He also saying that "I am Nyaran and this product will make a big sale" as he present his business card shaped of fish.Yes shucchou is a right word for business trip. Not chu cho.Ah and he also saying,I am nyaran and today I am on a business trip".
The VO translation is totally wrong.... he says "I'm Nyaran... today is a business trip! I'll sell..... *snoooore*" "Business trip hotel reservations, too!"
Haha cute commercial. Just a fyi the cat's name is Nyaran not Niyaran. The first kana is "Ni" and second kana is "Ya." But the second kana "Ya" is smaller than the others meaning it is a combination word changed to "Nya."
Whew! Thank goodness he's not in China! Yum-Yum for sure :(
ekchasep 1 month ago
@ekchasep yup ! how could they 'yum-yum' something so cutee =.=
myra961 1 month ago
@myra961 I completely agree!!! ^~^
ekchasep 1 month ago
the cat takes a train ride, not a plane ride
maerijn 1 month ago
he sleeps with his luggage on the bed too...what a busy businessman
vuminhtu 3 months ago
He also saying that "I am Nyaran and this product will make a big sale" as he present his business card shaped of fish.Yes shucchou is a right word for business trip. Not chu cho.Ah and he also saying,I am nyaran and today I am on a business trip".
TheFridgeRaider 3 months ago
@AnElmandAnOak they are saying, in Japanese, "Business trip, business trip!"
lolitagoth 5 months ago
Salary Cat
faddy161285 6 months ago
... How did I end up here?
I started on "Kraftwerk- Autobahn"... I'm really stoned :P
thkro20 6 months ago 2
Comment removed
JaneRhonda626 7 months ago
I'm glad I don't own this cat. I would cuddle it to death if I did :o
soooo cute!
JaneRhonda626 7 months ago 5
cute woa'''aa
miuloveme 9 months ago
It sounds like Alfred F. Jones from hetalia's voice high pitched a little i think,,,
MaddaChick07 9 months ago
Los chinos y sus cosas .-.
FeedeeCarboneeh 9 months ago
@AnElmandAnOak "shucchou, shucchou, shucchou" = "business trip, business trip, business trip"
47KGet 1 year ago
The VO translation is totally wrong.... he says "I'm Nyaran... today is a business trip! I'll sell..... *snoooore*" "Business trip hotel reservations, too!"
47KGet 1 year ago
suttyo ;D
Lithiumz 1 year ago
ha ha ha i wish it was in english...
Moo825 1 year ago 2
0:12
JUST...TOO...CUTE! AAAAARRRGH!!!...*head explodes*
Familygirl17 1 year ago 2
O ho! Kod na luk jung!!!
MyLadySakura 1 year ago
LOL when he was on that train.
AcrylicOnion 1 year ago
Haha cute commercial. Just a fyi the cat's name is Nyaran not Niyaran. The first kana is "Ni" and second kana is "Ya." But the second kana "Ya" is smaller than the others meaning it is a combination word changed to "Nya."
otakuJAM 1 year ago
What?
LeSethX 1 year ago
Adorable!!!
wormogun 1 year ago
awwww pero no entendí nada :D
Aryuna3200 1 year ago
Nyaran no youna neko ga hoshii! :D
zmglfdsn 2 years ago
Hi yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
jthomsoncal 2 years ago