• Tarzan || Two Worlds [greek] • ♥ •

[WildHeartRose]

LOVELY

[kleanthis1000]

Ti anamnisis thimizi afto to tragoudi :(((((( to mialo mou lei like kai i kardia dislike .... :(

[GiaNNouLini]

pws zoune des leei

[michalis2020]

''Ζωη απλη που ζουνε,δες''

[Katoudi5393]

mou shkw8hke h trixa!!!!! *_* den exw logia!!!

[riaki91]

leei les filoi mou...mipws xerei kapoios pou mporw na katebasw olo to ergo?to psaxnw k den iparxei sta ellinika...ligi boi9eia parakalw...

[stomualomoueisai]

@riaki91 στο pirate bay ειναι καποια που ανεβαζει μεταγλωτισμενα

[Nick171991]

anatrixiasa.........

[VslcJoh7]

@Nick171991 anatrixiase leei

[kouros1994]

Paidia to tragoudi leei zwh aplh pou zoune des!!!!



[ChipmunkTrainer]

Α σε ευχαριστώ πολύ που το ανέβασες! ^^

[ChipmunkTrainer]

Ποπο πόσο το αγαπάω αυτό το τραγούδι! Μακάρι να υπήρχε μια full version, άλλα στα Ελληνικά.

[lidakiller]

τι γαματο τραγουδι οταν το ακουω συγκινουμαι

[GerryOptimisteve]

Ρε παιδιά, μόνο εγώ δεν μπορώ να καταλάβω τι λέει μετά το "ζωή απλή"? (ναι, έχω βγάλει το κερί από τ'αυτιά μου :Ρ)

[flor444]

@GerryOptimisteve κι εγώ ποτέ δεν ήμουν σίγουρη... ΝΟΜΙΖΩ πως λέει "πως ζούμε λες"...

[GerryOptimisteve]

@flor444 κι εγώ νομίζω πως κάτι με "ζούμε" λέει, αλλά δεν μπορώ να καταλάβω... "λες"? "δες"? meh. :P

[flor444]

@GerryOptimisteve θα σε γελάσω...! :P

[smiletolife1996]

@flor444 πως ζουμε "δες" λεει ρε παιδια;p

[maroulisious]

@flor444 πως ζουνε δες λεει βασικα.. :)

[devillakos5]

@flor444 pou zoume des

[valentini30STM]

@GerryOptimisteve νομίζω λέει ''πως μέρες''

[00tatoulini00]

@GerryOptimisteve

Λες πως με ευχή μοιάζει θεού,

παραδεισένια γη, ζωή απλή

που ζούνε δες.

δεν φταιει το κερι αλλα το λεει πολυ κολλητα :D

[GerryOptimisteve]

@00tatoulini00 χαχαχα thanks! :) λογικά αυτό λέει, οι απόψεις συγκλίνουν, καλύτερα να τις εμπιστευτώ :Ρ

[00tatoulini00]

@GerryOptimisteve

tipota :) ontws oloi pesame polu konta...kai gia na sigoureutw koita3a tous lyrics kai ta einai sigouroo :D

[bebaeleni]

@GerryOptimisteve δυο ζωές???...μηπως??

[GerryOptimisteve]

@bebaeleni λολ τελικά κανείς ποτέ δεν θα μάθει στα σίγουρα τι λέει αυτός ο στίχος :Ρ 

[MrKitleoh]

Does Alex Panayis sing the songs for Son of Man as well?

He has a beautiful voice. :)

[flor444]

@MrKitleoh  yes!! he sings all the songs from tarzan!! he really has an amazing voice!! :)

[ahdonaki]

στη ζωή η μοίρα οδηγεί...

[PattyDLuffy]

Kalos kai o Phil Collins... alla auto 3upna anamniseis!!!!

Anektimito..

[MichaelozPR0]

an thimame kala otan ida proti fora tin tenia imouna 3 dimotikou.. kathe vradi kata tis 8-9 iora elega tin mana mou na vali tin tenia . tin evlepa gia ena mina sinexomena kathe mera stin idia ora ,,, kai meta otan pigena gia ipno onirevomouna na gino kai ego iroas san ton tarzan !! ala opos ta vlepo tora ta pramata ..tsobanides kala imaste !

[xrhstosc4]

Oi mises paidikes mou anamnhseis einai o kosmos autwn twn tainiwn....autes me ekanan na megalwsw me dunamh kai 8elhsh......

[xHackerZzZHD]

@xrhstosc4 thelo na m pis an tha tis mantepso

mulan

tarzan

toy story

mpampoulas AE

iraklis

o basilias ton liontarion....eee afta

[xrhstosc4]

@xHackerZzZHD oxi mulan... :p alla Vasilias twn lontariwn,Hraklhs,Toy Story k Tarzan nai!

