Miku "オルゴール" with English Sub

[HeavenlyXo]

Awhh, It would've been more cuter if Kaito came back for her x) But I'm happy that she moved on c:

[hadaime199]

Im not emotinal normaly,but i too love Miku to say thats dont cry me,the story are so beautiful :,S

[Princess78631]

I to have a friend i miss i love her alot cause we have known eachother since we were 4 and i miss her alot T^T

[thereunionofdark]

THIS is the most beautifulist song i have ever heard... im not usually emotional, but this had me crying river...

[Hazelnut104]

everytime i hear this song it makes me cry :(

[99kayster]

This is the story of my life...

[ilikecheese1237]

This reminds me of my bff. she moved to hawaii, and we dont email, skype, or call each other on the phone. the last time i saw her was in July of 2011. i really want to see her again i miss her so much! I'm just worried that she might not miss me. :'(

[leafpool3469]

this song reminds me of me and my best guy friend, he moves 2 hours away and wasn't gonna tell me but on the last day of school his friend went up to me and told me he was moving. </3

[ShadowTheHedgeho3585]

Visiting her again and when she wakes up she sees the that the boy has come back to her again

[ShadowTheHedgeho3585]

Ok the story I made for this : Miku is alone not knowing what to do a young boy approaches her and they become friends they tire out and lay down to watch the clouds move by they promise to be together forever but the boy leaves miku and miku wakes up and doesn't see the boy confused not knowing where her new friend is she sits and waits for him not knowing it would take years sad that she has been betrayed by her best friend she crys into her knees She falls asleep and dreams of the boy

[skylapdavis]

Where'd the pics come from

[2TalentedTwinsTV]

it souns like a sad break up song like prisiner and paper plane :'(

[2TalentedTwinsTV]

*watches*

*cries*

me:i have to show this to my bestie

*shows kinny(my bff)*

*hugs and cries together*

[beckslove33]

I WANT A MIKU MUSIC BOX!!!!!!!!!!

[coco34ize]

@blackrockshooter22 Yes

[coco34ize]

Reading the lyrics made me cry T.T

[AbbyMoongem]

even though i get to see my friend again i still remember the pain i felt inside 

[kookiesrmylife]

this song is so sad T.T try watching 'prisoner'(len) and 'paper plane '(rin) NOW THOSE MY FANGIRLS (and boys?) ARE SAD SONGS... T.T they WILL make u cry...

[shinxygirl101]

freakin' beautiful TT^TT

[BouncyTheEmpoleon]

Why does the beginning of the song remind me of ReACT ._.

[crazyant46]

I watched this couple of months ago like 22 time and cryed eveytime but now I didn't shed a single tear but I swear to you that I am crying inside

[TheMelody115]

Pozdrowienia z Polski

[blackrockshooter22]

the 3 dislike are people who hates this song because 1 it reminds thim of there past 2 they have no heart

[ipwnppl1]

Me: *reads comments* this cant be that sad....

*video at 1:45 *

My cousin: hey are you crying?

Me: no.... im just sweating through my eyes D:

My sister: hey.... are you sweating through your eyes?

Me: no..... IM CRYING WAHHHHHHHHHHH D:

[023taker]

I'm a guy, who seldomly cries....no song has been able to made me tear.... Until I watched this.

[HopelessVoices]

The worst part about growing up is holding on to the painful memories of your past. But that's also the best part, right? The part where you can remember, even in times of doubt, That there once was somebody there with you, And there still is. Just close your eyes and remember. That time atop the hill you played. The time you laughed, the time you cried. All of those seem childish, But they are still in your heart, right? You still remember them right? Open your eyes. Look now.

[TheNinjaBear96]

It made me cry this song has s much feeling in it!! :'D

[Nyarxieful]

Lol the brown haired guy is Kaname Kuran XD

[KikianaOfTheSand]

who is the brown haired dude??

[angelcel1]

It should be Kaito and not the brown-haired guy.

