fagilia - mr. nice

[quietatse]

The words to the songs may sound strange to the ones to familiar with the language but it's full of innuendos. So "Kuku kapanda baiskeli" might translate as "a chicken getting on/riding a bicycle" the actual meaning is completely different, very common especially in TAARAB music. Wabongo hoya.

[Jackie7993]

This song made my day today.....I <3 Mr.nice

[onelicious84]

The shoes are called RISE ON SHOES BECAUSE THEY HAD LONG SOLES

[yawzahman]

wow the irony...

[TheEddie24ful]

alitorokea wapi baada ya kuhepi. ka hutaki piracy enda live concert

[TheEddie24ful]

alitorokea wapi baada ya kuhepi

[heshima9]

@1lillyofthevalley ,u are right,am also freezing here in Germany,left during post elections violence in Kenya!

[heshima9]

@1lillyofthevalley ,u are right,am also freezing here in Germany.

[mohaaigge]

Eeh Mr. Nice where you at.. no more releases.. whats up man..



[976anry]

j'adorre la musique

[976anry]

j'adorre la musique

[nilotics]

can sumone translate 2 me what de chorus means...

[mtzmtulivu]

@nilotics

The chorus says "kuku kapanda baiskeli, bata kavaa raizoni"

"kuku means "chicken"

"panda" means "climb", in this context, it means "ontop" or "ride"

"baiskeli" is a swahili version of the word "bicycle"

"bata" means "duck"

"raizoni" is a type of shoes and they were popular in the 70s

The sentence can therefore me translated to "a chicken is riding a bike, a duck is wearing raizoni shoes"

[nilotics]

@mtzmtulivu cheers 4 de explanation, u translated it really well...take care!

[cunsuri]

what does he say?? kuku kapanda baiskeli , paka kapanda?? rais moi(kuma make) pls niambieni the last part

[MOREEENITA]

is there any lyrics to this song?

[halimaibrahim1]

this song is the best

[fastandfurioustokyo]

FAG lia? so Lia is a fag? XD

[zuuleee]

@fastandfurioustokyo the word fag is not in the language alone but lia is to cry... in this case fagilia is to sweep lol...

[fastandfurioustokyo]

@zuuleee LOL i was curious to what that meant XD but lia could still be a fag who knows ..( wary ) XD

[1142660]

mtzmtulivu wrong defination!!

[Goba1511]

Vvppnt

[dusenge]

beautiful song and Mr nice is the best artist ever SO MUCH MEMORIES WHEN I LISTEN TO THIS SONG.we love you hare in USA and Burundi do you thing man love you from

[dusenge]

beautiful song and Mr nice is the best artist ever .we love you hare in USA and Burundi do you thing man love you from

[bengura]

tangu lini kuku kapanda baisikeli?

[Taylordudu]

@bengura tangu Mr nice alisema

[mjeru]

Your looks haki!

[TheEwooz]

fagilia fagilia

[sinwhole82]

the guy in black leather pants gives me a boner

[scratchaholiks]

@sinwhole82 Pause.

[hassanjin]

@sinwhole82 are u bloody serius?? hahaha

[sinwhole82]

@hassanjin yeah he is so sexual enticing. i'll do him any day.

[BinNestor]

Hahahaha, eti bana, kuku kapanda baiskeli atapanda na rais Moi. Hahahahahahah

[TheAnointedSamurai]

This iz the shit! man! Its like 3:00am and I'm getting down. Can someone send me a link for saida Karolis song with the naughty by nature beat, or just upload it PLEAAAAASE!

[uehlert]

Old song but I like it up 2 now!

[kalisajohn]

mr.nice old song

[0102vuleak]

Love the beat , and the video is full of energy!!! :-) 0102vuleak

[mohamedmadina]

and i love this song to this one is the one it makes me very cry nikka  and i like how they dance

[ckathomi]

Fagilia naughty naughty

[shevy]

can some one tell me whats the name of the song at start wile he's talking or send me the link please :) thanks caribbean massive showing some love 

[mtzmtulivu]

@shevy The name of the song is "rafiki", by this same artist. I have it too on my channel. "Rafiki" means "friend" in swahili.

