Added: 3 years ago
From: azamick
Views: 43,073
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (97)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • XD il a des phrases qu'on utilise pas vraiment là dedans :P Par contre essayer pas dr vous faire passer pour un quebecois car a cause de l'accent, on devine facilement que c'est exemple de français

  • ayoye j'en revient pas que quelq'un est fait une video sur comment on parle J'ai trouver ca drole tout le long

  • cmon c'est du plume latraverse!

  • COME ON!? on parle pas tous comme ca!!!! c'est ridicule c'est juste dans certaines régions qu'ils parlent comme ca.!.. -___-'

  • @chihuahua3422 Oh mais je ne dis pas que tous utilisons ces termes, je dis seulement que ce sont des expressions utilisées au Québec. Certes, on pourrait en faire un livre (ceci dit, un lexique Québécois existe déjà) mais ce n'était pas le but.

  • Y'a un terme quebecois que je saisi pas le sens c'est : "pas si pire !" s'a signifie quoi exactement ?

  • @Feetandfuture2015 ''ça pourrait être mieux''.... ''pas si mal''.... ''ça pourrait être pire''.... dépend du contexte mais ça reste que c'est ''pas si pire'' comme expression :P

  • 80% des mots utilisés par les québécois sont utilisés partout ailleurs dans la francophonie. Plus de 70% des 20% restants ont été créer par les québécois pour définir une réalité qui leur est propre.

  • moi aussi ca ma fais rire jusk au message de la fin, on sens comme un air de superiorite, mais n oublier pas aussi ke le francais se pert, et je ne comprend rien au jeune daujordhui, hey les keuf et les meuf qui ont pris des tof............ext ext.. ;)

  • @7211nova Un air de supériorité ?!? Ah bon, chacun ses opinions mais mon intention n'en est pas du tout ;).

  • moi j'adore l'accend québécoi!

  • Sa me fait plaisir de voir sa. Vive la diversité linguistique qui est, selon moi, la plus belle chose que l'humain accompli : créer des milliers de langues et les trainers si longtemps.

  • J'ai pas encore trouvé ma préféré hors des sacrages ... Prend toi une bûche ! ... et regarde le vidéoclip :P XD

    prend toi une bûche : assis-toi ou va chercher de quoi pour s'assoir

  • @Cupidon003 mets-en que j'vais m'tirer une bûche!

    mets-en: tu parles!

    il y en a une que j'utilise dans mon coin aussi: beurasse qui veut dire saleté, tache. y'a aussi cochonnerie qui peut parler doit de la malbouffe soit des déchets.

  • @Cupidon003 pas "prends-toi", "tires-toi" une bûche!!! :P

  • /watch?v=2sGNx6LW5Nc

  • desfois jai honte detre quebecois... on parle comme des sauvages, ca a pas dallure

  • @MikeTupperTheKiller Bah nah faut pas avoir honte ce sont nos racines après tout. Évidement, nous pourrions tout de même tenter d'utiliser les vrais termes de la langue française mais avouons-le nous ne serions plus des Québécois avec notre dialecte bien à nous qui fait tant ''jaser'';)

  • ...parler KKKébécois,,, c'est d'la marde!!! lol

  • Jolie vidéo! Pour ma part je trouve l'accent Québécois vraiment horrible.. Après c'est chacun ces goûts, moi j'aime pas. Mais les expressions sont bien drôles! Bonne continuation ;)

  • tu gère ! merci ^^

  • @9614becky Merci serien moi aussi la grammaire ses pas mon fort xD Mais merci bcp :P

  • Quel est le nom de la chansom (pis de l'artiste qui la chante)?

  • @Mottahead Plume Latraverse - Calvaire

    

  • @azamick :P selon moi c'est comme un cover d'une la chanson mexicaine (Volver volver ) parce que malgré que la parole et la musique comme tels sont différentes les tons restent les mêmes.

