vous comprenez rien des paroles et vous dite c'est trop beau ........ c'est comme n'avoir jamais appris a lire et quont vous lise des phrase en les entendant mais sans connaitre la signifiacation
en arabe l fé hella nempecehe tt a comencer kan javé enfin di oui 2 jour pr te fdaire pacienter koméme je sé jabuse mlé av tt ce ke jé entendu sr twa c abuser en vré je me rend kompte ke c pa vré se snt dé mito et acose de sa je té fé attendre en vré sa fé pleas car t b1 et pa movais comme sertain le dise
non mais la a la rigueur tu passe pour une p... a nous dire avec combien tes sorti tous le monde s'en fou du nombre de gars. Tes trop debile comme fille toi
bonjour jaime les deux car en fin compte il dit la m^me chose et ses seulement la langue qui change mais les sentiments de cette chanson sont les m^me habibi vet dire mon amour en français alors buenas dias et oui fran esp arabe latorrida et moi jadore sess chanson parle toujour de l'amour et il est frnaçais mais il oublie pas ses origine et il a raison salam alikoum viva espagna
je suis desolé mais c un langage marocain francisé , je ne suis pas marocaine ni magrébine en general mais je crois que les chanteurs marocains ne parlent pas comme ça , c clair pas besoin de témoin.
Non, il parle clairement, je suis marocain et maghrebin, alors ce n'est pas difficile pour moi pour faire difference entre langage marocain et langage marocain francisé,
Si tu n'est pas marocain comme t'as di, alors comment tu sais qu'il parle marocain francisé ou pas !! hmhm ?
cétte manifique chanson elle et pour toi ragli oui je te dit oui jusque la fin de notre vie vivemen débu oute pour notre mariage je taime ta femme laurence
arété vs racisme on est tous des frere et soeur on est tous musulman. si taime pa le maroc pk t'écoute ses chanteur pffff la frnchemen tu t'afiche... vive le maroc amine t l meilleur
gèlék kawaienvy123 l'algérie c'est mieux que le MAROC mais wallahfait un truc chez frappe toi un mur bien parler bettyelr I LOVE MOROCCO !!!!!!!!!!!!!!!!!
amine est super beau vachement beau si il habitait au maroc je ferais tout mon effort pour etre une amie fidel de lui vachement il est tros sympa et gentille et beau en + bizzzzzz amineeee
c chansonn c pluss belle en arabe k en françaisee la lwettre c pluss profundee = ke l'autre: tu ne m'as pas.... amineee BRAVOO!!! GOSSS BIZZ FROMM ESPAÑA"""
srry but once u start readin this u cant stop 3 hot guys will be cray about u and fight over u but if u dont copy to at least 2 at least 3 videos an old guy named charlie will come kill all ur family and leave u 2 be depressed and miserable when ur finished press f2 and the 3 hot guys names will pop up
Race.
choukii25 1 year ago
Je préfaire cette version .!! c'est vraiment mieux
la91kiaime 1 year ago
grav'e bien !!!
grosFATAL 1 year ago
amine je t'adore, t'as la beauté d'un marocain !!!!
SuperNadia02 1 year ago
magnifique..mais en francais ya pas a chier.On direr il se mouche toute les dix minutes
cravant 1 year ago
inch allah j'adore
TheRenjtm52 1 year ago
marocaineeeeeeeeeeeeeeeeee pour tjr tjr tjr
marokkia100 1 year ago
tres belle cette version!!!!!!!!!
cindy63200 1 year ago
This has been flagged as spam show
tbalkhela
marocain machallah magnifique
kpop1997 1 year ago
tbalkhela
marocain machallah
kpop1997 1 year ago 2
Marocain ou Algériens On est tous frères :) Mascha'Allah Amine !!
MissKenzaaa 1 year ago 2
MAGNIFIQUE ♥
TheYasmineGirl 1 year ago 2
Amine tu déchire grave ;) ! J'aime J'aime !
ManonTigrou 1 year ago 2
I frigging love this song :DDD
theassasin08 1 year ago
j'adoree <3 <3 <3
Menelita1203 1 year ago
super
sabrina3818 1 year ago
jaime bien aussi cette version
himeno12 1 year ago
TJR UNE BELLE VOIX MEME UNE AUTRE LANGUE
christopherdumont 1 year ago
lol jsuis arabe ossi ^^
jumper62990 1 year ago
bebe je dédicace cette chansson pour l année prochaine pour l année 2011 le 09 07 11 j attend ta reponse ? je veux etre ton mari dit moi oui ?
pontois09071973 1 year ago
I LOVE AMINE ..!!