[PattyDLuffy]

@xHackerZzZHD mono afta???? borw na apari8misw toulaxiston 30 tainies xD

[xHackerZzZHD]

@PattyDLuffy sw leo tis basikes ;)

[TheDjParides92Boom]

MEGALI TAINIA MEGALO SINESTHIMA !!!!!!!!!!!!!!! GIA OLOUS MIKROUS KAI MEGALOUS

[sapphires997]

ρε παιδιά, που μπορώ να βρω την ταινία στα ελληνικά??????

[GrgcRiot]

eixe faei tetio ksilo otan imoun mikros h leopardalh pou tin eixa se pexnidi ahahahah

[kogiama]

@GrgcRiot Μια απο τα ιδια κι εδω περα αδερφε/αδερφη :Ρ

η εκεινη την στιγμη στις λασπες...ποσες φορες εκανα το ιδιο στην παραλια οταν ημουν 5-6 χρονων.. :Ρ

[PattyDLuffy]

@kogiama hahahaha.. sunnexeia to ekana :D :D pwpwpw.. aftes oi tainies xara3an ta paidika mas xronia :D

[agoraki4everything]

otan vgike stous kinimatografous to 1999 eixa paei 3 fores na to dw kai tis 2 se mia mera....toso wraia tainia....

[TheSpartiatissa]

poso th phgaina afth th maimouditsa :D

[lefteris677]

Lete na bgei kai tarzan3?????????????Epeidh ap oti xero oi tainies ths disney oloklhronontai sta 3 kai o tarzan exei bgalei mono 2 tainies!!!!!!!!!!!!!!

[Ava7love]

@lefteris677

και να βγει tarzan 3 δεν θα είναι DISNEY.... οπότε δεν αξίζει και τόσο!

[lefteris677]

@Ava7love sorry pou rotao alla giati an bgei tarzan 3 den tha einai disney???????????

[Ava7love]

@lefteris677

δεν θα είναι Disney διότι ο ανθρωπος έχει πεθανει οπότε σίγουρα δεν θα έχει την ίδια ποιότητα.

μη μου πεις ότι "η πριγκίπισσα και ο βάτραχος" συναωνίζεται τη "μικρή γοργόνα", ας πούμε...

[lefteris677]

OTAN HMOUN MIKROS OLO AYTO TO PAIDIKO EBLEPA THS EIXA BGALEI TO LADI THS KASETAS!!!!!!!!!!!! SIGKINHTHIKA PRAGMATIKA ME TO POU TO EIDA!!!!!!!!!AYTES EINAI TAINIES!!!!!TO PIO MEGALO ARISTOURGHMA THS DISNEY!!!!!!!!ANIPOMONO NA ERTHEI 20 MAIOY NA PARO TO DVD TOU TARZAN...... KI AS EIMAI MEGALOS!!!!!!!!!!!!!

[lefteris677]

THIMAMAI KATHE SABATTOKYRIAKO OTAN HMOUN MIKROS H NET EBAZE TA EPEISODIA TOU TARZAN!!!!!!!!!!

[EmigrantRiana]

oxi mwre!!!! oxi ton phil collins!!!!! konta ston phil aftos den piani mia

[vagsH2o]

paidia oute kan!!!!! to agliko den pianei mia brosta se auto!!!!! einai telios 3eneroto!!!!!! se auto edw anatrixiazw sthn kiriole3ia se kapoia simia!!!!! kai ka8e fora siginoume toso polu pou dakrizw!!!!!!!!!

[giogisimos]

122 thetikes 0 arnhtikes!!!

[nikossan]

@giogisimos einai san na mou les pata dislike re file

[darkko190]

einai teleio apla re paidia!!!!!

Eimaste tixeroi emeis pou megalwsame me autes tis apisteutes tainies!!!

apo ka8enas mas perimene na paei cinema na dei autes tis tainies!!! kai otan evgaine se kaseta na tis agoraze na ths evlepe!!!

Dn 8a 3exasw pote autes tis stigmes!!! autes oi tainies einai meros tis tainias tis zwhs m!!!!

[Chr9st9]

mia aporia...to pi8ikaki to skotwnei o tigris tlk? den 8imamai

[OoDaRkSiDeRsoO]

 Πωωωω...Τη θυμαμαι με λεπτομεριε αυτην την ταινια... :-( τι τελειες εποχες ρε παιδια... Θελω να ξαναγινω μικροοοοος :-(

[BMTHackias]

ποπο ρε παιδια τι αθωοτητα, τη αγνοτητα και τη ομορφια ειναι αυτη, οσο σκεφτομαι οτι σημερα τα παιδια βλεπουν καθε ανωμαλο κινουμενο σχεδιο εκνευριζομαι πολυ...οταν κανω παιδια θα μαζεψω οτι παλια βιντεοκασετα disney εχω(και εχω πολλες) και θα βλεπουν αυτα το σαββατο το πρωι, οχι τις αηδιες του star

[flor444]

@BMTHackias συμφωνώ απόλυτα!!! κι εγώ το ίδιο θα κάνω!!!!

