ABBA with Rudi Carell

[svenskaflicka428]

where are they?

[Lalibo]

I've seen this interview million times, but I always can laugh on it. :D

[dortmundking]

@ konstantin Das könnte bei ABBA und Louis de Funes vielleicht noch zutreffen. Aber Bud Spencer und vorallem Terence Hill, die auch bei Rudi zu Gast waren,konnten ganz gut deutsch, weil Bud in der Schule die Sprache gelernt hat und die Mutter von Terence war Deutsche. So konnten sich beide mit Rudi recht gut unterhalten.

[tantrafee]

ich wusste garnicht das agnetha und anifried deutsch sprechen konnte das ist ja toll

[Konstantin500]

Sie können auch kein deutsch sprechen.

Die meisten schauspieler wie z.b

Louis de Funès hat auch bei Rudi carrells Show Deutsch gesprochen.

Aber man merkt das sie davor geübt habe.

Schau dir dieses Video mal genau an.

Du wirst sehen das die Frau ab und zu wenn sie antworten will am überlegen ist.

Sie überlegte immer zwischendurch was sie auf deutsch antworten solte.

[tantrafee]

fällt mir garnicht so auf, das das gelernt sein sollte, und ich bin überrascht über louis de funes das er auch deutsch kann. aber hab ich jetzt wieder was gelernt, hört sich aber niedlich an wenn die deutsch sprechen :-))

[TotalOverdoseGuru]

ich würde nich sagen das die davür geübt haben weil die genau wie holländer deutsch in der schule lernen ihc kenne sehr viele leute aus diesen lädern und die können ale deutsch weil sie es in der schule gelernt haben

[albertst1983]

Agnetha und Anifried sprechen sogar sehr gut Deutsch. Sie haben es beide in der Schule gelernt und soviel ich weiß hat eine der beiden vor dem Durchbruch längere Zeit in Deutschland gelebt!

[FORBAN2]

Die Schweden lernen Deutsch sehr schnell da die beiden Sprachen sehr eng verwandt sind..

[sinsistar]

@FORBAN2  Waas?? Eher die Holländer.

[waffenfreund]

@FORBAN2 Aber er hat den Akzent nie wegbekommen, nicht mal nach Jahrzehnten. Ein Bekannter von mir aus England hat in 6 Monaten fließend Deutsch gelernt zwar mit Akzent aber den wird er sicher auch bald los. Manchen fällts eben Ewigkeiten schwer Akzentfrei zu sprechen

[eintitan2]

@waffenfreund Wer? Rudi? Rudi sagte mal in einInterview das er Akzentfrei Deutsch reden kann, er es aber nie machen würde, da ein stück "Rudi Carell" verloren gehen würde.

[waffenfreund]

@eintitan2 selbst dann finde ich es dumm von ihm

[Hypnosekatze]

siehste mal you tupe bildet,

hihihihi

[ABBAInMyHeart]

Haha,love agnetha when she says ' ABBA, ABBA, ABBA'

xD

[eddie0152]

rudi hat mich durch mein leben begleitet

ich werde ihn nie vergessen un das ist versprochen

[pickles98]

Er hatte nie einen Gramm Talent gehabt.

Peter Alexander ist der groesste.........

[krautball]

Was soll dieser dumme und dazu noch in schlechtem Deutsch gepostete Kommentar?

Ich wage zu bezweifeln, dass pickles98 beurteilen kann, ob jemand Talent hat.

[DJOLDIE87]

Der Rudi das war einfach der Beste

[zlatanja666]

To Evil Susie an Nikolaus:

Wenn für mich kein Tag mehr kommt,

und es trennt uns der Horizont,

lehn' Dich an weil mein Herz nicht schlagen kann, wenn es Dich nicht tragen kann, und ich schwör Dir, Du wirst mir nie zu wenig,

ich gehör' Dir, wenn nicht für immer dann wenigstens ewig..................eine Sekunde ohne Dich geht nicht... wenn nicht für immer dann wenigstens ewig............

[gina19871]

Agnetha is so cute !!!!