[canary767]

i've always wondered who that brown haired guys was? first appearance to me is miku's birthday pv, second i think is rolling girl? and i forget the rest to me :/

[MegaAwesomeCupcakes]

I hate that no eyed brown hair guy so much XO MikuxKaito.

[crazyant46]

@MegaAwesomeCupcakes I agree 1000000000%

[pokepall295]

It such a pretty song...but the tran. leriks are SO sad...

[chibirobo18]

y is kaito have blue hair first then brown hair

[crazyant46]

@chibirobo18 aprently alot of people saying the brown hair guy is not kaito its another guy and they are saying that miku moved on but still have kaito deep down in her heart

[TheBluegills]

@chibirobo18 It's not Kaito, but I think it's that guy from the World Is Mine video.

[crazyant46]

every time I watch this I cry and I feel like a fool why though why do I feel asamed of my self and why do I feel like a fool when I havn't took part of this I wasn't in a vocaloid word I wasn't even there but still why do I feel amsamed of my self when I didn't took part of any of these sirusly and I never encountered any of this why? though why?

[hellgurl234]

me: *Rapes the replay button*

video: *plays over 100 times*

dad walks in...

dad: "YOU'RE STILL WATCHING THAT?!!"

me: "Hellz yesh"

xD!

[themangakawolf]

lil Miku is so KAWAII! *3*

[XDomX990]

i just listened to this 17 times XD but i cant help it!! IT MAKES ME CRY EVERY TIME!

[franceskamiller3]

Did anyone else notice that in almost every one of Miku's love songs the brown haired guy she ends up with kinda looks like Light Yagami...?

[UniGirl11]

This is the story:

Miku and Kaito were best friends. One day when they were little they made a promise that they would be together forever. Kaito had to move but didn't want to tell Miku so he did not say goodbye. Kaito happened to be Miku's first love. She did not want to move on so she waited for Kaito to come back. Soon she realized he wasn't coming back so she moved on with her new love ( the brown headed guy).

THE BROWN HEADED GUY IS NOT KAITO! Keep this at the top of the page so people k

[sarahanime14]

@UniGirl11 And they made a time capsule together and she put the music box in it, but the music box/timecapsule also symbolised their togetherness foreverstuff. So adorable. :')

[2TalentedTwinsTV]

@UniGirl11 then who is the brown headed guy??

[SheySheyShadow]

My love story goes as far as this. As a small child.. THere was a boy. I loved very much. We were together all the time. Then.. One year. He just dissapered. Not saying good bye. This so applys to me. I still miss him, its been 3 years now.. Thumbs up if you want me to try to contact him

[RimaxxTouya]

I love this song but who the heck is the guy with the brown hair!?If its Kaito,who dyed his hair!!??

[SugaryWinter]

@RimaxxTouya The sunset made his hair look brown. :)

[SugaryWinter]

@RimaxxTouya Or his hair got darker, or she found someone else like him later on. ...It could also be the illustrator changing his hair color on a whim XD;;

[RenKagamine02]

I will never forget this... ^w^ A wonderful song....

[hinata2785]

No! MIKU WAIT!! THATS NOT KAITO!!! DON'T LISTEN RUN AWAY!!! RUN!!!!!

[astickywhale]

1 person has no heart and has never loved.

im sorry for one of these comments but its true

[shykitty96]

y is it 2 different guy

the 1st is kaito i dont know the 2nd

[CorneIiA1996]

like it if you can see miku's name on the music box

[drawntolifeexpert]

thumbs up if, at the end, when the miku doll poofed, you saw a song note for a brief second.

[AlicexJuliusxx]

@drawntolifeexpert Yes as a matter of fact if you pause at just the right moment you can see it.

[drawntolifeexpert]

@AlicexJuliusxx yeah.

i love this. ^^

[AlicexJuliusxx]

@drawntolifeexpert me too :)

[Nosimetje]

So sad ♥

[KTMikuHatsune]

Thumbs up if you want a Miku music box! I sure doo!!

