Lyrics: "Dicitencello a 'sta cumpagna vosta Tell her – tell that friend of yours ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia... That I’ve been losing sleep and my mind’s a blank ch'a penzo sempe, Say I’m always thinking about her ch'è tutt' a vita mia... That she’s my whole life… I' nce 'o vvulesse dicere, I’d like to tell her, ma nun ce 'o ssaccio dí... But I don’t know how to say…"
Ésta es una muy hermosa e inspirada canción, inspiración que hoy en día no existe. Se hace mucho más hermosa en la tan bella voz del Gran Maestro Franco Corelli y que pone la pasión que sólo él ha sabido interpretar, todo ello hace sentir hermosas emociones. Una vez más gracias "macciboma".
Grazie ed ancora mille grazie per aver postato queste bellissime canzoni eterne. Io non conoscevo Franco Corelli, ma la sua voce e' cosi' appassionata, divina, sublime che mi ha coinvolta cosi' tanto da fare vibrare ogni fibra del mio essere. Grazie macciboma, sicuramente sarai una persona splendita , ciao Francesca.
Scusa Walter, in aggiunta, al mio precedente commento, mi è sfuggito di esaltare la meravigliosa interpretazione del maestro Franco Corelli, a cui va il mio più vivo ringraziamento!
Un classico napoletano di grande intensità! Un vero peccato che non sia comprensibile a tutti! I versi su cui dovremmo riflettere, perchè invitano al coraggio di esporre, senza timore, le proprie idee sono di seguito riportati:
E' semplice, siamo Italiani
swolezerow18 4 months ago
basquill1 10 months ago
@basquill1 Grazie per la vostra preziosa traduzione di questa meravigliosa canzone un saluto da walter.
macciboma 10 months ago
@macciboma Grazie Walter per questo video meraviglioso della splendida Franco Corelli. The music e le parole sono belle. Greetings, Angela.
basquill1 10 months ago
Comment removed
basquill1 10 months ago
Bellissima, non mi stanco mai d'ascoltarla .
mrsdarcy123 1 year ago
Ésta es una muy hermosa e inspirada canción, inspiración que hoy en día no existe. Se hace mucho más hermosa en la tan bella voz del Gran Maestro Franco Corelli y que pone la pasión que sólo él ha sabido interpretar, todo ello hace sentir hermosas emociones. Una vez más gracias "macciboma".
pieritlyon 1 year ago
mi ha fatto venire la pelle d'oca dall'inizio alla fine: 5 stelle. Bravissimo a dir poco.
SenshiKiller 1 year ago 3
CORELLI.............. voce e canzone incomparabili.
mrsdarcy123 2 years ago 4
napoli in the world
napoletanox3 2 years ago 3
Grazie ed ancora mille grazie per aver postato queste bellissime canzoni eterne. Io non conoscevo Franco Corelli, ma la sua voce e' cosi' appassionata, divina, sublime che mi ha coinvolta cosi' tanto da fare vibrare ogni fibra del mio essere. Grazie macciboma, sicuramente sarai una persona splendita , ciao Francesca.
queenofshiba1 2 years ago 6
Beautiful, Corelli sings it as it should be heard - with great feeling. The best!
goldie0800 2 years ago 6
Wonderful love song, he is THE VOICE, full with passion.
bubuthehun 2 years ago 5
Scusa Walter, in aggiunta, al mio precedente commento, mi è sfuggito di esaltare la meravigliosa interpretazione del maestro Franco Corelli, a cui va il mio più vivo ringraziamento!
Video di primo pianom nel mio canale!
Alessandro
1986alessandro 3 years ago 3
Grazie per il primo piano nel tuo sito.
Solo Corelli è meglio di Corelli. Saluti da Walter.
macciboma 3 years ago
Comment removed
1986alessandro 3 years ago
Grazie, Walter!
Un classico napoletano di grande intensità! Un vero peccato che non sia comprensibile a tutti! I versi su cui dovremmo riflettere, perchè invitano al coraggio di esporre, senza timore, le proprie idee sono di seguito riportati:
Cu st'uocchie doce,
vuje sola mme guardate...
Levámmoce 'sta maschera,
dicimmo 'a veritá...
Te voglio bene...
Te voglio bene assaje...
alessandro
1986alessandro 3 years ago 2
My favorite Italian song, sung soo beautifully!! Thanks for sharing!!!!!!
anjulirobin 3 years ago 3
The King of Napoletana!
mradkova 3 years ago
Beautiful songs! Great Corelli!
Thanks to share it.
FrancoMFT8 3 years ago 2
caro walter....siempre es una sorpresa cada video suyo....
muchisimas gracias por este gran momento de buena musica...y por la gran voz de Corelli
una interpretación muy conmovedora...que dan ganas de llorar!!!!!!
saludo desde chile
susana*
callasdimitrova 3 years ago
¿Quién podrá Superarlo?!!!-GRACIAS Macciboma por este hermoso " Dicitenciello vuje "!!! -Bravo por Siempre Maestro Franco Corelli!!!
laonirica 3 years ago
GRAZIE, Walter!!!
minnie888444 3 years ago