She's talking about how she wrote this song when her boyfriend had left her because her family was "too crazy" and he just couldn't accept it, which was a very hard time for her, very painful and that it was horrible, but that in retrospect, she can see the point in it all and that it gave her the strength to make room for God in her life, which marked the beginning of a new era in her life. She also says that she is now happily married to her boyfriend of 9 years.
Yeah, but she forgot to translate the funniest part: When she says 'He just couldn't accept and understand my family" Maite adds 'That pig!' Everybody starts loving and Patricia says to Maite: 'Are you crazy? Now go over there, it's not working here with you. Or we gotta sing another song, this is going to be a comedy!'
Then the piano starts and she says: 'What I wanted to say...' The piano stops. Patricia:'You can go on with playing!' and Maite adds again: 'How lucky am I not to be her husband
0:10 HAHA Maite :P
Blockxhead85 10 months ago
Thanks for your translation. It makes the song so very meaningful.
#1-USA- Old Lady fan
pstood 1 year ago
beautiful i love this song !!!!
chudaa1984 3 years ago
BEAUTIFUL!
daredevilvampire 3 years ago
I'm clicking off - she still hasn't started singing. Talk talk talk.
MAC2890 3 years ago
Beautiful!!! Please, anyone may translate what is Paricia saying in the begining?
KasiaUgi 4 years ago
She's talking about how she wrote this song when her boyfriend had left her because her family was "too crazy" and he just couldn't accept it, which was a very hard time for her, very painful and that it was horrible, but that in retrospect, she can see the point in it all and that it gave her the strength to make room for God in her life, which marked the beginning of a new era in her life. She also says that she is now happily married to her boyfriend of 9 years.
LostFreckles 3 years ago
Thank You very much !! :)
KasiaUgi 3 years ago
Yeah, but she forgot to translate the funniest part: When she says 'He just couldn't accept and understand my family" Maite adds 'That pig!' Everybody starts loving and Patricia says to Maite: 'Are you crazy? Now go over there, it's not working here with you. Or we gotta sing another song, this is going to be a comedy!'
Then the piano starts and she says: 'What I wanted to say...' The piano stops. Patricia:'You can go on with playing!' and Maite adds again: 'How lucky am I not to be her husband
TobinSilas 2 years ago
Thank You very very much... :):)
KasiaUgi 2 years ago
I'm so glad she still sings Please Don't Go nowadays!
kellycrazie 4 years ago
That's so cute... but I miss Jimmy.
Sternenfaenger83 4 years ago
Patricia sing lovely! I love you
BasiaG80 4 years ago
Ich war in Dortmund, es war so schön.......
Obwohl ich finde das Jimmy bei dem Lied gefehlt hat, seine Stimme gehört einfach dazu!!
PaddyKellyFan 4 years ago
Oh YES YES YES!!!!! BEAUTIFULLLLL, I LOVE THIS SONG
Come to Poland :))
Good luck The Kelly Family
Megi19 4 years ago
ooh, beautiful! what is she saying in the begining? :P
mkandaf 4 years ago
Just translated it above, if you're still interested ;)
LostFreckles 3 years ago
Great video from great concert:)
vojaken 4 years ago
super mooi video
Alicias3478 4 years ago