KISS - Because I'm A Girl (English Subtitle)

[deddytan90]

so sad, so sweet....but I've never seen anything like this happening in our life...

[VB5254]

@ on3lov3adryan, why u dont want her to be happy? its not fair !!!! if you love someone you love to see them happy...!!! even its hurts for you just to make or see them smile you do anything to see that smile and happiness in them !!! so sad....:-(

[on3lov3adryan]

"I don't want u to be happy cuz I'm affraid u will forget me".. this message it really breaks your heart..

[imhermione96]

ehmygawsh. I'm crying right now. This is one of my faaves. T^T

[yoyogogo]

I don't get it. Why didn't he just donate one of his eyes instead of both? So that they both would be able to see out of one eye at least. Heh. I also don't understand how the song connects to the video. The song is about a guy becoming bored with his girlfriend after she's given him everything. I know I'll get dislikes for this, but seriously!!

[fairylandtopia]

our love never die. I'm promise

[alongz89]

pls give me the title this movie

[kitty6151]

That made me cry so hard.

[elmerace10]

man...i never cry...godamn it.

[Pikapiii]

@elmerace10 never say never

[collegeboy360]

gave me shivers, man this is not easy to watch

[bianca6894]

DAT MADE ME CRY :(

[Iightaqua]

What substance fell in her eyes?

[hislittleangel18]

@Iightaqua it was either a developer or a fixer. developer is a chemical that is used to develop the photo to the image that you'd like by removing the silver on the film. fixer is another chemical used to remove the rest of the silver so that it the photo/film isn't light sensitive anymore

[Just04u01]

I love this song and video!!!!!!!!! No matter how many times I watch it...thank you for the subs

[chimoynichimay]

i always cry, when i watch this vid...

[bezqohatah]

super like this song even the story behind the music video..is there a movie? I wat to know the title please...

[xxxnichu]

@bezqohatah Theres no movie.

[animelovingfreak]

WOW WOW WOW, that was soooo sad, such a freaken tear jerker!!! D:

[PeacezMakerz]

Love this. Best ever (Y)

[leahdalman]

like it..he sacrifice his eyes for the sake of love...

[Studify]

OMG it's like Stairway to Heaven!!!

[ryuho0]

Beautiful, simply beautiful♥

[krakataurean]

i wonder y people think its a sad song. the guy shouldn't donate his eyes. all he has to is wait for the gal to recover, bring her home n take a very gud care of her. at least he can tour the country wif her on his superbike. this is the best and practical solution for them.

[xxxnichu]

His last words always give me the most tears.

[xarangheyo]

omg

can't each live with one eye???

[s3byby]

minunat:X

[azngirl20]

it's kind of interesting how in this mv he gave up his eyes for her && in " stairways to heaven " he did the same thing in the end (: & died.

[princesslululuvzVC]

this made me cry so much <3 he gave up his eyes all because he thought she was the most important thing in the world; but he left because he didnt want to trouble her. its the most bittersweet love.

[ShiChelle]

One of the few things that makes me cry every time.

[andrewkong]

many say they will die for their loved one, but how many will live in darkness forever for them?

[KawaiiMinJi]

Does anyone know where to get the actual korean lyrics? >.> not like romanized?

[vas123321]

so touching T.T I offered to do this for my girl, but she said no bluntly T.T Can't possibly live without her, no matter what.

[jazzarione]

a sad love song...

[fizifasz]

Lelaki ni kurang bijak la... jgn la sampai cam2 nak berkorban...

[beyondreams]

ONE eye would've been fine...BUT it adds to the drama =)

[peterf20099]

i love the song and video as well.... very sad..

[camzxamz]

it's so great for the guy to do this sacrifice. he uses his eyes for photography, but then he gave that up for her. ;( :)

[angel40549]

Ahaahahhaha.......nice story buh de guy iz really dump

[SaraMlkw]

so innocent.. so sad..

[lilmaster30]

dang...i've listen to this songs so many times without knowing what it meant...but the first time i saw this vid..i was like "dam...so sad"...HAHAHA...but it is sad...

[lavendurluv]

thats the guy from stairways to heaven.

and in that movie, he gave his eyes

to the girl he loved too. i think this was

based off of that drama or something.

[justicelove09]

LOL the mag did say date rape.

[moldovanca1]

WAT?

[justicelove09]

the magazine she looks at. it says date rape on it.

[moldovanca1]

oh i get it naw....