Abba Abba Abba

[2zwaantjes]

Ik vind Holland ook lekker leuk, en gewoon gezellig! En Der Rudi was een leuke vent die heel wat mensen leuke tv-uren heeft gegeven. Kan je niet van zoveel mensen meer zeggen tegenwoordig. Nou ik er goed over nadenk, eigenlijk van maar heel heeeeel weinig....

[Mann1979HH]

Ik vind Holland lekker leuk :) gewon gezellig :)

[Snuyvert]

Du sprichst fast ebenso gut Hollandisch als Rudi Deutsch;-. Lekker leuk. Gewoon gezellig LOL!

[Koelnerzicke]

spricht den das kind schon natürlich er sagt abba abba abba *lach* voll verarscht

[Luzies2007]

It seems obvious that Rudi Carrell (1934-2006) and ABBA had rehearsed the whole scene and the answers of the questions. Carrell parodied ABBA's image as two ideal couples at that time (February 1978) by saying to the knowingly WRONG couples: 'Ich hab' nie in meinem Leben zwei Pärchen gesehen, die so zueinander passen wie ihr! (I've never seen in my life two couples, that match as well as you do!')

[kissunmasked1980]

Genial !

Rudi: RIP !

ABBA4EVER

[hamburgerin83]

Cool

[edgrady]

i bet they use to have big orgies with each other

[ABBAMAD]

FUNNY VID!!!!

[AnastaciaGirl]

Hey Tomjai Agnetha didn´t say "Abba Abba Abba" because she is the baby of the Group. The interviewer asked her what her baby can say and her baby was two months old at the time of the interview so it only could say "Abba Abba Abba"

[tomjaj]

Can anyone translate? Is Agnetha saying "abba abba abba" because she is the "baby" of the group?

[sandypygen]

Translation of Interview:

Rudi Carrell: Yesterday they visited Princess Margaret in England and today they're our guests ABBA And I always think it's nice to see you. I never saw two couples acting as perfectly as you do.

Agnetha is sitting next to Benny and Frida is next to Björn

Agnetha: "No This is wrong. We have to change (They change seats)

[sandypygen]

Rudi: Sorry. I misunderstood. You belong together. This won't happen again!" (to Frida) "How is the baby?

Frida: Oh, that's not my son, it's Agnetha's!

Rudi: Oh, she's got the baby ... how long ago? Two months I think?

Agnetha: Yes, he's now two months old.

Rudi: Two months. Has he said anything yet? Is he talking yet?

[sandypygen]

Agnetha: Yes, of course!

Rudi: What does he say?

Agnetha: He says, ABBA ABBA ABBA (Laughter and applause)

Rudi: I heard you have already sold more records than The Beatles. i don't know whether this is true, but I suppose you have your own company by now. Is there something like an ABBA Limited? What is it called in Swedish?

[sandypygen]

Benny: It's called AB

Rudi: Ah, it's called AB, not ABBA. And now you made a film? Where did you shoot it?

Björn: In Australia

Rudi: During the tour I believe. And the director was Ingmar Bergman?

Björn: No, Bergman made The Silence. We make the noise (laughter and applause)

Rudi: OK, let's have a look at some clips from the film.

Here you are :-D

Thanks Boekje for uploading :-D

[25NewC]

Where did you get this part of the interview? It's not on here. It ends at the ABBA ABBA ABBA! part. Can you tell me where it is? please?

[jegerfrank]

That good at German ey? Didn't know..

[DILY1]

COOL!!

[druide106]

ABBA speaks geman , nice =)

[Ewenah]

It's so obvious that the reporter didn't know anything about them! He made really stupid mistakes, but anyway, that makes the interview a little bit more fun.

[NadineWithFlowers]

Well it's pretty obvious that you have no idea who the host is. That's the legendary Rudi Carell and not some reporter.

[Ewenah]

Not that great I bet, otherwise he would have known more about the group. ;)

[rakhar2009]

Rudi Carell was what we nowadays even in german call a "comedian", so I guess he made all these mistakes intentionally.

[klaus2701]

its so nice...I love this....

[Tanschgi]

It´s the first time I heard Agnetha and the rest of the Gang speaking German! GREAT!!!!

[malinn]

yes, this one is funny really. Did this interviewer got anything right?