Tokio Hotel - One Night in Tokio pt.2 (Eng.Subtitles)

[maiatokiohotel]

omg !! i never seen this video and it really touched my heart like almost cry :') im SO !!!! PROUD that im a tokio hotel fan <3<3<3<3<3 i dont know what i coud do if im not a tokio hotel !!!!! lve them so mutch <3<3<3 xxxxxxxxxxxx

[opjk369]

@kalediva96 I KNOW WHAT YOU MEAN!!!!! TT^TT <3

[jayzx5597]

thankyou for the upload!

[TrumperEngel]

This is so fantastic video!!

I love you Bill!!! <3

[TheDesolies]

LOL i love the twins haha and omg! SNOW!!!! they had the echo award show in winter???

WTF the girl in the back @ 4:00 looks like a stripper LOL

@5:40 why do the fans have plants? lol

at the end thats a really cool remix of Schrei. is it avaliable for download anywhere?

[Mojk483]

@TheDesolies LOL u made my day dude

[TheDesolies]

@Mojk483 hahaha thank you! you made my day knowing that people actually read what i say! lol yay! :) thanks :D hahaha

[Mojk483]

@TheDesolies i guess we're all happy then! ;)

[TheDesolies]

@Mojk483 haha yes! :D yay

[juliie908]

Am I the only one who norices that Tom was smoking at 4:02 - 4:04 ? They already smoked when they were 17?!

[marthekao20]

they're dream came trough <3 they're a true inspiration!

[marthekao20]

they're dream came trough <3

[sakurenda]

01:28 xD jajajajajajajajja TOM??jajajajajajjajajaj I like to fly01:52 VERY GOOOOD!!!TOKIO HOTEL 4 EVER!!!!!!

[SuzBoyleface]

Lol Tommi's lil dance is priceless. Bill licking his lips at 2:11 haha sexy

[SchwammDruber]

Last time I watched this DVD, it was in 2007 I think... They've changed... I can't realize, it's incredible. It's sad, but I would like tem to come-back like before, like ordinary people. I miss them. Today we're in 2010. I love them always more and more, but I miss them.. If I could return back in the past, I would do this. ♥ My Tokio Hotel, what have you become ? Always great, but before it was in more simplicity.

[marthekao20]

@SchwammDruber i dont really think they've changed as persons, they have just become more professionals :))

[SchwammDruber]

@marthekao20 no, no. When you see what they are, they're so "fake". I can't see the real them anymore.

[marthekao20]

@SchwammDruber i see what you mean, but still..ah, i dont think they've changed truly.. i still think they've the same, but thats my opinion :) you have yours and i respect that.

[wutdashyt]

he looked so cute in those jackets

[JohnLennonLive4ever]

I love love love when Bill say

I don't have a click

Do you have a click

WOW he sound soo HOT!!

[ayomath]

love them

[TrishyxLou]

bill is ALWAYS beautiful but here idk he's like extra beautiful almost envious : )

[GegenDenSturm]

I really want to know what Tom is listening to at 2:04 D:

Can anyone figure it out?

[juliie908]

@GegenDenSturm Im sure it is Samy Deluxe (;

[giiaalovee]

1:29 stand all gangster tom xD

[THCameronKaulitz89]

where is part 3?

[Audziz]

unendlichkeit is my fav from shrei! But i can't figure out what it means

[fantasticmaniac]

@Audziz i used a translator, and it says that it means infinate (:

[juliie908]

@Audziz It is something they never stops, infinite, like never stops (:

[iamblue483]

Has Tom always been hot ? :DDD

[Edwardsgirl4ever0908]

@iamblue483 yes 

[Renata910]

@moonaatje Ohh ok lol. I know who Dunja is :P

[TheSavannahKissel]

@moonaatje oHH! duhh. lol.. wow i cant believe i didnt reconize her.

[30STTH]

The song Bill is singing at the very beginning is called Unendlichkeit.

[Renata910]

I wonder if that was Franzsiska that Gustav was hugging :O

[Dogwithnolife]

what is the name of the song at the benging

[Renata910]

@Dogwithnolife It's "Unendlichkeit"

[Dogwithnolife]

@Renata910 :)

[Dogwithnolife]

the beging to this video hot 

[TheSavannahKissel]

Who kisses Georg?????