  • J'ai l'impression que la musique et le rythme est de une chanson mexicaine qu'il s’appelle "Volver volver" (Revenir revenir en français)

  • Faut arrêter de se chercher des noises entre francophones! Unissons nous! Si vous voulez vous battre, prenez un anglais ;) Faut se serrer les coudes les gens! De toute facon il n'y a pas "un" francais, ni même "un" accent francais, mais bien "des" francais, des facons diverses de parler notre belle langue :) Les anglais veulent notre peau, on va pas se massacrer entre nous et les laissez faire, hein!? Vive la francophonie! - un francophone de France

  • j'ai mon voyage c'est quand tu es plus capable de suporter quelque chose d'agacant (ou quelqu'un) :)

    j'en ai plein mon casque aussi.Oh pis les sacres sont bien combine je trouve :x

    lol :3

  • Ça prend toujours un français pour venir dénigrer notre accent et partir l'éternel débat de l'accent. Vous saoulez. Surement que vous n'êtes jamais allez plus loin que le 23ième arrondissement de Paris. Pourquoi à chaque fois que vous n'aimez pas quelque chose vous vous devez de le dénigrer et de tenir un message haineux? Il y a un monde en dehors de Paris

  • Arrêtez de penser france/quebec surtout en parlant de notre langue commune!

    Pensez francophonie! Nous sommes les enfants de cette francophonie qui prend des formes diverses, soyons en fier. Les Quebecois sont mes cousins, voilà pourquoi je les aime, c'est ma famille :D - grosse bise de France

  • J'appréciais beaucoup ton vidéo jusqu'au message final. Toutes les cultures ont des expressions qui leur sont propres et même la France en a beaucoup, ce que ceux qui y vivent ne remarquent peut-être plus mais personnellement je trouve que cela est beaucoup plus une richesse que quelque chose d'incorrect. Et ce n'est pas à cause de cela qu'on parle moins bien Français qu'eux, c'est juste un français différent et qui nous est propre. Cela dit, les traductions sont très bien...

  • Incorrect pour la langue française parce que trouver "fucké" ou "garocher" dans le dictionnaire... ouais bah voilà ;)

    Certes, en France aussi ils ont leurs expressions bien à eux et heureusement que c'est ainsi partout. Ce sont les joies de nos différences, nos cultures.

  • @azamick

    C'est vrai que de trouvé '' fucké '' ou '' garroché '' dans le dictionnaire francais c'est compliqué .... mais tu chercheras '' shopping '' dans le dictionnaire francais juste pour le fun ;)

    Les francais utilisent autant d'expressions que nous qui sont incorrecte pour la langue francaise ... la seule différence entre les deux c'est que nous on s'assume a parlé québécois et on fais pas chier personne avec la qualitée du francais des autres

  • @azamick Paul Valéry: "L'absurdité de notre orthographe, qui est, en vérité, une des fabrications les plus cocasses du monde, est bien connue. Elle est un recueil impérieux ou impératif d'une quantité d'erreurs étymologiques artificiellement fixées par des décisions inexplicables." N'oublie pas que la fonction du dictionnaire est avant tout descriptive, et que c'est l'académisme français qui lui a donné une telle valeur normative et prescriptive. Mais bon, j'aime la vidéo, très drôle!

  • Merci pour ta vidéo j'adore =) Moi je suis Belge et je m'intéresse vraiment au Québec, ses très utile =p Merci beaucoup, moi j'aimerai vivre au Québec =D

  • Merci pour ta vidéo j'adore =) Moi je suis Belge et je m'intéresse vraiment au Québec, ses très utile =p Merci beaucoup, moi j'aimerai vivre au Québec =D

  • Merci pour ta vidéo ça m'aide pas mal :)

  • vous comprenné meme pas chandail les francais Non vous autre c'est de PuLL?! c fife en criss!

  • je comprends pas pourquoi qu'ilya tant de contreverse quand qu'ilya encore pas mal des gens qui parlent encore de meme!moi la;je trouves que le joual est encore vivant est parle/et non seulement par des caves!!!

  • Ce genre de vidéo la , on peut s'en passer , c'est pas l'idée du siècle .

  • Certes, si tu avais pris la peine de lire tu comprendrais que le but est d'échanger mon petit monde avec des copains Français ;)

    Et puis personne ne t'oublige à le visionner. Ceci dit, bonne continuation et merci de ta visite !

  • personnellment j'adore cette accent, de quebec..et je suis ni français ni canadien..ça enrichit cmm la culture francophone

  • Pas mal bon ton p'tit vidéo avec la toune (tune) de Plume derrière. En passant as-tu mis le vidéo de Dominique Michel que tu parlais ?