[Kinezos02]

@BMTHackias θυμάστε την περίοδο που τα σαββατοκύριακα το mega έβαζε τα παιδικά του;

[GeorgePet23]

@BMTHackias katse file ta parales ....! kapsta se DVD re aderfe xD ..... akouo ekei kaseta :P

[nota1221]

@BMTHackias το κακο ειναι ομως οτι δε θα εχουν να συζητανε κατι κοινο με τους συμμαθητες τους γτ οι συμμαθητες τους,θα βλεπουν τα τερατα της σημερινης εποχης κ δε θα εχουν ιδεα για τα κινουμενα σχεδια με τα οποια μεγαλωσαμε εμεις οποτε ισως κ τους κανεις κακο,εκτος κ αν βλεπουν κ τα τερατα κ τα παλια παιδικα οποτε θα τους πουν "ζητα απο τη μαμα σου να σ βρει βιντεο με daffy duck,κλπ κλπ, κ ελα μετα να μου πεις τι σ αρεσε πιο πολυ..η δραση με τα τερατα ή το γελιο κ τα ζωντανα χρωματα)

[LinaraKaulitz]

:'(

[ElinakiHld93]

Exw to exw dei sta Rwsika kai to tragoudi auto mou aresei perissotero apo auth th version... =/ alla kai auth bebaia einai wraia ;)

I Have see this movie in Russian version and i like this song most than greek...but this is good too ;P

[roccocascio573]

...is this saki???

[Angelsgirl1621]

this is a great version

[XLR8fan17]

POPO! To latrevw auto to tragoudi!!!!!!!! Sto 1:13 anatrihiazw.

[falc0nlifo]

xairome p t ezhsa auta.. k lupame osous dn t ezisan....

Kapios m rotise mia fora.. ti mpori n kani 1 tragoudi? g tin apadhsh diavaste ola t comments.. <3

[jimmyshackernoname]

re paidia auth i tainia einai toso magikh!!! tetoies anamnhseis spanies!!! polu spanies!!!

[Lillyx1313]

me sugkinei auto to tragoudi...me anevazei ...me kanei eutuxismeni!!!thnx!!!

[PrasiniEllada]

@Lillyx1313

kai MEEEENAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[ROUME89]

re pedia borei an mu pei kapios pu boro na bro tin tenia?

[sajtospogi98]

greek is a nice language :D

[tinkfashin86isback]

pisteuw pws t perissotera tragoudia t Tarzan sta ellhnika einai apla THEIKA!

Fusika ola t paidka einai genika kltera st ellhnika. Epeidh emeis exoume kati asteies le3eis k fraseis p ts bazoun sts metaglwthseis k gelaw toso pl :'D

[christinalovable]

po po auto to tragoudi m eixe kollisei simera xoris na to exo akousei prosfata k epitelous vrika apo p einai!!! love disney movies!!!!!

[Valkyrie13169]

μια νεα αυγη θα ξυμερωσει μαζι δυο κοσμοι ζουν μαθε πια πως στη ζωη η μοιρα οδηγει καθε μερα ποιο αγαπημενοι μαζι δυο κοσμοι ζουν μαθε ποια πως στη ζωη η μοιρα οδηγει...

[Valkyrie13169]

την ελπιδα να εχεις για πυξιδα μαζι δυο κοσμοι ζουν μαθε ποια πως στην ζωη η μοιρα οδηγει! Λες πως με ευχη μιαζει θεου παραδεισενια αρχη ζωη απλη πως λες απαλα το χωμα να αγκιζεις μαζει δυο κοσμοι ζουν μαθε ποια πως στην ζωη η μοιρα οδηγει... κατω απο του δεντρου τη σκια η αγαπη κατοικει ζωη απλη πως λες μν λιγιζεις κοιτα ψηλα στηριξε αυτους που θελεις απατιτα φτιαξοχειρα στη νεα ζωη μας ο φοβος ειναι αδελφος.... να τραγουδισω παις μου πως της μανας δακρι που κυλα παει τ ονειρο μα ελπιδα ζει....

[LuxuryLollipop]

einai apla uperoxoooooooooo ;)

[GeorgeKageyami10]

aaaaxxxxxxx i disney einasi a3ia sti zwi

[MsLolipop63]

Paidia kapoios tous stixous epigontws.....!!!!!