[sheriphelps]

omg im speechless, and all teary eyed!!

[bluelover404]

where can i download this version? not the english

[Floffyful]

this is sooo sad!

ya its korean

[ShinjuRin86]

this made me cry, but after seeing it again I realized that the magazine the girl was on said Date Rape xDD

[Izzex4eva]

Tong Hua by Guang Liang and Because I'm A Girl by Kiss are the best love songs ever!

[luv2sing1619]

OMG what a sad and beautiful love story i wanna cry ^~^

[SaraMlkw]

a beautiful touching old japanese story..

love it so much.. arigattoo..

[afs48USA]

It's Korean, isn't it?

[SaraMlkw]

Hi afs..

I meant the story.. i heard about it long time ago as an Japanese story.. I might be wrong..

S..

[nikotsuke]

umm korean ^^

[moldovanca1]

ive seen this vidio so many times and every sing time i cry,

[Quangi17]

i dont understand this story, plzz explain about the ending

[moldovanca1]

to 'Quangi17'

in the end she just realizes that he gave his eyes for her, that's about it, she doesn't tell him that shes there and he doesn't know that shes there.

[redbabydevil09]

@Quangi17 well when she calls him that shes outside you see how he left the bottle not closed well right? well thats the things for the pictures so wen it feel on her she went blind but then he gives her his eyes in the end because he feels responsible and she realized that in the end

[whiteangelx23]

the guy gave his own eyes to the girl. The guy left her so it wont be a burden to her

[vhia15]

oooh.. what's the song background.. iloveit!! :D

[Batmanrocks13]

so Did I get this right, he gave up his eyes so she could see?

or did he just give up his eyes out of guilt?

[Khryztine]

to Batmanrocks13:

so that she could see, he loved her that much that he gave up his two greatest passions, photography and motorcycling

[4499ful]

can ny1 plz tel me 4rm where 2 download dis song

[loritanias]

oh so sad , it made me cry like babies

thx for the awesome song u all

[b37inda]

There's someone i am in love with

Although I can't be with her now...

I'm still in love with her!

bb, i am still in love with you.

love o'wiz cc

[jijie90]

music link cant download. where can download the song?

[pokkuu]

I watched this a few years ago.. It still touches me when I watch this again..

I got a question..

Is this purely a video clip or is it from a movie or something?

[dhofun]

It's just a music video.

[xbebejosiex]

i got the same question, i would love to watch the movie if it was one =o

[anagul86]

this is a sweetest thing for a guy to do.. guls pls appreciate okkk

[armahan11]

touching video...

and d song too is very nice and TRUE..!!

but i don't think the song goes with it.....

i mean d guy actually loved d gal a lot... then wat?!!

[JcChanning]

I have watched this video many times and still each time I watch it, it makes me cry. Here she thought that he didn't love her anymore because he left her, And yet he gave her his eyes so she could see. I believe the guilt got to him so much and that is why he had to leave her even though he still loves her. Its sad when she realizes in the end what he did for her. *tears*

[kanchadie]

the song's not related to the music video. but the singer's tryin 2 tell u guys that the song was the girl's point of view before she knew that the guy gave his eyes to her. poor fellow. and it's probably because the singer(girl) had broke up with her boyfriend when she sung the song and they're back together when they made the music video. and they're trying to make it a bit sad and romantic but Y din't he just gave her 1 fuckin eye!! y both of them? probably bcoz he don't wanna c her anymore

[xo0raine0ox]

I sorta think that he feels really guilty for putting that bottle there and letting it fall on her. So he gives her sight or whatever. Then, he tries to ignore her (?) or doesn't recognize her, but he thinks she'd be better off with another man, even though they're both still in love with each other.

<33 LOVE.

[sm00ch1ez]

This is the second time i cried for this video. I watched it a few years ago and remembered what happened, but i still cried :(

[iMisoLuv]

@sm00ch1ez i still do too... :( hehe!

[luvmyasianman]

I still don't understand what the video has to do with the song? She's talking about the guy's love fading and that he changed his mind about her. But the video shows the guy was madly in love with her, never stopped loving her, and she had an accident with the chemical in the lab. Huh? And the guy loved her SO much, that he gave her both of his eyes. I feel like they put the wrong video with the song.

[kbocer]

Video does match the song. I explained it for someone, read this about 5 pages ago. (these are 2 long posts so I dont want to duplicate it)

[xmishybear]

I'm not sure if this is right or not, but I think the song is supposed to be in the girl's point of view and at first (before she knew about him giving her his eyes), she thought that he changed his mind about her and everything. Again, not sure if it's right or not, but that's what I thought.

