIA Y CRONICA", NO ES INCLUIDA ESA CANCION BAJO NINGUNO DE LOS INTEGRANTES DEL TRIO LOS PANCHOS. LOS PANCHOS CON JOHNNY ALBINO LANZARON DOS ALBUMES TITULADOS LOS PANCHOS EN EL JAPON. YO TENGO EL 2DO VOLUMEN. LA PRIMERA VOZ SE PARECE UN POCO A JOHNNY ALBINO, PERO NO ESTOY SEGURO. QUISIERA SABER SI LA CANCION TIENE UN TITULO EN ESPANOL?
THE SONG SOUNDS A LITTLE BIT DISTORTED OR PERHAPS I'M GETTING A LITTLE BIT OLD.
Gracias por subir este video, a mí también me gusta la melodía....pero no sabía la letra en español...y pues...lo he transcrito de tu video al papel..jeje...
A mí me encanta mucho la versión del grupo de chinitas "12 band girls", aunque solo es instrumentada.
ahh...creo que no debemos hacer mucho lío en que si son Los Panchos originales o no...solo disfrutemos escuchándola (es solo mi opinión).
My God!!! Los Panchos cantando en japonés!! Qué coincidencia toparme con esta versión mientras buscaba una rola de U-ka Saegusa......Con que hasta en Japón tuvieron bastante éxito, pues bien por el trío mexicano. Se nota que la música tradicional de nuestro país es bien recibida en el País del Sol Naciente. ^_^
alepowerification 4 months ago
Para 1999 Los Panchos ya no existian, Gaby Vargas (requinto sustituto del Güero Gil) negoció el derecho de usar el nombre. En ese año viajaron a Japón de gira con Johnny Albino (Los Panchos 2000) y grabaron este material, por ello no aparece en la discografia, porque ya no existia ningun miembro original. Albino fué importantísimo pero no era un Pancho Original. Este album en bueno a secas pero bastante interesante para los fans de Los Panchos, o sea, como yo
buhonoctambulo 7 months ago
en america y japon
los panchos son
recordados.......
los panchos made in mexico
sayonara
delytes777 1 year ago
ooorale no me la sabia en japones
CULAJAYJUUNANAGOU 1 year ago
estaaaaaaaaaaaa es la rola!!! muy bella la rola !!! arriba los panchos!!! saludos de japon!!!
vatojapones 2 years ago
Wow, hasta en ese tiempo los latinos cantaban en japones xD
interfear1 2 years ago
Es cierto , nadie como los panchos para intrepretar la musica japonesa , esta musica es muy bella . lastima que solo la podramos apreciar los que alguna vez hemos vivido en este hermoso pais del sol naciente y alguna otras excepciones . como alguna persona dijo TODOS LOS HOMBRES DEL MUNDO DEBEN CONOCER JAPON.
rgoyzueta 2 years ago
No sabia que esa canción la interpretaban Los Panchos, bueno les digo la canción en español con el nombre KAWA NO NAGARE NO YOO NI 川の流れのように, es El Rio que Fluyé Para Nosotros. Y Su nombre en Japonés con el titulo NUBE DEL MAR seria, KUMO NO UMI DE 雲 の 海 で.
elquijas 3 years ago
Gracias por la info! realmente es una bella cancion.
shinefra 3 years ago
Esta canción es original de nuestra gran MISORA HIBARI
crazy4kylie 3 years ago
Exacto!!!! por eso los Panchos la eligiron como tributo a Japon ya que saben que es una cancion muy querida por el publico nipon.
Saludos!
larkgirl 3 years ago
Que bueno qe compartan esa joya, un gran tributo a la gran Misora Hibari... Misora aishiteru
crazy4kylie 3 years ago
Los Panchos, nadie como ellos para interpretar el bolero.
Quizá con menos fama, pero en las décadas de los 70's -80's otro trío mexicano incursiono en la tierra del sol naciente con un exito bastante aceptable, el trio de ¨Los hermanos Moreno", quienes grabaron un L.P. en donde incluyen dos covers en japones que en su voz se ecuchan muy bien "Akazaka" y "Se llama Fujiyama" los pueden escuchar aqui en Youtube.
yabero68 3 years ago
esa es una de las mejores canciones del mundo realmente, y a los panchos tambien le ha quedado bien
MariaLisseth 3 years ago
ESTIMADO larkfreak
EN LA DISCOGRAFIA DE EL LIBRO "EL TRIO LOS PANCHOS HISTORIA Y CRONICA", NO ES INCLUIDA ESA CANCION BAJO NINGUNO DE LOS INTEGRANTES DEL TRIO LOS PANCHOS. LOS PANCHOS CON JOHNNY ALBINO LANZARON DOS ALBUMES TITULADOS LOS PANCHOS EN EL JAPON. YO TENGO EL 2DO VOLUMEN. LA PRIMERA VOZ SE PARECE UN POCO A JOHNNY ALBINO, PERO NO ESTOY SEGURO. QUISIERA SABER SI LA CANCION TIENE UN TITULO EN ESPANOL?
THE SONG SOUNDS A LITTLE BIT DISTORTED OR PERHAPS I'M GETTING A LITTLE BIT OLD.
35gardel19 3 years ago
Hola soy Chica??? XDDDDDDDD
Ahora creo que la cancion en español se titula "Nube de Agua", (Eso creo, espera e investigo).
And maybe the song its distorted its not you XD.
larkfreak 3 years ago
Muchas Gracias por subir esta hermosa melodia de Japon con Trio Los Panchos!
Si es Trio Los Panchos pero no es "Originales"
Con el retiro de Alfredo Gil se cerro el ciclo del " Trio Los Panchos".
Pero nosotros los japoneses nos gusta y extrana mucho la musica de Los Panchos,
Albino ha venido a Japon muchas veces con Gabriel Vargas(requinto) y Taurino Vargas(segunda voz).
Esta cancion se ha publicado en 1999. El Titulo en espanol es "Nube de Mar".
Les felicito desde Japon.
bsox22 3 years ago
Hola Gracias, no lo sabia! Gracias por hacermelo saber, es una pena que no sean los panchos originales!!!
Gracias y que bueno que te gusto!
Con amor desde Mexico.
shinefra 3 years ago
CUAL ES EL NOMBRE DEL GRUPO QUE CANTA?
35gardel19 3 years ago
Se llama el trio los Panchos!!! y fue parte de su album "Los Panchos en Japón".
larkfreak 3 years ago
Esa melodia me gusta mucho, de hecho no importa la version en que la pongan es maravillosa, como lo es la version de Mariachi, esa es magistral!!
Saludos!
larkgirl 3 years ago
Hola Alondra!
Gracias por subir este video, a mí también me gusta la melodía....pero no sabía la letra en español...y pues...lo he transcrito de tu video al papel..jeje...
A mí me encanta mucho la versión del grupo de chinitas "12 band girls", aunque solo es instrumentada.
ahh...creo que no debemos hacer mucho lío en que si son Los Panchos originales o no...solo disfrutemos escuchándola (es solo mi opinión).
Un abrazo para ti de un peruano (en Japón).
carambas2007 3 years ago