mayumi itsuwa - kokoronotomo

[idjaezg1]

siiiiippppppppppppp

[adieu1999]

the is 1 the best



[dennissaputra1]

boleh jg

[kusumosutowo]

natsukashii kyoku desuna.... aku coba2 maenkan di solo gitar (videonya ada di channelku),....

[yul7004]

i love this song ooooo Yukiko i hope you well

[yul7004]

I really misss my friend Yukiko ,where we're you ...

[TheRiad13]

Sae pokonamahlah!

[Okwiang]

Nice song

[ErrulMan]

I love this song.. very meaningful lyrics.

[pochi126]

母が良く聴いていた曲です。

あ～懐かしい。今聴いても色あせない、素晴らしい曲ですね！

ローマ字がとっても間違ってて悲しかったけど…(^_^;

[zieqwenziey92]

pe mksud dye ea???best ar...^^

[hartotod11]

kok sama? ane smp juga nih top nya

[dedeayunk]

lagu gi aqyu smp...top markotop,,,

[sintya666]

set



[dedew30]

jadi senengg sma lgu ini aku skrg :)

[MrAlvin142]

good euy

[randywew]

ssss

[alfipatiaraja]

i had a music test to sing with guitar in front of class, i love this song :)

[iinkeren]

Ouchhhhh..................

[aripriawan]

Utsukushī uta

[BieberPattie]

teman di hati

[fayediza]

i had music test, and i must song this... its so hard >.<

[sultan37dc]

Video klip nya nggak jelas

[GeeZusProduction]

this video clips looks scary,horror. wtf?

[itadoko888]

Ita

[riantykampung]

kayak na band zivilia nyanyiin lgu ni tp bhsa na d cmpur indo kn ....ketauan nh tp enk d denger

[yanti8999]

so sweet bangeeeeeeet

[MrRestuSinggih]

Lagu jaduuuul bangets.. tapi aku suka, sejak jaman SD dulu, tetap enak didengar sampai sekarang.....

[andi06101989]

sip deh lgu nya......

[b4r154n54k1th4t1]

nice!

[adibestjumb]

彼女の歌は、今まで何の意味がわからない悲しい音

この曲の4つの親指。私はそれが好きです。

Kanojo no uta wa, ima made nani no imi ga wakaranai kanashii oto Kono kyoku no 4tsu no oyayubi. Watashi wa sore ga sukidesu. :D

Buat Yg gk ngerti cari sedotan nya di web :P

[adil313131]

enak di telinga,,,,,,,,

[nanoprehistoric]

nih lagu, buat praktek

[kizzbimz]

menyentuh buanggeeddd,,,,,

[zuseva]

sedih dengerinnya :(

[Toni75smp1]

RT semua dah, ni lagu siip

[TheShinThink]

ngadengekeun lagu ieu, bari nga emut mantan kabogoh, asa sedih.. siga kumaha hate teh, aduh simkuring putus na ge karek sapoe.. :'(

[aga2343]

laguku wktu msh kecil..ga bakal terlupa..

[pajenkerz]

 I like the song, but I don't know what that means

[07christabela]

kok video klip nya agak2 horror gimana gitu yaah??

hahahahaha

[bakuhMu]

jpg



[UtubeComent1234]

is this a japanezsz???

[bayu3541]

hmmm...

[Dio5ful]

aku baru denger lagu ini tahun 2009 di mobil tmen ortuku....

Eh,cari cari ktemu deh....

Emang enak kok lagunya...

[TheHerry1976]

aku suka banget sma lagu ini dari aku masih kecil..............

[AngelFromHell698]

ini aku baru tahu lagu ini pas perpisahan kk2 ku kls 6. Jadi teringat mereka yang lucu2 nan imut2

[QikyCuCu]

teringat maasa lalu

[TheCrazierable]

Tugasku disekolah disuruh ngafalin lagu ini pake vokal dan pianika! cool haha

[healtheGAza]

like it.

[RinRyuzaki]

there's some wrong lyric

[musikakho]

though i don't understand the meaning of this song, i like it. thanks for posting

[MrSinarto]

lagu kenangan.. yg tak pernah pudar..i like it..!

[MrSinarto]

lagu kenangan.. yg tak pernah pudar..i like it..!

[23ayang]

I like it.........

[tokunesia]

i love this song!!!!!!!!!!!



[nooriy]

Dedicated tp my loves one-sb..i love you so much till end of my life..

[erwin33ful]

bening

[ZeroKingHell]

daisukiiiiiiiiiiiiiii :x

[cutedoll54]

jadi kembali ke masa lalu....