[Valkyrie13169]

@MsLolipop63 εγραψα τους στοιχους αλλα εκανα ενα λαθακι εκει που γραφω πως λες μαλλον ειναι πως μερες ή κατι τετοιο.....

[MsLolipop63]

@Valkyrie13169 mmmm pantws tous exw psaksei pantou kai den tous briskw me tpt...:(((

[yaoiobsetion]

When ever I watch this part I always break down because Tarzan's parents get killed.So I watch this and I smile happily before breaking down as I remember the parents get eaten!!*sob* 

[andreasdimitropoulos]

Po re file thymame mikro pedaki pou kathomoun m thn aderfh mou ke vlepame autn tn tenia k me auto to tragoudi xorophdagame stous kanapedes Kai to tragoudagame...ke sygkinoume toso poly...oloi nostalgoume tetoies stigmes

[flor444]

@andreasdimitropoulos ki egw to idio me ta 3aderfia mou!!! :))

[PrasiniEllada]

@flor444 Kai ego re paidia xaxaxa otan imoun poio mikros me tin adelfi mou!!!!Nostalgo aftes tis stigmes..ta tragoudia thhw Disney me siginoun!!!!

[titika677]

@flor444 ki egw to idio me th vaptisthra mm(eimai i mikri nona:)kai thn aderfi ths:)

[amalia7Laura]

@andreasdimitropoulos kai egw to idio!!akoma thn exw thn kaseta!!!!!:-pppp

[OoDaRkSiDeRsoO]

@andreasdimitropoulos ki egw me tin aderfi mou :D

[RosesRockLife]

@andreasdimitropoulos μουαχαχαχα αυτο με τους καναπεδες το κανα και εγω με την αδερφη μου :Ρ το χει η ταινια φαινεται :)!

[nota1221]

@andreasdimitropoulos κ τωρα αντι για τα κινουμενα σχεδια βλεπουμε εκπομπες με την Γερμανου,τι να την κανεις?? δε γελαμε μαζι της δε χαλαρωνουμε εχουμε γινει ερμαια στις εκπομπες κ στα τερατα δεν χαιρομαστε οπως χαιρομασταν ΔΕ ΖΟΥΜΕ!!!

[idonperg]

na tragoudisw pes mu pos tis manas dakry pu kyla!!!! teleio!!! to kalytero!!!!

[DarknessNamine]

I love this version *.* it's the 2. best:) the first is hungarian..of course:D

[tilerama]

se sindiasmo m t video einai pl siginitiko!!!

[giannis148]

mono elliniki foni kai glossa mporei na ermineysei pliros to noima......to pathos tou tragoudisti se kanei na to akouseis....na to ksanakouseis.....kai na to ksanaakousei.......!!!!!! TELEIO !!!! 1000000 LIKE !!!!!!!!!

[KISSPAVLOS]

@giannis148 den mporeis na sigkrineis toso eukola me mia foni san tou phil collins pou to eftiaxe kai to tragoudise gia tin tainia!!

[giannis148]

@KISSPAVLOS ennoeitai pos o phil collins einai ekpliktikos kai eimai kai fan !!!! alla allo pathos sou vgazei to kathena ksehorista....!!! opos kai na hei....to tragoudi einai fovero..!! :D :D

[KISSPAVLOS]

@giannis148 ontos to tragoudi einai fovero! kai tis dio version!!! omos exo meno akoma sta agglika!!

[gioAErgakis]

to allo to ouepieo einai pio wraio....re kopelia gt eixa tn entupwsh oti tragoudaei o libieratos???

[voices70]

@gioAErgakis giati tous dialogous tou tarzan tous kanei o livieratos. Ta afigitika tragoudia tragoudaei o Alex Panagi

[elinapl]

poianou einai h fwnh re paidiaaa????

[nikimika]

του άλεξ παναγή

[mikamar07]

@nikimika

:O

[Nemelie]

to leei panw?

[Sethirion]

I elliniki , i iaponiki kai i aggliki ekdosi einai poli oraies !!

[lenitao]

telio kai sta ellinika!

(omos i fwni tou phill collins einai monadiki)

[funk55558]

sto top 5 twn disney songs!

[rexandlef]

in greek its so much better!!! I just love his voice! and the lyrics.. It sounds right!

[yaoiobsetion]

@rexandlef I so agree!I love it in Greek and I got to watch the whole movie in Greek in Athens on my free time!It was awsome!!

[harrypotterfanful]

teleio!!!!!!!!!!!!

[tinkfashin86]

latreuw auto t tragoudi....k einai k mia xara sta ellhnika:D

[Salaminafe]

Awsome!!!

[meastral]

tromero...

[eva0mwah]

teleio,teleio<3

[123el123el123el]

I love this song !!!

[anastassiosgr]

coooooool