老外翻唱王菲我愿意

[Medlood]

大陆主要是流行音乐太烂

但地下民谣和摇滚绝对不比任何一个国家差

[gracejin12345]

lene marlin <3

[maronthehill]

这算不上翻唱吧，完全是另外一首歌了。

[misia1617]

改的这么好听...

[keggiejunsu]

天哪改之后，差点要听不出来了。哈哈。。改了好多。

[justnicely]

Very nice! It's special in her own way comparing to Faye Wong

[3yeser]

这是lene marlin吧,但这是同一首歌么,好像不大像,难道是编曲的作­用,和王菲唱的截然不同.我来自大陆,台湾的音乐确实不错,由于­台湾体制宽松,文化更自由,才有这么多好听的音乐出来,这些确实­比大陆强多了,既然老外翻唱台湾的歌曲那就是给台湾争光了,这有­什么好争论的.

[toughardest]

@3yeser

說話客觀又有雅量！值得尊敬！

中國大陸也有許多傑出的人才，不是嗎？

[stevencarat]

@toughardest 两位都值得尊敬。敬人者人敬之

[legend01oom]

我愿意是一首好歌，台湾人作曲也没错....好吧，这老外翻唱了­..然后就成了所谓台湾之光？ 我只能说，你们的“光”也太不值钱了....

[nearneal]

不說 我個外行人還真聽不出是"我願意"耶

不過都很好聽!!

[WarrenSoul]

別有一番風味  不過還是由王菲唱出原味

老外的感覺有點吵雜

[TastyDiscovery]

WOW, didnt know our Lene sang this song. nice.

[hasucker]

Lene Marlin has her own beautiful style,

don't know why some ppl just like to criticize and don't know anything about appreciation.

[djdjsun]

哪有跟我願意差很多...

是做了些許改編...和絃完全一樣...哈哈哈



[minotury]

真難得耶

居然是外國人來翻唱台灣的歌

真是台灣之光

我願意

[zhi1110]

@minotury 王菲（1969年8月8日－），中國女歌手與影視女演員。她於1­987年由出生地中國北京前往香港發展. 台湾的歌？

[jimhsing0425]

@zhi1110 的的確確是台灣的歌 請看寫這首歌的人是誰好嗎?

這首我願意 的的確確出自臺灣人之手

[zhi1110]

@jimhsing0425 哈哈。好吧。一首歌而已就台湾之光了不至于吧. Lol

[jimhsing0425]

@zhi1110 這首歌的的確確能夠可以說是台灣之光

華人世界裡面知道了解王菲的人 都知道他唱過的我願意

只是很多人不知道這首歌出自臺灣人之手

[kent9049]

是翻唱..

但是改了些曲調



[dryRoses]

lol sounds like Faye Wong!!!

[GPSNaNa]

拍子差不多，但曲調不大一樣

[12345taiwan]

王菲唱的最好听。

[physcoldmoon]

的確是我願意阿，琳恩瑪蓮也有在出片時，到台灣來拜訪原作曲人黃­國倫老師。

[huhuoc]

faya wang is not he original singer also!!!!

[ilovedrama2009]

@huhuoc then who is? i thought this song came out originally in her album...? at that time she did not change her name to faye.. her name was wang jing wen..

[yes2009tw]

差那麼多，完全不像。哪裡翻唱了？各位去聽一下王菲唱的我願意，­再來聽這首，差很多。

[goukuistheman]

@yes2009tw 那么明显你都听不出来。。。你是不是音痴啊

或许这是改编的力量。。。

[cindymar3]

@goukuistheman 還差滿多的.....旋律都不一樣.....很多網友都留言說不­像.....你沒看到嗎???.

[cy420kawaii]

Lene Marlin - Still Here

[poone9]

這是琳恩瑪蓮在創作新專輯的時候，從幾百首中文歌裡，千挑萬選挑­出來翻唱的

[s29382820]

lyrics please!

[playboy89137]

@shawnweiwst 你更不要臉 0.0

你更噁心 0.0 你更垃圾 0.0

吃屎吧你!

[chbrghtys]

这是琳恩玛莲吧？

[673875825]

化妆都花的跟王菲差不多· ······

[jokerjoker222]

aww what a crappy song. cannot compare with 我愿意 at all... :/

[kealoil123]

这不是翻唱 就是抄袭

[Benzi118]

song's name pls?

[justling7]

@Benzi118 WO Yuan Yi originally by Faye Wong, this song is old! hehe, still a great classic. translated as I'm willing.