[Iemham29]

クール歌.....

[23ayang]

aku suka banget lagu ini.....

[dantebekaqashidie]

klo skrg taon 2011 di-remake sm Zhifilia

[rulitjetje]

kokorono tomo rek ngodok momok !!

[ucant001]

lagu ieu mah cocokna jeng panganten anyarrr......

malem pertama bari naek bari ngadengeken lagu ieu tahhh

mantapppppppppppppp...........­...

[fajar021209]

wah mantep banget yeuh lagu.......

kya nna cocok pizundt keur yg nostalgia mah......

[fajar021209]

@fajar021209 ah gelloooo

maneh...

[bockyis]

kokoro no tomo ........... dimanakah engkau ?

[eddysastramanggala]

Ai

[myboss28ful]

i love this song....ang ganda ng tempo nya..

para sayo to asawa ko...maklyn28

[myboss28ful]

i love this song....ang ganda ng tempo nya..

[yaystasa]

DUH INI LAGU KENAGGAN BRSAMA ISTRI SEHARI SEBELUM MLAMAR NYA JADI INGT MUDA

[syihabuddinSPd]

i love this song very much even though don't understand what 're behind the lyrics mean? i truly love it

[ade091981]

the best of thest songs

[chetyothea]

i like this....

[ivanviboy]

muantaaaaaappppp bgt iramanya

jd teringat ne ma yg di sana

ckckckkcc



[ivanviboy]

ciueeeeeeeehh muantapp bgt ne iramanya

jd terbayang akan dirinya

ckckckckckc]

[nasihinable]

menyentuh banget sair nya jadi ingat ayahanda tercinta tentang lagu ini,.,.,,.,??????ayahanda senang banget sama lagu ini,.,.,????



[3nd4olii]

pendo dunk nih lagu bahasa sangerrr

[nasihinable]

@3nd4olii iya seger kaya es cream,.,???

[Ryuujienjerutrip]

lagu jaman penjajahan ! mantap

[milanisti2508]

Edan ini lagu jaman gw kls 5 SD ck..ck...ck... tetep enak di denger hahhahaa

[MsAvib]

lagu yang enak didengerin sambil meluk MY BELOVED WIFE....

[balideugful]

Jadi pinin naniis :'((



[agusmuharam]

janten emut waktos dija2h ku jepang heuheuheu.....

[TheRanger817]

Judul ini klu indonesia :Perjalanan yg panjang dan melelahkan..benar gak ya ?

[diahtriana]

i always loved this song.....in memoriam junior high school...

[diahtriana]

i loved this song.....terkenang masa jadul yg romantissss....

[zulkifli009]

soundtracknya andylau

[Sakura8366]

Ilike this!!!

[riconaseven]

enak bgt didengar, ga pernah bosenin..

[MINGDKING]

Duh...mewek abis denger lagu in lagi...lagu jaman aku abg dulu and schoolnya di pancoran glodok...Buat anak2 ex SMPN LIX Tahun 1983 - 1985...I MISS YOU AL!!! :`((

[fifilya1]

xixixxixixi flash back to child time

[TheYudhalen]

OMG....remind me when class 4,,,gila bgt...saat itu gw ngambek minta dibeliin ni kaset...he he he

[aimi515]

jdi inget ma koibito

[isa333221]

duh lagunya nostalgia banget....broo

[rahmall]

miss this song..

[agumil1]

gw gak tau ini lagu zaman kapan,,tapi g seneng banget lagu ini!!!lagi coba menghapal liriknya nih...

[bobbyhendramangunadi]

awal thn 80

[TheJarkwan]

pacarku dulu suka main gitar and nyanyi lagu ini. bring back my memory... anybody knows the story of this song???

[titodelibero]

ah.. lagu nostalgila.. eh nostalgia jaman gw masih orok dulu, hehe.. bikin ngantuk pengennya cepet ngorok ... ~.~ ..zzzzz... _._

[oncom2008]

Aku ingat temanku penyanyi di Solo menghafal lagu ini mati-matian untuk menyambut tamu orang Jepang. Eh tahunya orang Jepang ini lahir di Amerika generasi ketiga, jadinya dia juga nggak ngerti bahasa Jepang. Malah tanya apa arti lagu ini... was tiwas je...