[princessr92]

yesh..i agree wiv u...hahaha

but I fink the guy leaving the girl part is the part when he donates the eyes...i don't know...hahahaha

[princessr92]

and i fink...she regrets that he fell for her...thats why she said that he shoud've said his love faded...so the accident wouldn't have happened and he wouldn't have lost his eyes...ahahha i don't know im confused too with this explaination...hahaha

[angelioana91]

everytime when i see it i cry so sad...

[lkc121]

anyone knows the name of the actress? she is gorgeous! mannn......

[CerahNuwin125]

Why didn't he just donate one of his eyes, so both of them could still see?

[lkc121]

cerahnuwin mate, if you offer to sacrifice, dont do it half hearted, literally! only we can love a one-eye jack like you :)

[LexyaneK]

Lol because if he did, it wouldn't be so dramatic!

[lennix25536]

hey guys is that the guy from tv series "stairway to heaven"?

[firesoul08]

he looks like the same actor but I don't know, maybe.

[firesoul08]

I just checked the internet, it is same actor. His name is Shin Hyun Joon.

[lennix25536]

yeah i just checked it too!

[iiluuvaaniimees4evaa]

This is true love... i wished i had it.

[anabanana0422]

definitely fell in love with this music video, the ending was so sad...

[DynamitePlayground]

This is one of my favorite mv's ever.

It's the only one that gets me sobbing like half an hour after it's over. xD

And then I watch it again. x]

[xsni]

So basically there were all zomg i loev you!!!11..

Then she went blind by being clumsy and pouring liquid into her eyes. Then he broke up with her. Then he gave her both eyes and got a sweet dog.

[lennix25536]

its an acid one of the items of a professional photographer.

[pinayy6891]

omg... this song is too sad:( i am literally crying

[prasha333]

oh u made me cry at the end ......y dnt the girls some time understand wht the feeling of boys r for them ......some time conditions r really hard ...........to explain

[prasha333]

beautiful video , loved it from the bottom of my heart ........n ya lovely song .can say music hab no boundaries

[panda24ling]

Love so much this video..so sad story...

[kylejones7]

okay realistically, he could have just given one eye...then they cud be pirates together.

i mean come on, those aren't just eyes...they're asian eyes, the best eyes ever...because no other type of eye can see thru slits.

and btw, good luck in your photography career bud.

[lennix25536]

yes the guy can give 1 eye but he intend to give both for the sake of his love.

[nicoleambert01]

yes, a nice mv. They can't be together cos' guy are a bit proud, some guy would never let gal take care of them..

[ramblinokie80]

South Korea is gorgeous in the fall. This video is completely over-the-top though.

[lolipop245]

i tot the title is love is blind...i guess i got it wrong. but tell me wads the title of this song,sang by who n the album name

[heaveninlove2]

Title is BECAUSE IM A GIRL..SUNG BY "KISS"

[Ike15196]

An awsome video!

A Sading Ending!

[marsrendezvous]

Hey, I came up with a solution for their drama. Each one gets one eye!

[xxclusive321]

Then theyd be one eyed ogres

[miissLips]

Haha possible....but I don't get why he couldn't just stay with her after he gave her his eyes.

[lennix25536]

i was thinking that too. but oh well! maybe the guy didnt want the girl to see him blind

[princesslululuvzVC]

@marsrendezvous then theyd both have no depth perception. i think thatd cause more problems than itd fix.

[GabiexoxoGomez]

OMG!!

I LOVE IT!!

[rasasus]

such a sad song and clip

[baybiiskoolgurl]

i loove this video... my first exposure to korean music... it's crazy! there's actually foreshadowing... x] toooo goood!!

[xXOceanswaveXx]

This is a very sad video...though it is very romantic and sad that he gave up his sight for her. ToT I love this video!

[fexjewalle]

very sadly :(

[lee86324]

so touching,, true love will always remains deep in our heart, even we can't show 'em but we can fl it.. :(

[LittleDeathNote]

Its ok cuz the love you have in someone is like the wind you can't see it but you can feel it :)

[sweetygirl099]

prea frumoasa melodia la fel si videoclipul:X:X:X

[fredsda]

Very sad indeed but so beautiful

[peanutbutter1988]

the video is great....now that i know the words (through the subtitles)...the vid doesnt match the song...or the song doesnt match the vid.