  • Hum? Je ne vois pas de quoi tu parles en fait :(

  • T'as pas écrit que tu mettrais un vidéo de Dominique Michel sur ce vidéo ?

  • @azamick  tu parles d'un video de dodo...

  • Vidéo très sympa et enrichissante !

    Je suis français et j'adore le quebecois, je trouve vos expressions très amusantes et votre accent a un certain charme. J'espère bien pouvoir un jour passer des vacances dans votre pays.

    Voir quelqu'un critiquer comme ça sans même savoir de quoi il parle est désespérant, preuve qu'on mérite bien notre réputation de con ignorant prétentieux.

  • lol tu sais peu importe d'ou on vient, on a tous nos "cons, ignorants prétentieux" ^^

    J'apprécie ton commentaire et reste à l'écoute un nouveau vidéo suivra bientôt avec notre "fameux" accent, il te plaira surement :D

  • i ten menque

  • hahahahahahahahahahahah

    Va jouez dans le traffique vieux pete!!

  • c'est pas chiauler mais chialer :)

  • Aie comme tout cela dégénère...

    Ne vous abaissé pas un opinion qui ne vous touche pas, c'est la sienne il peut en penser ce que bon lui semble. Vous n'êtes pas obligé de vous y coller mais par pitié ne répondez pas de façon agressive ça ne donne vraiment rien et ce n'est pas du tout la raison de ce vidéo.

    J'ai beaucoup d'amis Français et je respecte énormément leur culture... ils me le rendent bien aussi donc je passe par dessus les commentaires de Tawaiquos faites-en de même!

  • ahaha le taré.

    C'est quoi, vous n'avez pas de scolarité les français? Faut être d'une rare stupidité pour encore croire que les québécois vivent de manière préhistorique.

    De toute manière, des connards comme toi on en a pas besoin au Québec, tu peux rester sagement dans ton ignorance, ca ne dérange personne.

  • quebecquois = moche

  • Personne ne t'oblige à venir ici tu sais ^^ Certes, ton opinion est justement la tienne donc personne n'a le droit d'en juger.

    Bref, certains aiment d'autres moins et c'est ce qui fait la beauté de notre monde, nos différences ;)

  • en même temps , opinion ou pas j'ai pas tord faut dire .. qualifier le québecquois d'un art sa me paraît bien fort .. c'est le trou du cul du monde là bas ils vivent encore à la préhistoire .

    vive la france

  • Tu ne peux avoir tord c'est ton opinion, comment avoir tord sur une chose qui t'es propre.

    Tout comme je ne peux avoir tord sur ma façon de d'écrire notre façon de communiquer, c'est mon opinion personnel et je ne demande à personne d'y adherer je la partage simplement ^^

    Seulement, j'ai une question pour toi, combien de fois es-tu venu visiter le Québec pour avoir un jugement si précis?

  • va te faire foutre esti de francais sal

  • Si tu pense de meme, t un osti de coliss de toton.. T'as le droit a ton opinion, j'ai le droit à la mienne..

    Fait que là, Colisse nous patience

    By the way, si tes si hot, traduit dont cke jvien dte dire...

  • Tu penses tout savoir? Tu crois encore qu'il y a des Amérindiens au Québec... wow tu est vraiment pathétique

    Je pense que c'est même toi qui vit en préhistoire si tu crois qu'on vit dans des cavernes l'idiot

  • tais toi , va plutôt chasser l'ours

  • on devrais plutot chasser les cons comme toi

  • ok au pire si tu veux jouer ak sa retoure ak tes mime boire du vin

  • Désolé, on sias pas c'est quoi un quebecquois. un Québécois par contre...

    Retourne donc dans ta France finie et en Ruine, Futur pays du Maghreb. Commencez donc par retrouver votre culture dans votre tas d'arabes, de vous débarasser de vos Wesh et de vous ré-acheter d'autres couilles que ceux chez Wal-Mart !

  • t kan meme un osti de trou de cul, tu sais pas de koi tu parle et tu peux pas dire qu'une nation est plus moche quun autre..

    tu peux ne pas les aimés, mais c pas une raison pour pas nous respecter.. Tu saura que si les Francais on une mauvaise réputation sur leur "savoir vivre", c'est fort probablement a cause des gens comme toi!