[pardithole1]

Inget ketika lagu ini aku dengar dari penyanyi di suatu waduk besar di Jawa Tengah, Wonogiri tepatnya, usiaku baru 10 Tahun ketika itu tapi aku inget banget lagu ini, sekitar tahun 1986 an. Lagu kebangsaan juga

[enschede48]

duh senang sekali dapat lagu ini,waktu masih di jkt,sama teman2 yang kerja di canon,ini lagu kebangsaan kita dulu,hehe,sering sekali kita naynyi lagu ini bersama2,,wah nostalgianya indah sekali,yg masih kenal ama vera,kasih kabar ya?kangen banget sama kalian..

[amir1272]

evergreen song,and beutiful singer.Mayumi Itsuwa.

[faridfrued]

Teringat kisah masa di zaman persekolahan aku tahun 1986. Nostalgia beb lagu ni.

[MrJunitsu]

nihonjin ni kekon shitai nah

[MrJunitsu]

teringat kenanganku waktu muda

[cheryimazona]

jadi ingat kenangan

[hajarpamundi]

iya..jadi inget jaman dulu..

[graceidol]

Hi, everybody ^_^. Does anyone can tell, what the video telling about ? It seems like a movie shooting..

[black961988]

Warm melody and meaningful lyric. I love Japan.

[eko785]

very nice :) this is the first song of mayumi itsuwa i knew

btw. i'm looking for "eien no umi" (mayumi itsuwa). thank you.

[nyokkitangentot]

this song i really2 like............nice song n nice japanese....^_^

[zifaret]

Thanks to this song I love Japan always more and more. Ciao From Italy

[mawarkorea]

i like this song!!!

[willoweeps]

continued...

----------------

Soul mate

If I can take away your pain from your body , I will get the courage to live, too.

Before I met you, I had been a lonely wanderer .

Please let me feel warmth of your hands.

(#)Love is always a lullaby.

When you become tired of your journey,

please just realize that I am your soul mate.

[willoweeps]

Another reference:-

---------------------------

Soul mate

Although you lose the heart, to believe in each other, anywhere, why you chase the happiness of past days??

Close your eyes silently and Open your mind, And if you get me , please wipe away your tears !

Love is always a lullaby.

When you feel depressed,

please just realize that I am your soul mate.

By 123awsedr

[willoweeps]

I found this reference but no translated meaning of this song only translated alphabeth.... :(

------------------------------­-----------------------------

The meaning of this song is like following:-

When I can reduce the pain from you, I can have courage to live.

I had been a lonely wanderer till I met you.

Let me feel the warmness of your hand.

Love is always lullaby.

When you get tired after trip.

Just call me "Kokoro no tomo"(Friend of heart)

By nmomose

[Jean8185]

Grazie mille per questa Cansone. Mi facava nostalgia con mio passato.

[Dianatica]

TE AMO JAPON/ JAPAN 4EVER

[video3gpbokep]

this song is so famous 1987 in indonesia, when i was litle kid, nice song........

[threeaku]

God...thanks a lot

[HighCalm]

Sweeeet! What a voice!

[jun4fun]

tolong sampaikan salamku tuk sahabatku wkt SMP suster SETYO RINIE dara brebes yang sekarang entah di mana by DIRHAM ARIESTA I miss you

[jun4fun]

salam tuk alumniSMPbulakamba 91'92 [by dirham GRTNK

[jun4fun]

padahal aku wktu itu sd kls 4 tp dah tau lgu ini enak banget by deerham inkor

[emasafif2003]

guwe gak ngerti artinya tapi seneng bangettt

[cel0224]

we (with my siblings) loved this song so much....it reminds us of our dear friends, SHOKO & YOKO who stayed with us during our childhood days...they were the ones who taught us this song...

[alislxyz]

i don,t understand the lyrics but i love this song so much

[kkdewaji]

ini lagu tahuunn....kalau ga salah 1987 ya. Krn judul ma nama gw sama, jadi gw kalau di panggil ya pake lagu ini. Emang enak sih nih lagu....

[pejuhasu00]

enak kali ya lagunya.....

[TIKAFARIZKA]

i love this song and this song will make me remember of my love one in japan.

[maliqueomar]

this song is so good!

why is this song so famous in indonesia?

[tempemendoan]

ohhhh... I love this song...

my favorite of 'childhood' song:))

[cupidzarrow84]

i miss my ex love :( when i heard this song

[otonawa]

私は彼女を愛してる。いい歌ですよね。

[prettylady71]

I knew a fren in Japan...i end up listening to Japanese songs everyday...LOVE THIS SONG...

[d0min0danc1ng]

nihoooooooooooooooooooong !