[killercoco29]

@RedVelvetIcing i lol'ed im 9 and i hate that song but i do it to annoy people I love the japenese culture

[killercoco29]

i cry everytime i see this Q_Q

[darknessandoflight]

2:31 Kaito? ಠ_ಠ

[mermaiddu17]

the title is "Orugooru" phoneticlly



[7coolguy7]

I swear this song sounds so familiar in the beginning....great song either way but it bothers me that I can't figure out wheres it from

[ThePeace2312]

@7coolguy7 yeah your right in the beginning when the music box starts to play it sounds like the song 'Nelly and Kelly Rowland -Dilemma'

[SailorMars777]

This is the sadist vocaloid song ever!

[thebullyforyou]

I Can Now Die Happy!!

[Zacharyodu]

I feel this is how I will be at the end of my school year...Its so freakin' sad!!!! But its beautiful. The American equivalent for this is THe Man That Can't Be Moved by The Script. Not nearly as good as this but, it's alright.

[emoneko585]

"i want to see you at least one more time"... thats what i've been telling him this whole time.

[Revolutionalist09]

Thumbs up for vocaloid Hatsune Miku! A very emotional song indeed! But her pitch kinda destroyed the much "sadder" atmosphere, in my opinion.

[firebird731137]

wow, the stuff written for Miku is so much better than the crap all the American pop stars sing.

[1XxPrettyGirlxX2]

@Ein013

no, we're just so used to seeing perfect supermodel girls that a normal body (like mikus) seems somewhat overweight. even though it's not.

[Glassrabbits4793]

That is so beautiful! I started crying <333333333 very emotional!

[princesszelda98]

This made me cry

[MegaNaruko]

this story reminds me of a old friend that i had when i was in first grade and we promise we would be best friends till the end and when i came back to school she was not there but i know someday i will see her again :)

[MewMewWinxAngel]

You know what would be really mesed up? If Miku finally got over Kaito, and Kaito suddenly comes to the tree. That would be funny and messed up at the same time.

[guibin]

@MewMewWinxAngel

i was actually expecting that to happen.

[MewMewWinxAngel]

@guibin Yeah. Especially since the creators of Vocaloid make twists in many of their songs.

[MrsLeeDonghae28]

I had this same situation TTTTT_TTTTT

[Ein013]

uhhh....umm...

did someone realize miku look a little bit f*t??

but i dont mean that she is fat its just...uhh...>.<"

but she still look cute..^^"

[iKawaiiNinja]

i had a boy when i was 12 leave i didn't know why, he was my first love and it broke my heart. when i got older i met him again, he didn't remember me and pretended that i wasn't there one day he asked me why i always looked sad around him, those words scarred me for life.

this sound makes me cry, but it feels good too.

[LopunnyGloom]

a lone petal in the wind has just touched my heart, i dont know why, but i feel i loneliness that may never go away when i'm on my own or with company...

[luvwolfz]

I LOVE THIS SONG! :'C i want hta music box!

[ji0924xyz]

who knows where can i get the sheet music for this?

[midnight12198]

So... did Kaito come back in the end?

And the brown hair dude... is he Kaito with his hair dyed brown or no?

((I'm so clueless~ Sorry!))

[ambuOpsAngel]

that guys supposed to be Miku-chans boyfriend .. the one in the world is mine video

[risefromgrace15]

@midnight12198 Dunno...It could be Kiyoteru.

[KamiraSuou]

@risefromgrace15 Kiyoteru wasn't around then...

[haruhisuzumiyagoddes]

It made me cry!  :")

[NinaxZeroForever]

so did he come back?? :|

[gamelover360]

Kaito broke his promise to miku that he will always be with her. How sad 4 miku

[gamelover360]

It seems as if I'm floating in the clouds and trying to dream of the past. It seems so peacefull. I feel sooo sad about the memories I had when I was a little kid. This song makes me feel like I want to * goes to sleep* ID

[KittyCatMew1]

-sobs- TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT_______­TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

[Izyume]

your sub was good... but i prefer the closer to the japanese sub's ! good job though!

your just missing some of the sad parts to it!