  • Moi je suis quebecoise et je pense que ma province est la plus belle. Libre a toi de penser ca, mais bon, essaie de respecter les autres. Tu sais, en disant cela tu viens d'insulter carrement 7 millions d'habitants. C'etait ma reponse polie. Ma reponse vulgaire est: Va te faire foutre imbecile de merde, t'es qu'un naze inculte! (la reponse initale etait differente mais bon, j'ai fait un effort de te le traduire en francais de france... dis merci)

  • @tehachi merci pour le "courriel" moi je suis fan des canadiens de leurs accent et mème du - 40°...j'aimerais un jour pouvoire vous visiter . bisous sucrée

  • @tehachi merci!!

  • sa parai ke ta jamais visité le quebec

  • J'aurai bientôt un deuxième vidéo sur le même thème mais cette fois avec des personnages, je vais alors discuter avec mes fils et vous enttendrez ce fameux "accent" bien de chez nous ;)

    Ainsi plus de blabla sur les paroles de la chanson utilisée ou la façon de prononcer les R lol

    Ceci dit, j'ai utilisé celle-ci justement parce que je trouve qu'elle est une parodie du français Québécois.. .

  • pour repondre a BangBangHardcore

    c pas un francais et quesqui dit que c juste pas la toone qui fait sa pcq dans plusieur autre chanson il ne les roule pas

  • le chanteur qui fait cette toone la a fait aussi une toone qui ma traumatiser plus jeuneXD je c pas si sa vous dit de koi mais a un amendonner ya un bébé qui se fait flocher

  • Ne pleure pas petite fille, ne pleure pas...

    Même si les gens sont méchants , ne pleure pas ^^

    Oui elle m'a aussi traumatisée... ce que je détestais quand à la fin il tire la chasse :/

  • J'suis DOWN?

    Down?

  • Oui comme.. nah je feel pâs pantoute, j'chu down de c'temps-là ;)

  • Mmm.

    Ça me semble plutôt être du Franglais.

  • Si les francais pense qu'on utilise des anglicisme, ils devraient s'écouter bien avant...

    Iced Tea, shopping, elevator (et oui, j'ai deja entendu ca en france, et plus d'une fois meme)...

  • y'a aussi la chanson ''jonquiere'' de plume qui peut te donner une bonne idée de notre langue transformé au fil du temps et qui nous est propre...

    bravo pour ce clip!

    tu devrais en faire plus et donner des cours de quebecois en ligne... tu l'as en crisse la grande!

    chow! ;)

  • on roule pas nos R comme ça... S'tu un français qui chante ça?

  • Euh c'est du Plume... Y'a pas plus Québécois que notre Plume !!!

    Bah voilà, avec le temps on apprend à mieux parler... une bonne chose je crois ;)

  • Ben voyons t'as pas de culture de même ? Du Plume Latraverse !

  • Je suis Québecois,mais ça c'é l'accent Québecois à la puissance 10!!!

    Meme pour moi y'a un accent s'te gars là!!

  • On m'a dis que niaiser sa voulais dire ce moque de quelqu'un raconter de blague quoi :s

  • Tout à fait exacte :)

  • niaiser quelquun, c'est se moquer de lui, dire des niaiseries c'est dire des stupidité, et un niaiseux ca peut etre quelquun qui dit des niaiserie qui sont drôle, ou quelquun qui est tarré.

  • Ah oui fau pas oublier qu'un sacre peu etre utiliser comme adjectif, verbe, adverbe ,nom

    comme par exemple t un criss de bon chummé,

    mon tabarnac, je calisserais ben quelque chose avec vous, etc

  • Tout à fait :D

  • Mon gars chu du Quebec et jpeu t dire que si tu vien che nous( bon je sais aps si vous etes du quebec de la france ou anyway) mais vous aurez pas de probleme si vous regarder sa et vous venez ensuite che nous

  • a lire sa MAAAAN qu'ont rox chu cramper de notre propre language xD

  • hahhahahha droleeee!!!

  • HAHAHA XD

    Mais faudrait quesment faire une viddéo sur les sacres XD

  • lol je vais me faire un plaisir de les réciter dans un petit vidéo.... un jour peut-être ;)

  • EHEH!pas mal du tout!

  • HaHa, c'est drôle :p

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more