[agus571]

Aduuuh kalo denger lagu ini aku jadi ingat kampoeng halaman ku... Emaaaaaaaaaaaaak

[chenweizheng]

好歌 ！！！ 支持 。。。

[wiwiet79]

bagus terima kasih

[bang129]

a Japanese teacher used to teach this song when i was in a high school in a small town i used to live. thanks for uploading.

[andregolden]

mantap bangat lagu ini!

great song!

thanks for uploading in here

[marymof]

merci beaucoup... Je t'aime...

J'adore kokoro no tomo

[NiroshanTD]

Thx very much I love this song very much. Domo arigato gozaimashta...

[otonawa]

Inget jaman2 sekolah, pengen balik lagi nich ke Jepun

[shikinjoe]

boleh tolong saya tak mcm mana nak muat turun lagu mayumi ni...minat betul laa

[uchigawaone]

Kangen omah....

[cion1412]

Great songs, i dont know if i was already be born when this song was so famous. Btw, i know that video clip. It isn't original. That video clip is from a song which sung by rosamund kwan and andy lau

[xgoldyxo7]

this song always brings me back

to the memories I had in Indonesia when

I was singing with my cousin,

I miss Indo so much :[

[kathtiff1]

hellooo plss translate it in english tnx! tc..

[j4kk4]

あなたから　苦しみを奪えたその時 わたしにも　生きていく　勇気が湧いてくる あなたと出会うまでは　孤独なさすらい人 その手のぬくもりを　感じさせて 愛はいつもララバイ 旅につかれた時　ただ　心の友と　私を呼んで 信じ合う心さえ　どこかに忘れて ひとはなぜ　過ぎた日の　幸せ追いかける 静かにまぶた閉じて　心のドアを開き わたしをつかんだら　涙ふいて 愛はいつもララバイ あなたがよわい時　ただ　心の友と　私を

[rhw001]

i hate this song, because make my girlfriend reminds her last boy friend before me...!!!!!

[j4kk4]

kasian deh loh ...!!!!!!!!!あなたから　苦しみを奪えたその時 わたしにも　生きていく　勇気が湧いてくる あなたと出会うまでは　孤独なさすらい人 その手のぬくもりを　感じさせて 愛はいつもララバイ 旅につかれた時　ただ　心の友と　私を呼んで 信じ合う心さえ　どこかに忘れて ひとはなぜ　過ぎた日の　幸せ追いかける 静かにまぶた閉じて　心のドアを開き わたしをつかんだら　涙ふいて 愛はいつもララバイ あなたがよわい時　ただ　心の友と　私を

[fifandi]

naha video klip na kalakah andy lau jeung idy chan nya euy??

[dotra]

geuning garelo nya nu ngemenkna wakkakaka

alus lah...

[m1c1el]

ini lagu jawa tau

[buanta]

jawa palelogede

[aspa72]

thank youuuuu, ive been looking for this video. i have her album but in english version arigato

[amirhamlan]

lovely n melodious song. eventhough I don't understand japanese but I really appreciate the art of it.

[umigallery]

あなたから　苦しみを奪えたその時 わたしにも　生きていく　勇気が湧いてくる あなたと出会うまでは　孤独なさすらい人 その手のぬくもりを　感じさせて 愛はいつもララバイ 旅につかれた時　ただ　心の友と　私を呼んで 信じ合う心さえ　どこかに忘れて ひとはなぜ　過ぎた日の　幸せ追いかける 静かにまぶた閉じて　心のドアを開き わたしをつかんだら　涙ふいて 愛はいつもララバイ あなたがよわい時　ただ　心の友と　私を

[yohannesfebrianto]

Yang ini terakhir nyanyi bareng Delon di Jepang. Bener2 populer di Indonesia, tul ngak?

[jatimulya]

kalo boleh tau..inih lagu negara manah sih..?

[muslimgaul84]

Jepang

[Gatica08]

Que voz tan dulce. Ya no ha sacado nada Mayumi

Somebody know if there is somenthing new of her?

[nayogo]

ada yg punya versi javanese-nya? trims

[daniellegorgeous]

a lovely song.. hope someone will translate it to tagalog.. hope I can understand japanese so I know the real meaning and message of the song..

[misjco]

ang ganda nakakaiyak

[kariya75]

Amazing voice, beautiful song. I always thought it was a shame that she didn't perform at the Nagano Olympics (her last name translates to "five rings").

[SongbirdReigns]

one of the most beautiful songs ever written in the whole world...Mayumi Itsuwa will always be part of the music history...we love you mayumi

thank you Mayumi for sharing your gifts in music,you are such a wonderful,unforgettable,legacy in the music industry,there will always be Mayumi in our hearts,your music are immortal