@MrFreedem Nevysílali. Vyšlo to jako úvodní píseň na LP Želvy ninja 2, které vydal SUPRAPHON (nebo Multisonic, ale to je fuk). Tohle je prostě spojený audio s původním videem. Jen pro ilustraci. A samozřejmě, že je originál lepší. A ne 1000x, ale nejmín milionkrát :)
Co to je dopiče? Ještě někdy v roce 96, kdy jsem se na to díval, tak to bylo anglicky ta znělka (
a asi 1 000x lepší! :-O ). Tohle jako fakt vysílají tuhle znělku? Proč to někdo překládal?
MrFreedem 1 month ago
@MrFreedem Nevysílali. Vyšlo to jako úvodní píseň na LP Želvy ninja 2, které vydal SUPRAPHON (nebo Multisonic, ale to je fuk). Tohle je prostě spojený audio s původním videem. Jen pro ilustraci. A samozřejmě, že je originál lepší. A ne 1000x, ale nejmín milionkrát :)
NewAtlantis86 4 days ago
@NewAtlantis86
To jsem si oddechl :D
MrFreedem 4 days ago