Death Melody - Sigla

[TheGospelOfThomas]

lucia puttana succhia cazzi

[sospyro]

hai presente quando mischi il sale con lo zucchero? ecco, questa è la sensazione che mi ha dato il video! :-)

(tranquillo, non ce l'ho con nessuno)

[MytHIcalDiviNeGIrl]

O.O

già frs t uccideranno xò è togo XD

[realbeo]

cosa cazzo.......

ho aperto???

[AuricchioStrunzz]

IO VADO CONTRO TUTTI E DICO.....

E' FANTASTICAAAA MI SONO ROTOLATA DAL RIDERE....X°°°°°°°°°°D

a me è piaciuto da matti...baci!

[TheMinza]

nooooooooooo povero death note!

[Yamashina1]

ma che schifooooooooooo vergognati!

[Dragones94]

ma è un insulto a death note!! e poi che centra sta sigla con death note? N-I-E-N-T-E!!!!!

[KiraRegina]

k skifo .. solo le bambine deficenti poxono parogonare qull 3 troie a deth note un patrimonio importantiximo!!! maròòò nn ci poxo pensà e dire k io le odio.... e amo death note ... mi ha rovinato la bellixima sigla ( la prima xk la seconda fa pena) di death note!!

[onewingedangel990]

che schifo peggio di quello vestito da ballerina

[giuliababy95]

.................... death noteO°O

[roxydeathnote]

mi fà sinceramente skifo...cm si fà a paragonare DEATH NOTE CON MERDINED MELODY?!?!?!

[FAIREnojuutsu]

stavo morendo quando ha detto che lui era luchia X°°°°

Comunque povera lolly la storia dell'only tru le è passata da un pezzo e le robe tipo sono bellissima e bravissima non le ha mai dette (copia testualmente le sue parole) comunque mi faccio i cazzi miei e dicoche sei un genio X°

Quando farai la seconda parte? voglio vedere le cazzate che scrivi XD

[magachappy96]

e io ho sprecato un minuto e dieci della mia vita per vedere sta robba???

[Ciopa90]

Me fatto schifo

[Bellaaaaaaaaa92]

Confermo, hai preso con la m***** un anime di tutto rispetto!

[Antoff7]

LOOOOOOOOL!!!!!!!

[Tobi9604]

ahahahahahahah!!!!! bellisimo xD

[AxelleVIII]

molto semplicemente, in giapponese gli ideogrammi del nome (non essendoci un vero e proprio alfabeto in giappone) si possono leggere sia come Light che come Raito, perchè in giapponese non esistono ne la lettera "L" (infatti L è chiamato "Eru"), e le parole devono necessariamente finire con una vocale. Esempi: Cloud di FF7 è chiamato Craudo. Rosette di Chrono Crusade è chiamata Rosetto. Alucard di Hellsing è chiamato Arucardo.

[baffooooooooooooooo]

stupendo xd

[baffooooooooooooooo]

stupendo xd

[4hfnu]

nn si kiama ne Raito ne Kaito ma Light

cmq 1*

[KryKry88]

Scusa se ti contraddico, ma Light (anke se è il nome originale) viene kiamato anke Raito ti basta cercarlo su google e te ne accorgi da solo!!!

[4hfnu]

ma lo hai dtt tu stesso Light è il nome originale

[KryKry88]

Si lo so, ma anke Raito non è sbagliato, è questo quello ke cercavo di dirti! Poi pensala come vuoi, io la penso così!

[4hfnu]

si nn è sbagliato xò io preferisco kiamarlo cn il nome originale

[LadyOfDarkSide]

Light ha tre nomi intercambiabili, Light (che è quello vero e originale),Raito (che non so bene perchè ci sia ma sta di fatto che nell'anime lo usino) e Kira (va be',questo è il suo titolo XD).

Anche per L è la stessa storia :sisi:

[WilliamTheLord]

Raito è come viene normalmente tradotto nelle scanlations, perchè è come i giapponesi pronunciano "Light" (I giapponesi pronunciano L e R quasi allo stesso modo...e ad esempio dicono SK invece che GL se non sbaglio ma questo non ho idea del perchè); poi l'autrice del manga ha espresso il suo desiderio che all'estero il nome di Raito diventasse Light perchè è come avrebbe voluto chiamarlo ma molti fans sono rimasti col nome delle scanlation e dell'anime sottotitolato...

[LadyOfDarkSide]

Grazie...ora so perchè leggo sempre Raito e Eru!Ma anche nell'anime lo chiamavano Raito? Perchè a me sembra di aver sentito Light...

[WilliamTheLord]

Nella versione inglese fansub si all'inizio...

Nel dubbing lo chiamavano Light invece.

è perchè i giapponesi storpiano un po' le parole estere (per esempio se hai mai visto Gunslinger Girl, lì per dire "famiglia" dicevano "famiskia"), specialmente quelle inglesi...si vede molto in certe sigle che usano parole pseudo-inglesi (Kissu, Naifu, etc)

[gintoky]

hahah nooo dai nn se po vedè con le mermaid melody lol