[TheAnointedSamurai]

@mtzmtulivu

Vipi, do you know where I can get Saida Karoli's songs...especially one with a naughty By Nature beat to it. That song is kali kabisa

[mhadhara]

guess walevi waliimba kuku kapanda baiskeli paka kapanda panya. hahaaaaaaaaaa i love it

[Airforcebz]

Mr Nice got More Comments then any Artist in Eastafrica and if u agree thumbs up

[tommi517]

them days.....

[aquatisha123]

Fagilia means to sweep stuff around...

[blackhoneyking]

fagilia wote ,uko africa fagilia fagilia wewe ,kila ndege ujuwa muti wa upendao,karibu getho unipe mambo ya mwambao, ulicopewa wewe nico nilico

nyimwa nanilico naco ata nawewe hauna.

[Fadya12345]

:) napenda niymbo hie ;)

[fastandfurioustokyo]

watching this makes me thing how far africa is behind in technology. just sayin nothing against africa or anything. WTF

[sidoo95]

i wimbo uko poa sana wa kenya peke ndio wanaeza elewa

[amthekenyan]

watching this makes me miss kenya

[heshima9]

blah,blah,blahhhh

[simbakafiri]

hizo kuku za tz zinapanda baiskeli...lol...enyewe voodoo ni noma

[ndayip]

hiyi ndio yamwisho mbona hakuna nyingine album. mr nice ni nember moja tena namwisho eee mbwana tuma nyingine albam.

[asinakuu]

i lov this song.......

[pentracy]

mr.nice.... Fagilia....wote... i tell u what this song has just brought my memory so fresh.... to 2004 when i last went back home. Miss you All myFamily and Friends In Nai city. :-)

[bigmo99]

Moshi Arusha Fagila Wote....

[jbargul]

Where is Mr. Nice?? No more songs?? Pls dont waste your talent!

[halfhead6]

man i luv dis song...mr. nice kill dis song keep it up son....do de damn ting..u feel me. baado tunakusapot.

[lolJess27]

its soooo nice

[DJFLOK1D]

whats the song playing when he talks?

[shelaz09]

its called rafiki

[Evecico]

love this song..it reminds me of somegood memories. thanx Mr.Nice

[7kimani]

mr nice,ths song ili mbamba sana,where did u go,i rem bak home xmas time we

were used to go every pud and ask for ths song,kwani ulienda wapi?we want u bak bwana,,,,,,point here kila ndege hutua mti aupendaoooo,so swiitt,thanx for posting ths song we luv it.....steveengland

[Adelhoooch]

hi nayo hunibamba hata tangu niingie ujerumani

thanks so much Mr. nice for this collection

[sssahara69]

He was good and a legend in tha makin then

We still miss his unique touch n style of music

He made it possible for the rest like Ali Kiba n young talents from TZ.

[mwihakz]

Kuku kapanda baiskeli lol!!

[TRANELLIOSMUTHAMA]

NAKWAMBIA..KUKU ALIPANDA KWELI!!

[The2010024]

Adi kwa rais Moi!!!!!!!!!!!!!!!!

[rnjugush]

wimbo murwaa kabisa lakini skuhizi umenyamaza sana tafadhali rudi ututumbuize tena

[merrick104]

tanzania is where its at yeah

[carolynsyuma]

Sasa Mr Nice,You kill me with Fagilia,Men we welcome you here in Newyork cz we love you.

[apongkor]

Good music, please keep it up.

[kakumanian]

yh nice song ha

[jamanyoro]

ina bamba kiazi ya haja  hi ni ya waze wamta gota mze

[mwaruruma]

Fagilia in context means carry them all literaly means sweep them en i bet with the lyrics! Am kenyan en it realy swept us the yr 2002!

[halima3821]

Fagilia brother unatukumbusha mchambawima na sale bosi niraha tupu na zanzibar yetu nyimbo imetuliya kabisa up up............

[jon8ty]

i love you

[kakumanian]

r u serious

[Kochipahk]

i used to listen to this when i was 10YRS

[ss0142peter]

Im kenyan, ..but i cant remember what fagilia means in english ii;

[vkhash]

hehe yeah...this song bambad kenya

[TRANELLIOSMUTHAMA]

ss0142peter......stop pretending  how can u forget such a word! NUGU!! wewe!!

