Gamer trailer (Legendado pt-br)

[VittinhoFaroe]

acabei de ver kkkk



[migueldeitos]

A tradução de gamer no título seria = jogador

[jessicalove478]

muintttttttoooooooooooooo legal



[welton806]

MUITOOOOOOOOOOOOOOOOO, LOOOOOOOOOOOOOOOOKKKKKKKKKKKKO­OOOOOOOOOOOOOOO NOSSSAAAAA MUITO DOIDO O FILME TOMARA QUE NO FUTURO SEJA DESSE JEITO. TODO MUNDO CONECTADO JOGANDO REAL. NOSSA TOMARA QUE ISSO ACONTEÇA MESMO CLARO ANTES DO FIM DO MUNDO. :DDDD TO ABAIXANDO ESSE JOGO QUERO DIZER FIOME AGORA.........................­..............................­..............................­..............................­.

[bodubogaucho]

baita ideia, vou assistir

[matheusowna]

Michael C Hall, um EXCELENTE ator que fez um papel de bonzinho no Dexter fez um puta papel de malvado nesse filme.

[paula384544]

que musica é essa?

[bodubogaucho]

@paula384544 sweet dreams, versão do marilyn manson

[guidoperek]

@paula384544 a musica é sweet dreams do marlyn manson.



[mihs2radicliffehp]

poxa...quase morri assintindo esse filme...dá muito nervoso em algumas partes de suspense...principalmente no finalzinho do filme!!!akshaksakhska muito bom mesmo!!!

[luks414]

lol o muleke controla o cara deve ser otimo o filme (;

[PretaVaca]

o melhor que ja vi

[CATELlegend1]

turn me:me vire,vire eu. se torne eu.

o cara quis dizer pro jogador virar o personagem,controlá-lo.

[lucas0608]

@CATELlegend1 Faz sentido, ams acho que se fosse isso ele diria "become", e ele diz "turn me around"

[MarcelaRamalho777]

Adorei o trailer, o filme parece ser ótimo, com Michael C. Hall da série Dexter que eu gosto,ótimo ator e ainda Gerard Butler.Obrigada.

[denerloki]

LeonbelmontBR.... ele nao fala "turn me loose" ele fala "Turn me OR loose" a legenda tah certinhaa

liberte-me, solte-me significa "Libert me" ou "Make me free"... axoo ke eh sóo isso ke vc flo errado...

tipow assim.. vaai faze aula de Ingles antes dee comenta coisa desse tipow oks?

[crygow]

Dexter !!!

[leonbelmontbr]

que legenda mal feita

turn me loose nao e vire-me ou perca e sim me liberte, me solte

ele fala para mulher I know you can hear me, ou seja eu sei que vc pode me escutar

[Grandy12]

O primeiro comentário eu concordo, mas pra mulher eu continuo escutando "I know you can lead me"

[TheJas20]

Esse filme é muito bom, vi ele ontem, super incrivel mesmo

recomendo

[totallyoggioni]

sweet dreams is originally from Eurhythmics, annie lennox's old band, but the one used on the trailer is indeed performed by Marilyn Manson

[affdiego]

Musica do fundo Sweet Dreams - Marilyn Manson,

Estréia no Brasil 02/10/2009 . . .

Abraço galera

[coringa9999]

qual eh o nome da musica de fundo??

[PlaystationDude9]

quando sai??

[Tulkas898]

Salvo engano, provavelmente dia 02 de outubro, nesta sexta-feira!!!

[PlaystationDude9]

boa!! obrigado

[Lyktor]

sweets dream are made of these

who i am to disagree

travel the world and the seven seas

everybody lookin for something

[natanwekills]

Essa musica nao é do merlin manson!

[kiddodude]

Maneiraço, o filme.

[gafebrasil]

COMEÇOW MARILYN MANSON GAMEY !

[dekorodrigues]

vi o trailer no filme dos normais 2 e fiquei antenado tanto la quanto quando cheguei em casa, ja vi o trailer umas 20 vezes(juro)¬¬' e a musica ajuda pra karalho vc nao desgrudar da tela o/... gamer em outubro

[tilatequyla]

putz, cara, pior q eu tbm tô na mesma.

vi no fim d'Os Normais 2, tem umas duas semanas q eu ñ paro de ver esse trailer, até comecei a baixar; mas puxa, esse filme vale ver no cinema sem pirataria.

a música transformar o trailer numa coisa de outro mundo!

e com Michael C Hall no elenco, eu piro *.*

e o piiiior pra mim, é q só estreia na minha cidade no fim de outubro ¬¬ mas eu vou esperar!

[onurb13]

sweet dreamsss

[IsaaPsy]

MTO LOUCO³ , Pode ter certeza que eu vou ser a primeira na fila *-*

[espectro009]

certamente vou olhar esse filme trii no cinema, e sera q vao lançar o jogo dele ?

[rubemdilioncourt]

vou pagar pra ver......e no CINE......

[annglacie]

Incrível! Vou olhar com certeza! (viciada em action games = ON)