TIBERT02

[didier0604]

....00.......

[LipSyncBand]

C'est magnifique !!!

[Leglendo]

C'est mes pieeeeeds !!!! :)

[tatane71]

j'écoute cette chanson en pensant a elle. elle me manque, et pourtant elle est juste a coter de moi. je l'ai laisser s'envoler et je suis rester plomber a terre.

A toi flora, je t'aime.

[MAHEL9]

J'ADORE!!!!!

[geoross1]

fantastique.

Thank you for the english translation, whoever you are

[rumpletistequim]

jolli pieds.... les plus jolli pieds encore.....et encore

[stratigos9]

2nd part.

With or without you, I have some problems and you dont care, Laura, I am sorry. Let me know If you go there, that is also convenient for me deposit me. Once again, it is from below that I call up. She sometimes bends of her swallow nest. Deign to land, dont leave me here.

She knew how to, simply, Change the keys of her heart and the apartment

Wait you, that I drag at your feet, Laura, while waiting I know That the day will come, when I can die from it to laugh.

[burningmaaaan]

merci beaucoup :D my french is... pathetique, so i really apreciate you translating the lyrics...

i was living under the impression that "depose-moi" is similar in meaning with "throw me away" :))

[aubonheurdesdames]

Hmm I would have translated it more as "give me a ride"

[stratigos9]

voici la traduction que j'ai faite je ne suis pas traducteur il y a peut etre des erreurs.

(rough translation of the lyrics).

Expect that I drag at your feet, Laura, I noticed that even

A silence from you could push my laughter to die.

Wait for me, you, you are the queen of summits, the thunderstorm rages in plains. You dont hear me, I lived as a cursed in spite of me.

She knew, simply how to lock my heart into her apartment.

[rumpletistequim]

jolli pieds

[cryptorchid0]

tu as fait cette video? c'est magnifique.

[stratigos9]

c'est la maquette du clip

[Takedown32b55]

does anyone have the wright traslation of the text in english or italian????please!!!!!!

[pantagruel54]

Chanson qui fait bouillir mon sang dans mes veines ! Eveillant toutes les souffrances de mon corps, j'aime cette sensation qui fait venir les larmes, Bertrand Canta reste le roi du vocabulaire ! Merci Mr Canta j'aurais tant aimé avoir votre coeur et vos idées

[jim71310]

Et ses points... Lol

[tamatatildou]

j'adore noir dez, j'adore cantat........mais là tu m'as fait bien rire..........

[nuteukuzinho]

Cette une chanson magnifique...pardon moi mais, mon français est trés limité!!! : )

[reverencore]

Idem! ms pour un garçon! on est des millions à connaître cette sensation étrange...

[noeyes13]

je vis cette chanson, je vis ces paroles, je vis c ette situation...quant est ce quelle sortira de ma tete?

[boubyla]

Ma chanson prefere de l album des visages des figures, je l ecoute partout et tout le temps!!!!!!!!!

[arrowayes]

Genial, brillante!

[jacklerouge]

nice job, le clip colle bien a cette magnifique chanson.

[iuliaenya]

this song drives me crazy..and the clip is exactly how i imagined it...

[pingumi]

a very very good piece of work

[frenchfanofmuse]

j'approuve !

[chezmemo21]

tu metonne ca fait une heure je la cherche mais bon jen ai profité pour ecouter les classic,lol

[chezmemo21]

tu metonne ca fait une heure je la cherche mais bon jen ai profité pour ecouter les classic,lol

[melonsquette]

ma chanson préférée de noir désir faudrait la référencer comme se doit

[dave71us]

plus fort que jamais.

[karinnd]

Peut-être pas au point d'en rigoler hein

[melinda82]

Quelle chanson! Noir Desir- c'est pas fini...Le jour viendra ou tu pourras en mourir de rire! N'est-ce pas?