[THuntillyoufeelit]

I always wondered who's that girl at 3:40 ...

[pamelamariexox]

whats the name of the song at the first ? -__-

[THuntillyoufeelit]

@pamelamariexox Unendlichkeit

[XxkrystianaxX]

i think i watched toms little dance moment about a million times. soooo funny!!! :)

[kawaiizmeh]

1:50-2:05

XDD tom, really??? lol i loveee youuu!!!!!!!!! <3333333333

[SELENAFAN1ize]

when did bill get the tattoo on his arm????

[kawaiizmeh]

@SELENAFAN1ize for his eighteenth birthday

[XxVannixXx]

i love Tom's little Dance moment.

wonder what song he was listening to.

[melstardoll]

Bill is so sweet.<33

[melstardoll]

O my goshh so sweet!~!!

Bill is so sweety He have don't a click:P

[garnetbaby26164]

Does anyone know the name of the remix of Schrei at the end?

[sSenerio]

@garnetbaby26164 I think it might be a Grizzly remix. Schrei Grizzly Remix.

[garnetbaby26164]

3:39.

Who is THAT?!

8D?

Haha.

[xXBillsPrincessXx]

wie süß ... und ... klein er da noch ist ^^ und irgendwie unschuldig.. süüüß :D

[XxxBriannaBXx]

Whats the first song?

[xxDarkestxHeartxx]

unendlichkeit!

[crazy4tokiohotel96]

& i love how Bill has no reaction to Tom's dancing in the airplane !

It was a total No-comment moment !

[Ashleyzxx]

LOL I love how Tom started rocking out at 1:54 and 2:02 and as soon as Bill saw him, He toned it down a little to make it seem like he didn't have 5 cans of red-bull! xD

So cute! ♥

[kalediva96]

I just looove Bill's hair like this !

hes soo kute and sexii !

[crazy4tokiohotel96]

@kalediva96 yeah hes looks really hot here...but if we think about it...hes ALWAYS hot !!

Ich Liebe Tokio Hotel ! <333

[redmarkify]

this is my most favorite Bill phase....His hair and everything is just so perfect and his god damn beautiful...it's crazy....not that I hate the current Bill..is just that it makes me feel nostalgic watching old TH stuffs...even though I become a fan of them just recently..:)))

[anneis46]

Bill IS damn beautiful. Really, Tom is just as gorgeous don't you think? He's a beautiful young man too. Can you tell I"m a mom? LOL Tom is just not as thin as Bill but he's still got the same bone structure and their eyes are such a beautiful color and shape. They lucked out in the physical appearance genetic lottery.

[karenLeticiaJm]

I love this video so much! thnks!

[isidora2412]

love it looks bill!!!!! TH TH TH! ^^

[tabster1000]

Bill looks so freaking beautiful in this video!!!!!!! His voice sounds awesome, too.

[sayita29]

Everytime I see this vid I keep remembering why do I love TH... I mean they have like a history, they got fame for themselves like a discovered band not a made one and they deserve every single fan and award they have... I just LOVE THESE GUYS!

[gnrqueen]

in the beginning when bill is singing

unendlichkeit..his voice sounds like

the younger voice..so beautiful!i could listen to him for the rest of my life!

2:00-Bill:gerog is nodding haha xD he was sleeping xP

toms got some groovy moves!

3:40-omfg georg;s girl?aww lol bill..he doesnt know what to do i wish i could be there to give him hugs hehe <3

these guys work so hard :'[

they TOTALLY deserve all the fans,i wish they could be in Jon-ass borther's place

but that day will come soon !

[celestialchik]

4:15  That was a real nice quote by Georg :)

[MelissaRM19]

LOL. Tom's so into his music. :DDD

[jbear64]

I love how Bill has no reaction whatsoever to Tom's lil dance moment there lol ahhh Bill <333 He's just too beautiful throughout this whole vid :]

[izzygirl1988]

@jbear64 lol me 2 hes like " uummmmmmm okay then..."

[mattschicka7x]

can you still get this to own

[andreinax483]

3:40

[andreinax483]

who's the girl kissing Georg & Gustav

[PoohBear1947]

I love the Schrei they used in the credits!