Najima33 1 year ago
J'adoreeeeeeee ses chansons c'est trop beau
Dragibus486 1 year ago 2
ola ma e bella sta canzone bravo fray amine
kam88al 1 year ago
jadooooore !!!!
clebabton 1 year ago
cest tro bo en vraii je kiff ses chanson bonne continuation et bisous le bogoss
MrLamiss 1 year ago
J'adore ^^ <3
VIPandCLODO 1 year ago
beaucoup mieu en arabe que en français OO
sglastar 1 year ago
je kiff <3 <3
soumia32 1 year ago
c facile a apprendre
Chatton38 1 year ago
on les compren les parole car ell passe en francai aussi
anthony221000 1 year ago
C clair
taradeauweed 1 year ago
LA MEME
raaaa19 1 year ago
vous comprenez rien des paroles et vous dite c'est trop beau ........ c'est comme n'avoir jamais appris a lire et quont vous lise des phrase en les entendant mais sans connaitre la signifiacation
DJkneef 1 year ago
crap
rofsjan 1 year ago
C'est beau ... ♥
Miooteck 1 year ago
C'est même plus beau qu'en français..
Oliviemiss 2 years ago 2
Est-ce que quelqu'un pourrait m'écrir les paroles de cette chanson avec les lettres français s'il vous plait...
louiza111 2 years ago
C'est simplement magnifique si seulement je pourrais l'apprendre ...
louiza111 2 years ago
horrible je trouve ji peu rien si j'aime pas :$
Titefleurdu34 2 years ago
magnifique!! bg algerien
anaisdu78250 2 years ago
@anaisdu78250
Ce n'est pas un Algerien mais un MAROCAIN :)
Mais oui BOGOSS ! ET TS LES MAGHREBINS / ARABES SONT BEAUX hihihihi ! <3
kajol131 1 year ago 13
cpetetre arabe mai jador commen meme <3
moumoune14670 2 years ago
C'est tellement joli <3
SophiaZeQueen 2 years ago
Bien !!!
theFashion54 2 years ago
marocain et cazaoui mn l3om9 et il a dit sur TF1 § alors fermez vos gueules
fatzy11 2 years ago 2
bande de corompu c un MarOcAiiiiN!!!!!!!
MEDMOBASSA 2 years ago 3
Vive Le Maroc
anos123 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
il é pa marocain il é algerien gogogle
anadepessac336 2 years ago
hhhhhh MDR t es foo
anos123 2 years ago
@anadepessac336 il é marocain
hayet845 2 years ago 3
@anadepessac336 va te soigné
simstar4 2 years ago
@anos123 sii sii xD
simstar4 2 years ago
tu chant tr bien continue comme se
groovegirl100 2 years ago 3
habibi a traver cte zik dé ke je lécoute je pense a twa
anadepessac336 2 years ago 3
en arabe l fé hella nempecehe tt a comencer kan javé enfin di oui 2 jour pr te fdaire pacienter koméme je sé jabuse mlé av tt ce ke jé entendu sr twa c abuser en vré je me rend kompte ke c pa vré se snt dé mito et acose de sa je té fé attendre en vré sa fé pleas car t b1 et pa movais comme sertain le dise
anadepessac336 2 years ago 3
trp trp bella sta canzone in versione araba!!!!!!!
PazzoDivertente 2 years ago 2
WAHRANNNNNNNN
azi514cr7 2 years ago
walla nice!
expluensa 2 years ago
sisi elle et hella ste musik wollah
lacoste66000 2 years ago 3
Superbe <3
Les tonalités de la langue arabe sont très agréables je trouve =)
FleurdeSoie333 2 years ago 3
j'ADORE CETTE CHANSON
johanie15 2 years ago
ouais sisi
lovina34 2 years ago
machallah sa déchire grv vraiment !!!
titenana90 2 years ago 9
Juste un oui
flipou 2 years ago
sisi
laurenelabosse 2 years ago
trop trop bellle zikkkkkkk en plus de la version arabe c super
TheAlola15 2 years ago 2
prachtig!!! (L)
mocrochiickaaa 2 years ago
J'adore cette version !!!
