Che Sudaka - Sin Papeles

[daveneos]

Thumps up if you're not Spanish and are listening to this :)

[satyrena]

Vraiment géniaux en concert!!!!! Gardez la pêche les gars!!!!



[ZITR0ENCHEN]

great sound, great text!!!!

[CriticaLxThoughX]

No border, no nation!

[kartje3]

en ze komen naar gullegem

[juancarlospelotudo1]

CIUDADANO UNIVERSAL ....FUERA FRONTERAS !

[damimezzetta]

Dios! Perfectamente puede ser "parodia", "sátira"...lo novedoso aqui es la letra combinado obviamente con una musica conocida por todos, queda en evidencia el contraste de lo que es ser un "Englishman in New York" y lo que es ser un "inmigrante ilegal en Europe"... de no usar la misma musica el contraste no sería tan patente... ¿Ciudadanos del mundo? Mierda!

[Terkoide]

No es una copia, es una version..

Ignorantes del culo

[daanvdburg]

Englishman in New York - Sting & The Police?

[zdzichu42]

@daanvdburg "The Police" is in background as a wee wee :)

[morrandekudde]

no es el mismo lyrics.

una copia.

pero muy buena :D

[Pokerbeir]

Great !

[skaninini]

I don't understand language, but it's awesome hahah :))))

[arachunchamelo]

Apotiosico....



[punkoi20]

Temazo

[marracotube]

está copiado de "The Police - Englishman in New York"

[okupasion]

@marracotube No es una copia, está claro que es una versión! además va de lo mismo, solo que en lugar de un inglés en NY habla de un inmigrante en Europa. :)

[fuuusta]

@marracotube Entonces Tinken Jah Fakoly - Africain a Paris también es una copia? en este caso tambien es una verisón con el mismo sentido que el tema original, créeme un plagio de este nivel se notaria mucho y la puta SGAE es muy lince.

[marracotube]

@fuuusta Además de copia, ordinaria. Uno más en el montón...

[ayalandrea]

King Chango - Venezuelan in New York es muy buena tambien

[gastonchip]

siempre chequeo mi futbol es che...

[LilianaFan]

jajaja pinches sudakas ilegales

redadas massivas baby

[Darthwizard]

@LilianaFan Por favor os espanholes são lo pior de europa entonces por isso se creen mejores que os demás. Portugal, Espanha, Irlanda, Grecia, Rumania, são las sudacas de europa haha. Franceses e ingleses los desprecian.

[elpinkfloid]

Quien te crees para juzgar a los demas, preocupate por tu vida, vive y deja vivir. acaso tu escogiste el lugar donde naciste, tienes mucha suerte de no haber nacido en una fabela de Brazil o en Haiti pasando hambre o en Iran en medio de una guerra... Deberia darte verguenza desperdiciar tu tiempo y tu vida, si tanto te crees de un Pais de primer mundo has algo por el verdadero mundo. PARVO¡¡¡

[Darthwizard]

@elpinkfloid Soy de Brasil y?

[LilianaFan]

@Darthwizard ?? que tu crees que yo soy espanholes o ke? pendejo soy americano asi que fuck you redadas massivas baby

[Darthwizard]

@LilianaFan Poco me interesa de donde seas.

[burelle1]

esta cancion (englishman in new york) tambien estaba en una version en español no? me podrias decir el titulo? os lo agradeceria mucho ^^

[superelvid]

@burelle1 Si Burelle1 la versión es de una banda venezolana llamada King Chango, la canción se llama "Venezuelan in new york"

[koulis0985]

can someone sent me translated the lyrics plz???or at least tel me the exactly meaning of the song???i know about an immigrant in Europe or something...i dont get the meaning thought...I FUCKING LOVE THIS SONG!!!thanks...

[RageTMGr]

@koulis0985 Ο τίτλος σημαίνει, χωρίς χαρτιά. Μιλά για την ζωή ενός μετανάστη στην Ευρώπη, χωρίς χαρτιά και το κρυφτό του με την δίωξη λαθρομεταναστών.

[koulis0985]

@RageTMGr thanks το εχω καταλαβει πανω κατω αυτο...το εκανα translate στο google αλλα δεν καταλαβα παρα πολλα χχαχααχ...το παλευω ακομα τα σπαει το κομματι...

[haztelsuecojas39]

I don,t drink a tea, I drink a MATE my sweety, and always I look at my foodball.

Then I hide when the imigratios police come.

Illegal Imigrante I am ..uh uhuh...

Without papers (residence licence) oh oh without papers, I walk without papers ,imigrante illegally it cried. you are´nt more brave for at dressing a uniform and in the waist a big pistol...

[haztelsuecojas39]

The sirens of the police sound and they stamped on my door, I believe that they come to take me, what says my people if they see me in my country again , imigrante illegal cryed.

END

[macskavati]

@haztelsuecojas39 Thanks for the translation mate!:)

[orcoporcoz]

si ahora el manu ese invento la sopa tambien

[electropollo]

La cosa con Che Sudaka es que su productor es Gambeat (bajista de Radio Bemba y bajista de la antigua Mano Negra), que a su vez suele tocar con La Kinky Beat, el grupo de Madjit (que es es también guitarrista de Radio Bemba) y que también suele colaborar con Che Sudaka. Así que todo queda en familia.

El último album de Che Sudaka está para la descarga gratis en su sitio web oficial.

[nageamodeluniverso]

las letras amarillas con estrella roja, sin papeles, la guitarra ,no se...soy yo o recuerda un poco a MANU

[UsuariaNoRegistrada]

y radio la colifata... estoy de acuerdo con lo del parecido con manu

[panaha69]

me gusto mucho!!!viva che sudaka...te esperemos a grecia....

[adriabari]

MUY BIENNNNNN!!!!!!!

[pedritoya]

muy bièn!

[soisunospringaos]

un great live

[nikitoulis]

great cover :)