Does anyone know where i could get it? If it's possible

[andreinax483]

on itunes[germany] you can, schrei has like a bajillion remixes and shit

[PoohBear1947]

ok thanks, i'll check it out :-]

[10253jlc]

OH MY GAWD!!!!

ROFLMFAO!!!!!! Tom just randomly starts rocking out!! HILARIOUS!!!!! XD

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAA

I love the boys! XD

[JuicyHabboNuts]

aah they're playing one of my favorite songs. [rette mich]

[JigokuShojo1331]

lol 1:53 Tom, what are you doing?? XD

just rocking out in the corner.............love these guys!!

[JenDog100]

It is funny when Bill looks and just drinks his juice.

[JigokuShojo1331]

haha, yep!!

a total 'no comment.....' moment!

[JenDog100]

Most definitely!! Lolz if i were Bill, though, i would totaly be joining Tom! I luv just breaking out and doing weird things. For sum reason that gets me a lot of weird looks. Idk why.... Hmmm

[JigokuShojo1331]

hahaha, yeah!!

i'd just be like, "Woohoo!!! dance, Tomi!!!"

XD

[JenDog100]

Totally! We would start a party right there lolz

[JigokuShojo1331]

party on the airplane!!!! *clap*

[ashisasa633]

LMAO!!!

[anneis46]

@JenDog100 - i think it's more than juice . . . my guess would be it's a Screwdriver . . . can't you drink in Germany when you're 16?

[katybite]

no when your 18 though

[xoxpctxox]

no.. you can drink when you're 16 if you're in Tokio Hotel.. :)

[ILove1TokioHotel]

WERY NICEEEe

[merrykaulitz]

I just loVE when biLL started singing durch den monsun ohh its just so exciting! lov biLL Tengo que ir a través del monzón Detrás del mundo Hasta el final del tiempo Hasta que ya no haya lluvia jamás En contra de la tormenta Pasando el abismo Y si ya no puedo salir mas estoy pensando Que alguna vez correremos juntos de nuevo Por que simplemente ninguno de los dos aguanta más Después del monzón monsoon in spanish! I loVE it, justa as much as i do with biLL... n tom sometimes...

[billkaulitzlover3]

bill is hot in this concert especillay his HAIR

[omgitsdasia]

i loved toms dancing lol :]

[Starfire16079]

omg i could not stop laughing at 1:53

[tarobabi]

can someone please tell me what song bill is singing at the very beginning?

[freigheit93]

he is singing unendlichkeit

[tarobabi]

thankyou

[freigheit93]

yeah no problem glad i could be of help

[TheTruthIsNeverHeard]

Okay, so I'm crazy just for the record. Therefor I'm allowed to think it somehow would be... don't know what... if Bill putted his hand down to the crowd and someone pulled :S Also: When they played "Rette Mich" it would be really fun if Bill turned around and saw these womens and just where like: omg the walls moving... no, wait it's just some women. Also, on the plain where Bill lokked at Tom freakin' out he was like: what's Tom doing? Oh, freakin' out... well I'm not going to comment on that!

[ladybluepeach]

Scream in Germen sounds so much better...ooooh

[SomeoneFab]

Did anyone notice that 4:38 - 5:30, Bill is not wearing the same shirt?

It's changing from white to black.. and black to white lofl!

Btw thx so much for the subs!!

[luminousbodies]

lol tom has green on and then black.

[mamamcr]

The video's were probably taken from 2 different concerts... Maybe...?

[plasticsmiless]

dood. i'd so go partying with tom :DD

bill has an amazing voice... its SO natural so they don't have to edit it... unlike almost all the singers today.

tom makes me laugh how he's rocking out behind Bill and when he's ''terrified of turbulence''. i'd be sad if he died. very sad. i think alot of girls would probably commit suicide. actually. i don't. well. maybe.

[ICJenny]

bwahaha!! bill's all talking about how awesome he is, then he sees tom jammin out behind him, he's just like, "ya...." **embarassed**

XD

[cynthia42096]

5:01 i thought georg was gonna fall!