37laportos 2 years ago 2
c mieux en francais mai jaime bien
cool continue
la91kiaime 2 years ago 2
kiff la meuf =)
AJstyles54540 2 years ago
mdrrrrrrrrrrr c bn sen comentaire c rené c musik love on setonne ke les jeune se suicide
tchikiderKAMELANCIEN 2 years ago
Va ziii SiiSii² magrebb en force france sa pue
ItaliieMaroc 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
de la merde en tt ca moi jaime pa tro
lilismirou 2 years ago
et yoyo le nerveu on est venu ici pour ecouter cette musique pas entendre tes insulte sur les amazighs
zznesyu 2 years ago
cette chanson et vraiment belle mai en cette version c tt simplement sublime ^^
louloutte2911 2 years ago
ya que une chose a dire de cette muzic et la chose a dirt c parfait jai un tablo de chase 450 rasiste jai envoyer a l hopital
spidermax009 2 years ago
habibi Amine
beautifulnamour 2 years ago
manifique je ladore
johanie15 2 years ago
nik les gens qui dise quil chante mal et nik les amazig qui taille les arabe
yoyo0101ify 2 years ago
bien jkiffe la version arabe
manou33720 2 years ago
t srx la wallah 15mec a 14ans put1 c grave t parent dise rien tu passe pk la srx regarde toi moi a 22 g en et pa u otan encore une chance
titite118 2 years ago
Jaadoore les Rebeuux
J'ai 14 ans je suis sorti avec a peut prés 15 mec et 90 % étais des Rebeuux
La je suiis a mon 15° C encoore un Morookain xD
Sont trop boo
Latiteblonde51 2 years ago
C'est triste ...
SweetAttentions 2 years ago
non mais la a la rigueur tu passe pour une p... a nous dire avec combien tes sorti tous le monde s'en fou du nombre de gars. Tes trop debile comme fille toi
emilie92700 2 years ago
Que sa soi marocain ou arabe quesque sa peu fair? tant que les magrébins se comprennent...
lafleurdudragon 2 years ago
i like this song very much.
GOOOOO!!!! Amine.
your the best.
nojoumat17 2 years ago
Vive les rebeuuuuu !!!!! et les reubeuzzee :P
Ptitemiisse26 2 years ago 2
i love this moroccan singer.great voice.
fou13ad 2 years ago 3
vive marooooooooooooooooooc
amine marocain
je ne sais pas que vous sort les gens ki dis il est algerien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mouniaa78 2 years ago 2
punaise un ami m'apprend mais l'ecriture c pas du gato mé jdr l'arabe
MultiLaura85 2 years ago
Algerien ou marocain kifkif
2008papillon 2 years ago 5
amiine c'est pas un algérien 77185 c'est un gars de casablanca qui vie en france ok !!!??
manoucheable 2 years ago
C'est clair !
jostchantal 2 years ago
I LOVE THIS !!
callas83830 2 years ago
ci pour hobi et mon amour hasna
ayathamo 2 years ago
Je Kiife Moi
Kii EsT ALGERIIENNE JE KIFFE
ON TAIME AMINE
algerie77185 2 years ago
Oua Géniial en Arabe
je kiff l'arabe mm si je c pa le parlez Mon mek va m'apprendre il est Marocain x3
oceane62250kiss 2 years ago
tkt tu va finir pr la comprendremoi jparle tres l arabe et mon cheri osi est marocain et il m aprent
titite118 2 years ago
c'erst en marocain
pas en arabe literraire....
Elany13 2 years ago
Whouuuaa!! Elle est tp tp belle en arabe!! <3
Soolene69 2 years ago
amine e troppo bono!!e un figo!!
xStellina1994x 2 years ago
trop bon. j'adore les 2 versions. c'est tellement ça...
ALGERITALIA716 2 years ago
ooh com m'agrada, pero la prefereixo amb frances, pero no esta pas malament. =)
SamiaBerkania 2 years ago
70% de chanteur qui chentent en français sont marocain, les statistiques mondiales de musique (WMS) on dit ça, et Amine est un de ces 70%
IchLiebeMarokko 2 years ago
bonjour jaime les deux car en fin compte il dit la m^me chose et ses seulement la langue qui change mais les sentiments de cette chanson sont les m^me habibi vet dire mon amour en français alors buenas dias et oui fran esp arabe latorrida et moi jadore sess chanson parle toujour de l'amour et il est frnaçais mais il oublie pas ses origine et il a raison salam alikoum viva espagna
latorrida 2 years ago
jprefere en arabe
kev93sang 2 years ago 2
Je suis d'accord ;)
carlamaevamanon 2 years ago
waaaaaaaaw
ginial bon music j'aimme
ilyassston 2 years ago
waw c'est ginial (y)
ilyassston 2 years ago
wooow c'est bon ce disc ha :D
i love
ilyassston 2 years ago
psartek sé halla en arab sisi amine tassur grv jtadore
Lapiednoirdu90 2 years ago
his voice sounds freaky in arabic, in french its ok
sherezad1001 2 years ago
ya le petit accent français kan même ^^
Peryn3 2 years ago
il chante mieux en francais ..........comme ça en entend l''arabe a travers un accent francais ....