[carolynsyuma]

Yr so fuuny

[TRANELLIOSMUTHAMA]

surely how can he forget FAGILIA word! t

[youngdadir65]

gooooood

[alkisnrone]

this is a god song, i like it

[Mthyolamiti]

Fagilia!!!! reminds me of my trip to Arusha in 2003 and this was the no.1 song!!! watching him performing live was the climax of the whole visit. Arusha!!!!! I love u all guys there. Its been a while... but memories are still fresh.....I will see u soon guys...love u!!!!

[yasalli]

c trop nul!!!!!!!!!

[lilianp75]

what does fagilia mean.....I'm Ugandan....

[quietatse]

sweep after/to u, but it does not necessarily mean that, as tanzanians tend to use innuendo's :)

[07904477769]

kuku kapanda chick

[olfie1]

nboma safi

[Madjakakien]

jaddddddddooooooooooooorrrreee­

[chikamba123]

nice

[jessemurnyak]

mzee wa kazi turushe tena na kazi kami hii! dah!

[natash2009]

coooooooooool song

[976anry]

Trop bien la chanson

[mandunya]

WAWAWAAAAAAAAAAAAA+

[OfficialJonasFanClub]

going to t-zed this summer and i cah-nawt wait :) [i go there every summer lol but i still love it]

[bmratemo1]

the Kenyan version of the start to this song is.... ndugu kapanda baiskeli, anapanda na rais Moi... lol... only kenyans will get the humour in that... kenya twende !

[WABAKI1000]

@bmratemo1 yea moi apandwe anaziwe na punda yea!

[bachoo786]

hivi mazee.. mr.nice yukwapi? jamaa mbona sikuhizi haimbi sana?? jamaa namfagilia sana...kutoka kariakoo shimoni hadi soko la karume...waaa waaa

[projectchik]

acha uongo wewe..kariakoo ulimpeleka wewe..ndio wachawi nyie!..

[mkuki2000]

maridadi kabisaaaa....Mr.Nice!! nyimbo zako bombaaa!!! mie shabiki wako namba moja bwana!!

[bachoo786]

mbongo mpaka nikifa kmmke fagilia mr.niceee

[HiddenDiam0nds]

wow........reminds me so much of my trip to TAnzania......miss it sooo much

[foreveramakenyan]

this song was a hit when i was back in high schooli used to dance takeu style when it played i was known in the whole but now i can't dance ....hope to go back home and join the clubs where i can sheka and enjoy....china

[enockkenny]

@foreveramakenyan am from kenya like 5 year ago i was listenin to dis too its da ish maaaaaan miss my ppls

[mwakizo]

who knows wat fagilia means??

[nasiryare999]

fagilia means,clean....

[chiaki13]

clean or sweep xDDDDD

[afriqbeau]

love this song! Sending love from nigeria...

[malaika326]

Mr.Nice ana represent us east africans. I love this song!

[Molojah]

what is fagilia?

can u anwser me? pleas (between african lol)

[mtzmtulivu]

thats a hard question, its a slang and its one of those words that you just understand and cant really define.The word "fagilia" comes from a word "fagia" which means "sweep".From that, it was extended to "kujifagilia" and can be translated to "sweep stuff around you towards yourself" and hence it can mean "to praising yourself" so "fagilia" could mean "praise whatever you are talking about".in this song, he says "fagilia bongo" that can be translated to "praise bongo""bongo means "tahzania"

[1rad11]

@mtzmtulivu wow you actually made such a name like fagilia praise TZ wah hapo tu lol

[Molojah]

yes I! i com from Madagaskar!!

but I like Mr Nice i'm in his feeling!!

fagili

[franzemania]

kenyan in Oz & i'm feeling Mr Nice. Fagilia!!

[nyambu12]

huyooooooo

[bahojewe]

fagialia fagailia bongo

[daddi5]

fagilia tanzania, fagilia east africa, fagilia afrika ................

[noorlovesg]

love the song

[biyeyem]

Very fine. I'm from cameroon and I very like Mr Nice.

----

C'est de la très bonne musique. Bravo mon frère africain :)

[kajairo619]

mr nice anafagilia bongo yote

[bachoo786]

bab kubwa mr.nice kmmke bongo tunawafunika wote...

