Added: 3 years ago
From: WorldSrv
Views: 31,180
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (33)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • aaaaah PAPA SIMARO... ce génie...

  • So when was this song originally done? tht's if the Master did the remixed VO in '86?

  • sublime le son, la voix!!!

  • @ crzycongo.. the guy in the yellow Suit IS a BIG DEAL!! That is Le Poete Simaro Massiya Lutumba! Google him! :)

  • who is the guy in the yellow outfit,he looks like he is a big deal

  • huuuuuuuuuuuuuuuuum notre mère musice congolaise ki est maintenant exaltée par FERRE GOLA

  • C'est incroyable ! C'est juste merveilleux.

  • malange moyembi monene ya congo

  • que le ministre culturel fasse qlq chose concernant notre music comme ns aussi aurons l'occasion de jouir de bonnes musiques comme nos parent. svp ministre qlq chose. musique ya manzanza ezala banies

  • nice music

  • Malage De Lugendo is the singer in the original version in 1986: That is correct. But he was in TP OK JAZZ, Franco's group, long time before that year! 1980 or less! 1986 is reference just because This song was his first to sing as Solo singer! Also this live was made to supply the promotion of the album! I think it was a great idea then to make a clip! I love it for ever!

  • @zangula09

    in fact this was a tv footage from "le cafe des artistes" where performances were unplugged,it wasn't due to lack of promo.all the guests were to perfome in such a way because it's warmer and closer than any electric concert and fitted more the concept of the tv show.

  • That gitar just brings out that thing from very deep down a man's soul. Just how does one conceptualise such melodies and be able to actualise them? True genuis at its best!

  • well said

  • This song brings Kinshasa together people around all big Kinshasa. Bowule was a great tube when it was released. This is really the begining of this young musicien. Malage..

    Cele998

  • Who is singing here? I thought is Carlyto Lasso? Who sing the Original? If not this guy then the man can be real Carlyto. Thanks for posting. I saw another video soon after the death of Franco. Congelese they told me it was the fairwell for Franco.

  • The singer is - as I wrote - Malage De Lugendo. He is also the singer in the original version. Malage was 'recruited' by Franco in 1986 to replace Carlito.

  • Comment removed

  • @SIKONGE its Malage de Lugendo (after OK Jazz he sang in zaiko..such songs as Videma & Dede Sur Mesure)

  • @ngadiadiangadios Ohh, thanks for reply. Dede Sur Mesure was killer song.......

  • big stuff

  • This is great !

  • I have heard another version of this song, except for the instruments, the voice is soooo original, I love it.

  • Is this a mourning song? Any translation?

  • yes it is. they singing about somebody who was about to die but dint want his familly to know about it.

  • thanks, trickmpunga for this info. do the singers imply that the sick person was ashamed of the illness he was suffering from?

  • Its a Eulogy for Bowule, a friend of Massiya's who died. search the related videos and you will find an English translation...a very touching song.

  • flawless performance! thanks world srv

  • oh God

  • hey, here we come !!!!

  • Thanks for posting.

  • rich

  • I love this song sooooooooooooooooooooooo much!!!!!!!!!!!!!!!!Merci mingi!!!!!!!!!!!!Kitoko toro!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more