[EzarikX]

TT^TT

[chocomoonstaar]

amazing ....... just amazing. so beautiful and touching....... *sniff* TT^TT

[impp010]

this song could fit quite nicely somewhere in 'drawn to life'. plz check out my channel!

[blublast99]

hey when im playing this on my ipod and it sounds like a real music box at the begining lol I love this song its so beautiful

[TheEveningAngel]

I think that Kaito got chosen to be a vocaloid and didn't have time to say goodbye but I think the guy at the end was Master and he chose Miku to be a Vocaloid because he heard her beautiful song.

[emochikofthedesrt]

cute ahhhhhhhh

[amak1131]

This song has so much meaning...not being able to say goodbye to the one you love, or being able to say goodbye period...nothing hurts more. Sad song, but it somehow cheers you up...at least, for me it does.

Remember the past, but never dwell on it. Use it for strength in the future:D

[Himori21]

I don't think thats Kaito because why would she be sad that they never said goodbye and whatnot if she still sees him?

[Danielren20]

miku and kaito are perfect together

[chocomoonstaar]

:D HECK YEAH

[RaziTheKitty777]

I wonder if there's a kagamine version.

I think Rin would suit this type of song.

[MarinaMetalFlower]

wait, so what happened to that boy? and who was the guy with miku at the end? GREAT SONG!!!!!!!!!!!!

[ninaloca96]

that guy with miku at the end is human kaito

[jedi1357]

This wonderful song gets stuck in my head from time to time. I've been there too, but I made sure to say "Goodbye" to my girlfriend before I left. One of the hardest things I've ever said followed by a kiss I haven't forgotten after 16 years.

[GuineaPigInMyLap]

I read your comment right after hearing the song, and I nearly cried...

; w ;

So sad, yet so sweet.

[dontcare1000]

are the vocaloid people trying to tease me?!

hehe thats what happened to me...

one minute i was playing with my friend the next day they moved to another house...

and he never said goodbye......

[angelwolf14]

Your not the only one SailorSakuraMoon. *Sob*

[mangaotaku17]

i think it's so sweet and sad how she was waiting "forever and ever," but never got to see kaito again T-T

[SailorSakuraMoon]

Really great song it made me cry

!_!

[narcia0222]

So cute!

[ZDeathX]

I really like the melody of this song.

[Chocolatenekochan]

I think that her owner, was worried about her being all sad and melancholy, so he came to check on her. In the end, she returned to her owner, since she is no longer sad. The owner seems to be the brown haired guy

[Heartless1337]

Remind me of Kingdom Hearts

[Temajuki]

Is there a Kagamine version of this?

[Littlecupoframen]

This song made me cry..Its so beautiful!~

[Suppiewolf]

this is such a sad song. Thank you for subbing this for us ^o^

[suysanny]

requested this one but i never tought it would be translated :') thank you!:D

[animelovr777]

Ultimate sadness D=

[Moniiica3]

Ano.. that boy was Kaito? He has brown hair!

[Pauli4e]

maybe he colored his hair 8D

[Ayame2306]

or maybe is someone else o__o' (maybe she fell in love with him xD)

and she can't forget Kaito...

I don't know .__.'

because if it was Kaito, he would use the clothes that we know (like Miku's)

and the hair would be blue >XD

(sorry 'bout the english, I'm brazilian~)

[Pauli4e]

yeah, i thought that too :3

and you're english is good! :3

i'm from Spain :P

[Pauli4e]

I haven't seen this video before, thanks a lot for translating! it's so beatrul andd sad... i cried! T^T*

well, it ahd a happy ending no? :3

faved adn 5/5!!

[CutieCuteGirI]

this was awesome !!!! <333

[jadereeve7]

cute song,quite a sad song,but very nice....loved the video to it!