okochette 2 years ago
Qui t'as dit ça ? Il pronence bien l'arabe;
tt les façons, c'est pas l'arabe; c'est l language marocain, et Amine parle trop clairement
IchLiebeMarokko 2 years ago
je suis desolé mais c un langage marocain francisé , je ne suis pas marocaine ni magrébine en general mais je crois que les chanteurs marocains ne parlent pas comme ça , c clair pas besoin de témoin.
okochette 2 years ago
Non, il parle clairement, je suis marocain et maghrebin, alors ce n'est pas difficile pour moi pour faire difference entre langage marocain et langage marocain francisé,
Si tu n'est pas marocain comme t'as di, alors comment tu sais qu'il parle marocain francisé ou pas !! hmhm ?
Enfin, c'était just mon avis, bye :D
IchLiebeMarokko 2 years ago
salut Morocco j'ai des amis marocains et je touche la difference qd meme c 'est tout.
ciao
okochette 2 years ago
J'aiime TROO '
Aliizee1995 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
yala yala
j'y comprend tijours rien mai yi sui pas arabe alor tan pi tan pi
tite facon j'y aime pas
et na
sylxjb 2 years ago
c ton pro s t a un pro avec les langues asshole
talyouss 2 years ago
Moi je suis arabe je comprends en arabe en francais aussi elle est trop belle cette chanson je la kif en francais et en arabe
amine je te kif trop t mon chanteur prefere je tadore gros bisous big kiss neyabeque amine
Sarah
ZAROUNA 2 years ago 3
parfééééé =))))
TheRebeudu31 2 years ago
his songs are great but i dont kno french
:(
FallenNight100 2 years ago
xd t mové ac ta voi de merde je te le di arret le raï
Ayoub739 2 years ago
Quoi ? Tu veux qu'il oublie Sa langue ?!! Vrémen, moi jpréfère la version arabe... Lah ytewel f3amrek a Amiine ! Jte kiff grave.
natallieg2 2 years ago 2
Magnifique chanson. En arabe c'est beau, malgrès que je ne comprenne rien lol. Mais je connais en français^^
cisoumagouille 2 years ago 4
dogatam ins catand lakito arrafelue rembi raidi
RENARDU43 2 years ago
j'aime amine c parceke il oublie po sa vraie langue !!amine je te kiffe tes le beaugosses des marocains bizouuuuuu
beti42 2 years ago
la chonson la plus beau de amine c ( toi)
[avec autre artistes ]
soufianekoirizma 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
c amlfnejjenfjqdkfndkfjndkqsfnkqdjf
soufianekoirizma 2 years ago
cétte manifique chanson elle et pour toi ragli oui je te dit oui jusque la fin de notre vie vivemen débu oute pour notre mariage je taime ta femme laurence
hacenelaurence 2 years ago
comment sapl cett chanson en arabe??
Tatiana2293 2 years ago
aimin tu est trop beau
changy976 2 years ago 2
sa donne trop biien en arable tkt ta une voii super je la kiif grave
k4atariina 2 years ago 10
tapez nordine saad sur youtube c est aussi un trop bon morceau
ziyeddebxl 2 years ago
Boy would I love to be marrying him ;)
He's amazing x
xmia912 2 years ago
tro kifante vive blédi MAROC !!!
mimiaka78 2 years ago 2
Mashalah tro bel la ziik en rebeu el et mieu
vive MAROC !!!!
mimiaka78 2 years ago 2
i love this song :D :D :D
Brigitta1983 2 years ago 3
<3 <3
arabianprincezz09 2 years ago 2
Je viien de faiire une tiite videOo ( rap ecriit)
POout tOout les Rageux du net !!
Venez faiire un tOour :)
08illusion 2 years ago
nice song
lmdarat 2 years ago 3
minoo bogoss !! lah i7fdekk!! tes chanson snt troo bo
brahimovic2007 2 years ago
arété vs racisme on est tous des frere et soeur on est tous musulman. si taime pa le maroc pk t'écoute ses chanteur pffff la frnchemen tu t'afiche... vive le maroc amine t l meilleur
tarifacht94 2 years ago 4
gèlék kawaienvy123 l'algérie c'est mieux que le MAROC mais wallahfait un truc chez frappe toi un mur bien parler bettyelr I LOVE MOROCCO !!!!!!!!!!!!!!!!!
