RAMMSTEIN Песня о тревожной молодости live LYRICS

[Cajunninja65]

This is pretty cool, I think it's cool that Rammstein make an attempt to speak the language of the country that they are playing in...not many bands do that :)

[GeistvonWut]

I find it bullshit that when I look for the English translation of the original song, the only translation I can find is in Spanish. >.<

[TheRavenEffect88]

@GeistvonWut Here are the English lyrics,

The job for us is simple

Our job is this:

to let our country live

and no other concerns

Both snow and wind

and the flying of stars in the night

My heart calls me

into the restless distance

[GeistvonWut]

@TheRavenEffect88 That's cool! But what about the very original Opera version? This only song has only about half of what's in that version

[Madved07]

Да просто понравилась им песня. Может в школе русский учили еще ,а песню по радио услышали. В 89-м ))

А песня - просто бетонная плита, или мегатонна сгусток энергии !

Мне нравится. Им наверно тоже. Только исполнение непривычное. В стиле МэдМакс-2 ))

[BasilaPPP]

Ну это. Я слушал эту песню в живом исполнении Гуляева. Мне она в любой форме нравится, даже в такой :)

[khuzhokov]

@BasilaPPP шоколад тебе тоже в любой форме нравится? Даже переваренной? :)

[BasilaPPP]

@khuzhokov ну я бы не назвал вариант раммов говном :) по-своему, но не испортили точно. главное, с чувством :)

[khuzhokov]

Блин, ЧТО ЭТО ЗА ХРЕНЬ?

Они же даже не понимают о чём поют! Им эти чувства не знакомы. Зачем петь тогда? Бабок покосить на СНГшном слушателе? Как шуты выглядят, честное слово.

[BasilaPPP]

@khuzhokov а я думаю, что все немного наоборот. Русский они знают, плохо, но понять, что они поют - могут. И такая песня может оставить равнодушной только тупую обезьяну :) А у немцев чувствуется, что их просто прет от нее :)

[khuzhokov]

@BasilaPPP Вот ты ещё раз подтвердил, что ну не понимаешь ты о чём песня. И не поймёшь. И они не понимают. Эту песню написали и пели в оригинале не "чтобы пёрло". Для этого тогда свои были ансамбли типо "Поющих гитар".

[zhaboid]

демоны глумятся мелкие над нашими предками

[zhaboid]

демоны глумятся мелкие

[fkazuo24]

i thought it was Работа instead of Забота

[ARIADNARB]

ппц... мой дед бы услышал -убилбы нах... :))))

[didouneto]

Paul <3

[whythewar1]

@didouneto You mean flake?

[TheHustaw]

пусть, суки, прочувствуют...

[kythuatmatma]

На хрен все эти тупые исполнители!

[RussianNuclearBomb]

@kythuatmatma Долбоёбы бля! Позор ебаный! Стыдно за Родину...

[SkysAreFallingDown]

@RussianNuclearBomb Ну почему не плохой "mix"....

[CanceledCzech]

0_0

[BasicModelling]

You sure vary the music output on this channel.... :) :)

[Only4Russian]

hehehe! Yeah:)