AÚN ME AMAS - Spanish Vers. of You Must Love Me by María Bozzini

[lupysm]

Me gusta mas en español

[DanEddyCinema]

i have to sing this song in front of my spanish class q____q

[effendy1981]

I like it very much! bravo

[showellayel]

@effendy1981 ...thank u !

[mexicanbarebacker]

este es el mejor ejemplo de como destruir una cancion

[evaperonwasbad]

Eva and Juan did not love each other. Both were incapable of love.

[VanitasxAura]

@evaperonwasbad Actually, Eva and Juan were in love with each other in the beginning. Juan became jealous of Evita's popularity, but still cared very much for her.

[Spiritwolf085]

que bonita cancion :)

[robi27785]

yo quiero esta version

[showellayel]

ESTA VERSION NO INTENTA PARECERSE A LA ORIGINAL!!! ...ES MUY BELLO QUE CADA PAJARO PUEDA CANTAR CON SU PROPIO ESTILO Y PERSONALIDAD!!! Y.....LA TRADUCCIÓN ES 99% LITERAL.

maria isabel bozzini

[bapermo]

Está bonita la versión, pero la versión original siempre será la original, es mucho más conmovedor el contexto de la versión en inglés, en español por tratarse de traducción, pierde un poco el sentido de la letra

[G0DfreyJones]

@bapermo es ciertoq se pierde un pco , porque la voz es un instrumento importante , por eso al traducir una letra pierde musicalidad y rima pero este no es el caso hermos a traduccion

[traylorvh]

I love your voice so much!!! I smile with tears in my eyes. Thank you!!

[GoddessofHyrule]

mejor en castellano.

[eliud82]

wow, bello!!!!!!!!!!

[jeromesf]

Mis felicitaciones! amo la versión original desde la primera vez que la oí y debo decir que le has hecho mucha justicia con tu traducción y tu interpretación! Muy bueno

[botijamaluca]

Qué maestra!!!! Yo te escuchaba en Córdoba en los noventa, cuando cantabas con Cecilia. Todavía tengo grabada de la radio tu versión de Héroe. Gracias, tu voz inspira.

[goplatanew]

Con el sello de 'la' Mary.......inconfundible...

[bibiana513]

Mas alla de las ideologias y los personajes, eso no importa aqui, tu interpretacion siempre es desde el fondo del corazon, pero en esta superaste todo!! mis lagrimas estan cayendo...

Besitos Maryyyyyy!!! divina tu voz de angel!!!! y tu sensibilidad