[carolmadimbo91]

catchy song!!!!!!!!!!

[MOREEENITA]

Nakupendaaa<3 this song is the best of east africa

[nasiryare999]

fuck

[Nirene85]

what is wrong with you?

jokes on you!!!!!!

[ammatullahi]

nice song i like it

[johanneirene]

This song is the shizzz... love it~~

[jkgmember]

can anybody tell me what hes saying in the begining?????

[Daniellah100]

He says he's thankful for the support of it's fun,he's not proud of where he is and he considers where he is the beginning of his career.He says we are all God's creation and there's no need for hate amongst us.

[jkgmember]

thank you ure the best

[Daniellah100]

you're welcomed

[fluffaduck]

kuku yangu ilipanda baiskeli i swear.lakini it was last christmas i dont know what happened after i sold it to the lughya

[omosh4040]

give that ingoko

[lynpk]

waoh pa malawi panorama woyeeeee fagiria fagiria

[kenyan114]

kenya uganda fagilia woteeeeee

[kisabk]

big song mr nice is best

[Noli112]

One of the greatest songs of all time.

[dullysykes]

i miss home Mombasa Casablanca Club Ganjoni 4Ever....

[sumptia]

Wow!!!!!!!!what else can I say*_*

[rekisa07]

Its good doog.............go niz

[ahiti]

ku mama yako who da fuck is making fun of ma man mr nice kiswahilli is the sit man

[ebrah]

it reminds me 2003 all kenyan clubs played da song and we had to sneeak out of skool to hear dis song.

[fafacitta]

this song rocks !! it makes me stand up and shake my booooty !!

[baaaiis]

looool

[chakiha]

love it, and i disagree with Tuffwarlord who saying the song is not good in kenya....,I am from kenya and people.., good music like this one rocks.  Yap!!!

[kettch42]

HAHA... kuku kapanda baiskeli, bata kava raizoni... chicken drives a bicycle, duck in high heels. why??

[anatolia2007]

who cares about the words as long as the song rocks.

[narcynichi]

i so totally disagree lol

[pauleoy2k]

he's saying its a phenomenon when a poor boy gets to get some from a rich girl (lol!!!) do you see the correlation??

[anatolia2007]

i suppose...

[kettch42]

Ya, it makes total sense. Thanks Pauleoy... I guess I don't know swahili for "get some".

[tunda5012]

ndugu kapanda baisikeli....kuku? lmao...hapana ni ndugu

[kuluuuu]

bora mahewa Mr.Nice

[changez07]

Keep on getting ladies with big tummy coz that is a cul workout

[Temboz]

good song!

[sianda35]

Lol,kuku kapanda baiskeli;Just wondering. huyo mdame akona waist line kubwa. What's up with that MR. NIce. Uwezi kupata mdame without the large waist????

[chocolato66]

LOVE IT LOVE IT LOVE IT......

Warnings: YOU MUST BE 18+ 2 checkout my videos ;)

[shiko109]

awesome i love mr nice so much

[weird73]

wow nice thanks m nice

[lucatoni7]

shit song

[garethwesleyevans]

This is a fantastic song. You have to learn Swahili.

Fagilia... wawa!

[celiiiiiiiiii]

dude.. whats up with u.. this song rocks!!!

[kalumnch]

tanzania iz nuttin like we kenya u feel me

[Tuffwarlord]

kenya u all sound like pussy...........tanzania run di place..big up msasan ,and milton keynes

[Adenmussa]

Have respect for half london, lool. Nyerere pia ashakuambia. Kenya 4 life.

[Tuffwarlord]

kenya? ya sound

like fckin chichi boi.

bongo ruh ruh........pussy claaaaaaaaaaaaaat!

Blessed Love In The Name Of The Most High Jah, unto you fersheeze, open up your mind as you open your eyes, then you shall see the true meaning behind the word. Blessed

[tweetyfify]

it tastes good

[da22ki]

tanzania kenya we think as same people and country. there is more same culture and tread than differences

[dorcaslumbwe]

Its Tanzanian music

[msdianake]

see how kenyan music is nice

[19a6s1f]

sori mate, its tanzanian.