[kbocer]

Video does match the song. Lyric of the song talking about girls feeling after broke up (5:53). Thread (to understand meaning of lyric) in video:

They are in love. She becomes blind after accident with liquid (4:36). She doesnt know her boyfriend sacrifice his eyes for her (7:13). After surgery he left her because he thought he is useless (he is blind now). He ask his friend for tell her there will be better when she meet better man than him (she still doesnt know about his sacrifice).

[kbocer]

She has feelings/thoughts fight (6:02). She doesnt know why he left, she is in pain cause of that but she still in love with him and she hope he love her too. When she get newspaper with her photo on cover (6:30), she go to motordrome because she wants reminisce about him. On morordrome she meets her love (6:45). When she saw photo she know he always love her. She notices he is blind. She understand what was happen, why he left.

I hope I help you

My English isnt good, sorry

[cielorne]

What's up with the magazine with her picture on it at 6:37?

It reads:

Viva!

Single!

Date Rape

[aznxcstxboi]

date rape = to show why he broke up with her? that's my guess...although...didn't know koreans printed english on magazines

[xxclusive321]

wtf r u talking about

[DynamitePlayground]

The date rape was a totally different article in the magazine.

If you notice the article that's about her is the one that says: 'SINGLE!' It's just to the left of her picture on the magazine.

[toffeetama]

Oh my god.. at first when he took the pic off her kissing off of his picture i was like "..he's..leaving her? how could he!?

but then i understood. It's so touching! So sad! D: I wish a true love like this did exist ._.

[lana4vic]

is this vid from a movie??

[kaypee00013]

...oh shit.!

i Like it khet iLang

bsEs uLitn

d nka2swa

evry1 should watch

this video.

So Sad..

iLABiT

[tanyanniesza]

i very2x like this song , thanks

its very romantic

[hihiangelpnay]

i love this music video especially it has the english subtitles to know what the song is about, i was really moved to it and not sick and tired of silenting to it or watching it...

[lotfidoublekanon]

i love this video  its soooo beatiful

[bgomez1201]

man! really touched me.

[seiracullen]

i cry when saw diz video.

so romantic... and i realize...

sumtys love needs to sacrifice for our beloved person.

sad...

so romantic...

T_T

[lelileli07]

i love this video...sad and irony becomes 1...

[judaybooday]

catch the irony when she washes his hair and gets soap in his eye.

He gives up photography and his motorcycle, as well as his sight, so she can see again.

The ending I believe is left to our imagination.

[laughingfrog147]

I dont understand this video

please reply and tell me

[xxclusive321]

your dumb

[ArmaansGirl]

i hve not a clu wat shes sying...xcpet if im luking @ da subtitles i undasntd..n its vry swt n beautiful! :) thnx

xoxo

sadiya<3

[zondenwalara]

fabulasticcccccccccccc

[sandal0101]

is the story over?..i mean in the last scene,, she didn't introduce herself..is that it??no getting back together??..they should make a movie out of this vid..or there's one already??..

[Frienemy05]

:D

:)

:O

:(

[abitaortega]

omg this video its soooo beatiful!!! sniff sniff

[biochemist8]

wow he gave his eyes to her...that is deep.

so deep. sad face :(

[H4mster]

Hey man thanks for sharing a friend of mine intro this to me i love this video yeah that man is great...give up his world of her

[yawnyj]

thanks mike

[Prasanthv06]

Great Song,theme,video..... relly really fantastic.

I enjoyed it too much although it is too sad.

GREAT...........[:)]

[huimin0510]

omg. it's so freaking saddening !!! but it's really awesome. :D fav song !

[someguy53]

nvm got it lol

[someguy53]

yo damn it man i dont understand what happened

can someone explain?

[dollPain5478]

He gave her his eyes ^^

[mmansourii]

it is awesome. relly really fantastic.

I enjoyed it too much although it is too sad.

thanks for sharing

[Zachycat]

I've never seen this before and stumbled across it, I usually don't get worked up when I hear a song unless it had meaning to me... this one made me cry though...

Nice job on the subtitles.

[amaricanapictures]

Beautiful and meaningful music video. Thought it's from OST but it's not.

[HollieWaters]

I cry everytime I see this ;[

[persiangirlellie]

wow its soooo sad.... i saw it long time ago but didnt know the name and i was looking for the english subtitle...so thank you very much :)

[Mesalhy]

that's so good, deeply sad touch, and the Video is so beautifully...