[Steelersrok2277]

DUDE georgs wearing ed hardy! at the red carpet OMG i didnt know its been aroudn that long

[ghilijah]

hold on... pause 3:37.. whos that girl? she gave Georg a really long kiss and didn't want to let go.

[TheTruthIsNeverHeard]

I think it's one of those who won a "Meet & Greet"...

[taschatokio93]

I miss this so much.. :(

[screamtilyoufeelit]

haha..i love when Tom is rocking out behind Bill. I laughed my ass off! I'm still laughing!

[Bigmamma3191]

i love the part when there on the plain and bills like georges nodding yes, they look over, nd hes knocked out, and toms going crazy behind bill....i love them <3

[DerLetzteTag01]

haha! i was wondering where all those awesome clips were coming from! this was awesome!!

i also love the re-vamped Schrei at the end. SO geil!

[shmoofoobean44]

5:27 wait one second...is bill wearing his own head?

[DerLetzteTag01]

i saw that! i think he really was!! silly Bill.

[taytaythetatortot13]

pause at 1:19 toms so cute!!

[kisstomkaulitz]

tom you're not gonna die if you fly!!!!!!i hate flying too(just a little)but is still cool :D

[imntafckingsaint]

when bill sang durch den monsun for the last time in the concert i bet that was unplanned lols.

thats why he sing the first part so slow for the rest of the band to catch up.

[bananachic1812]

You know, I wonder about that actually. Considering what perfectionists the twins are, I would expect just about everything in their concerts to be planned, or for the possibility to be accounted for at least. Not that I'd know, of course XD

[imntafckingsaint]

sumtimes its g8 to be spontaneous

keeps being bored off the dictionary

i didnt even know they're perfectionists lols

[bananachic1812]

^_^ Yeah, I mean, I could see it going both ways-- they're certainly spontaneous people, and in a concert, I'm sure it's easy to get carried away with the crowd and do more stuff. On the other hand, Bill's mentioned in several interviews that he's a super perfectionist, and that Tom is too, and how they try to get everything right during rehearsals, so I wonder how spontaneity goes with people like that, who have to have everything accounted for and planned. ^_^ Wish we could ask them about that

[katekate201]

This makes me really miss the Schrei years...

But I love what they are now!

I'm just so proud of them!

[taschatokio93]

what is he talking about a 'click' at the start?:P

[cynthia42096]

5:00 i thought georg was gonna fall

[Jenya864]

I love this!

Its great to see them at their beginning.

I like Bill's hair here the best!!!!

[MrsKaulitz123]

theyre all so amazing:)

but wow georg is so sweet!

the way hes sooo devoted 2 his fans! [not saying tom bill gustav arent!]

like ive never heard him say that:)

LOVE TOKIO HOTEL <3

[janinekho]

maybe..i don't think so..i think it was a fan..hey anyways check out my vids here don't 4get to leave a comment!

[janinekho]

look at 4:28..left side of gustav..that seems to be her..she looks so young to be a mother..i doubt it

[viola89]

maybe is his sis?

[janinekho]

are you sure thta's georg's mom?and who's the one hugging gustav?

[IsTheHamGreenToox3]

the one hugging gustav is his sis

[killerwasp102]

i love 1:27 to 2:05 Toms so cute dancing and Bill is HOT! :D

[1punkbabe]

Thats Georg mom at 3:38

[BillKaulitz9999]

i think tom is listing Bushido

[amoi162008]

whats the name of the song in the beginning?

[iluvcandyhaha]

unendlichkeit

[andreinax483]

whos kissing georg!?!?!??!

[1punkbabe]

that's his mom

[Lucika87]

I have that version of Schrei that is played in the end :)

[artisticloony]

which version is it

[OMGITSMOLLYX]

does anyone know how to get the version of schrei that played at the end titles ?

[ghetto0superstar]

baby boys on fi--yaahhh love them !

[katyloveth]

wow!! is amazing how the guys from th has become a whole sucess around the world, i think they even imagine in 2006 that they will become this great and successful artists around the world!! they really deserve it...love them!!! thanks for the translation!!!

[stefanimm]

omg i have that dvd but since i dosnt have any subs i had like to figure it out what the hell were they saying but ohh its tunrs out to be its nothing i thought thnks fr the translation ! now i get it lol