[serene06]

看標題以為會是普通話

[LenoeZ]

挺好听的 我觉得比原唱还好听呢

加入摇滚的感觉听起来更好听一些

[rccx]

还真挺像的

[AoDaiLi689]

新年快了。我不是中国人可是真喜欢中国文化! 看一听我的声音。。。我唱,月亮代

表我的新。 谢谢

[sjcns]

改编吧！！！不叫翻唱！！！编曲节奏都该了 几乎完全不像

[jibikao]

I agree... this is too different. It is more like 改编

[eminemxu27]

Come on! Let's have sex!!

[jibikao]

Even if this song sounds similar to 王菲我愿意, are you sure she 翻唱 the song? Could it be she stole the song and changed it to English?

[jibikao]

This song is 我愿意??? It doesn't sound like that song at all? Am I deaf?

[c5577305]

翻唱之後的味道挺特別的

但是主音其實還是一樣，仔細一聽就會發現！

這首真的很棒呢~

[jibikao]

OK.. I've listened to it twice now. This song is too different but mildly similar.

[delphic3]

好聽!

[kaing1988]

這首是王菲的歌

原作曲人是黃國倫

是琳恩瑪蓮翻唱的

編曲有改

[BinninoLuc]

这不是翻唱!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[chintsaila]

偶爾聽一下外國人翻唱也挺好的啊!

別有一番風味..

老是聽到我們在翻唱別人的歌已經很反感了..

林恩瑪蓮是實力派創作歌手，她也有不少歌被翻唱成中文的..

[MrJiangfanglu]

改的很好，很好听

[bingo820114]

我覺得好奇怪喔

[tony6313]

各有特色

不然唱片是假的嗎!!

都支持正版!!

這位西洋歌手

也有翻唱其他歌手的!!

像林憶蓮的也有...都不錯聽!!^^

[sabrina19850911]

这不是Lene Marlin吗？是林忆莲翻唱她的。

[poortaiwanese]

sneaky cover or remake lol

[akisking]

主旋律是一樣

但有加一些尾音和變化

變比較像外國歌

[cc22111]

awesome!!!!!!!!

[ken62310]

好難聽......

[fato1989]

由於原曲只用結他作伴奏,所以老外這裡加了不少的其他音樂配合,­所以少玩/聽音樂的人可能會聽不出來

而且歌曲的速度變快了,但是melody還其實一樣

[Chintzechuen]

我覺得黃國倫自己唱的我願意﹐比王菲的原音還好

[loveluan]

yeah, i can tell~ just with more instruments and some small changes, but the rythum is 90% the same

[utuberock9999]

聽起來不像翻唱, 只是部份的旋律類似而已.

[laoliuge]

你脑子坏了，这还不叫翻唱

[ooomos]

王菲翻唱了很多啊，例如the cranberries的

不过这首，还是王菲唱的比较好听

[hinblack]

王菲的 我愿意是几几年的啊？

不要搞错是 老外翻唱

[foxwuj]

rubbish i don't c how it is 老外翻唱王菲我愿意 lyrics, music, instruments used. yes there is very tiny bit of it sounds like it but still, i would hav no idal its a base on 我愿意. if i didn;t read the title of this video

[ILOVESHOW1314]

do you know the name of this song??

[lijason1988]

its "still here" by Lene Marlin

[hokila678]

DO u understand manderin ?

[1230806]

我愿意 原曲几乎等于清唱　加了这么多编曲　自然不太像了

[bbpauline]

好明顕係翻唱 只不過某些部份音調轉咗 就返英文歌詞

[a186051459]

黄老师靠这首歌挣到第一个一百万很利害的说```

[ShOWOFFInG]

是翻唱 只是重新编曲 黄国伦在节目中有讲

[dizzy3di]

琳恩瑪蓮

[qmy1984]

有少少像

[rayzbaa]

听了第2遍，确实是，开头，副歌都有像的地方。所以应该是老外借­鉴了

[rayzbaa]

很有可能有借鉴。

[bellapocky]

副歌部份比較像..

[horacespace]

Oh, she is Lene Marlin, very popular in the Nowwegian. I like her very much. She has a special voices in her song, and always pass warm feeling.

[Tedyhot]

前面開頭很相似 但完全2回事 又不是翻唱

[why123]

marlin lena

[hanchinese]

為什麼我一點都聽不出來是我願意?????鞥

[josephinemak1986]

she has better songs..

[lijason1988]

Who is she?

[lijason1988]

I found her, she's a Norwegian artist called, Lene Marlin

[ILOVESHOW1314]

do you know the name of this song??

[enolajay]

she didnt hit the high notes that made the original chinese version special =_= but otherwise it's pretty good by itself

[imimoni]

She sucks

[astroboy2000]

Personally, I think this sux compared to the original. They also changed the melody so much that it's not recognizable.