@philgood1986 It means, loosely translated: "Come play at our house". "No luh" means "to play", and "oh se yo" is a formal rendition of "come".
Also, in case anyone is interested, the original Korean title translates to "Rose, Lotus". I suppose that the English title is a callback to Dickens's novel "Tale of Two Cities", but maybe that makes no sense in this context. I've never seen the movie.
It looks really good, though, and I love the music. Maybe I'll queue it up.
Isnt this soundtrack's name 'Steps cannot get back' ? I always though thats what it's name is ._.
TheBlurHeart 3 weeks ago
It's simply great, both the movie and the soundtrack. Why does not more people know this movie or other south-korean movies?
0001112233344 5 months ago
@0001112233344 this is one of the most famous south-korean films lol
DareDaniel100000 5 months ago
Uri jib means my home, I guess meaning of that sentence would be ' Please visit my( our) home, or please come to my ( our) home ( house) :)
md01aj 7 months ago
What is written on the vid is "Uri jib e norreo o se yo"? Right? So "We, at home..." What does "norreo o se yo" mean, please? =))
philgood1986 7 months ago
@philgood1986 It means, loosely translated: "Come play at our house". "No luh" means "to play", and "oh se yo" is a formal rendition of "come".
Also, in case anyone is interested, the original Korean title translates to "Rose, Lotus". I suppose that the English title is a callback to Dickens's novel "Tale of Two Cities", but maybe that makes no sense in this context. I've never seen the movie.
It looks really good, though, and I love the music. Maybe I'll queue it up.
wscedwin 1 month ago
so beautiful
fleshylocust 9 months ago
the soundtrack fits to the sadness of the movie, it makes me cry lol
LastdayofHumanity 11 months ago 15
great film, soundtrack to match
AA11TREEAA11 1 year ago
so sad...
grazianeddu 1 year ago
This waltz has always made me imagine the dark, murky depths of the subconscious, and the seemingly peaceful waters above...
Kittysafe 1 year ago 9
anyone else get a feeling of freakyness the picture n the instrument just sets the mood
Xepikhigh 1 year ago