TheBboysofiane69 2 years ago
amine est super beau vachement beau si il habitait au maroc je ferais tout mon effort pour etre une amie fidel de lui vachement il est tros sympa et gentille et beau en + bizzzzzz amineeee
beti42 2 years ago 4
c chansonn c pluss belle en arabe k en françaisee la lwettre c pluss profundee = ke l'autre: tu ne m'as pas.... amineee BRAVOO!!! GOSSS BIZZ FROMM ESPAÑA"""
yoyassin 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
C KOI CETTE chanson en marocain
pfffffff vive l'ALGERIE!
kawaienvy123 2 years ago
je vois pas comment u purrai commenter cette chanson !!
En tout cas Vive le maroc !
Vous nous provoquez Aprés vous venez dire que l'algérie é mieux k le maroc pfff
BECAUSE THE MAROCOO IS THE BEST
bettyelr 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
FUCK YOU!
kawaienvy123 2 years ago
yes i found you atlast. i knew there was an arabic version :)
daloveliestsou 2 years ago 4
vachement plus beau en arabe ken francais... magnifik en tt k ^^
lincee02 2 years ago 3
Cette chanson est aussi belle en français qu'en arabe <3
AminaxRap 2 years ago 7
manifique chansson surtout en arab rien a dire x3
lOOveuse69 2 years ago 5
il est tro bo il chante tro bien va y amine assure encore
christelmoi 2 years ago 5
JE LAIME VRMN TRO!!
PrinccesNilla 2 years ago 3
soooooo egt mooooi liedjeeee ((Aminee
wonderful songgggg:pP
amimi180 2 years ago
srry but once u start readin this u cant stop 3 hot guys will be cray about u and fight over u but if u dont copy to at least 2 at least 3 videos an old guy named charlie will come kill all ur family and leave u 2 be depressed and miserable when ur finished press f2 and the 3 hot guys names will pop up
SnoopybPeanuts 2 years ago
Ouahh sa fait trop classe comme sa.
ducrocqelo 2 years ago 4
wollah deze is leuk
ik hou van deze lied
nice song this soo good
I love this song
groetjes uit nederlnadXXX
romaissaabkadri1994 2 years ago 3
wow......nice song i like it.^_^.
nojoumat17 2 years ago 2
larabe et lamazigh c notre premiere langue et notre culture aussi
morocco4ever 2 years ago 6
fouzia trop belle chanson les deux version sont tres bien j adore
0642fabien 2 years ago 6
magnifique chanson!!!! que ça soit en Arabe ou en Français!
asmae15 2 years ago 8
j'aime bien les 2 versons
c' tro génial
jkife les paroles et tous
MegaBellegosse 2 years ago 5
Comment removed
never8forget 2 years ago
Comment removed
never8forget 2 years ago
wher can i download this song?
pleas send me a comment backk.
peace.
IIMNN 2 years ago
arabic mlaceque rlmi suidio loving versinonne arbic
loto740 2 years ago
mon coup de coeur !
marinouthemouse 2 years ago
nebghik ya omri goli wah na nebghik je t'aimmmmmmme
mowaaaaaaaaa 2 years ago
elle dechire trop et je la chante bcp mieux en arabe que en francais (jsui marocain a 101%)
doude007 2 years ago
trop dar la zik ,,tres belle chanson les deux version sont tres bien
riffaindu78 2 years ago 3
J'aime bien les deux versions , Sa donne vraiment un style celle ci , J'aime beaucoup , de toute les deux sont super (Y)
Bravo , C'est mon coup de coeur du moment
(xLl)
alexine54 2 years ago 4
L'arabe <33.
jajanenette 2 years ago
la version en arabe est suuuuuuuper, ca déchireeeee... j´aime bien que tu chantes en francais ET en arabe :)
il faut que tu viennes en allemagne pour faire un concerte... on t´aime meme en allemagne !
ManelM86 2 years ago 5
i love the arabic version! its much better than the french
Brigitta1983 2 years ago 11
trop dar en arabe
MsMax78 2 years ago 5
tres belle chanson les deux version sont tres bien j adore j ecoute les deux versions je ne peut m empeché continu sur cette voi gros bisous
0642fabien 2 years ago 4
trop belle chanson ke ce soit en francais ou en arabe jadore toujours autant amine
glenny3869 2 years ago