I am very happy to receive such an honourable award. It’s all thanks to the Chairman (probably means the chairman of Japan Football Association), head coach, team members, family, friends, and all the people who were engaged in soccer. I really appreciate that. Thank you. I will continue trying to do my best by thriving on this award. Thank you very much for today.
n 2011 in the World cup who the most prestigious competition in football she won not only the title ,she also named the best player of this world cup and is the top goalscorer.She was also very decisive in all the big match(assist in the alone goal in quarterfinal vs Deutschland,score in goal in semifinal,score the 2nd goal of his team almost at the end of the extra time of the final.
ピケwww
rihannagoodbad2007 1 month ago
she is most beatiful in the japan
okinawa3boy 1 month ago
着物が素敵です!
KabuKabuForex 1 month ago 2
日本人がバロンドールをとれる日が来るとは思わなかった
1985kyogoku 1 month ago 5
改めて、あの決勝の試合を思い出しました。澤は、言うまでもなくスーパースターだ!おめでとう!!
arb0426 1 month ago
素晴らしい!
スカパーに加入してれば更に素晴らしい
tatsu4219 1 month ago 2
英語でのスピーチを望んでいた人は、自国に対する
思いとか誇りがないのかな?。NHKの番組タイトルじゃ
ないけど「英語でしゃべらナイト」 笑 なんて
考えるのかな。悲しいね。ふだんの
コミュニケーションでなら便利な道具でも、国を代表する立場で
スピーチをするなら日本語だと思う。流暢な
英語でスピーチをやったところで、聴く方は
「この人スゴイ」なんて思ってないよ。
utre45677ewdff 1 month ago 6
Me encanta como juega Homare Sawa..!! es la mejor..!
sahira2109 1 month ago 3
顔の事言う人って可哀想だね。
yuuyasan25 1 month ago 10
澤穂希選手 FIFA女子年間最優秀選手賞を獲得おめでとうございます。ついにやったね。新年早々
明るいニュースがあるとなにか元気が湧いてきます。今年はロンドン五輪があるので金メダル取れるように頑張ってください。最後に気合を入れてあげましょう。ファイアーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
danbain100 1 month ago
This has been flagged as spam show
澤、醜すぎ...
AKBHaruka48 1 month ago
ワンバックの澤の背中を押す手にグッと来た…。英語で挨拶してほ
bestzohan 1 month ago
受賞おめでとうございます。
大震災が起こり世界中から温かい支援や応援をサッカーを通じて行われた事をスピーチに盛り込んで欲しかった。
takezo6348 1 month ago
私も日本語のスピーチでよかったと思います。 和服と日本語のスピーチはとても嬉しかった。 日本人の誇りを世界にアピールしてくださった。
(それに日本はアニメ等の影響もあり、世界中で日本に憧れ、日本語を学ぶ人が増えているんです。決して卑下することはありません!)
RAH0712 1 month ago 2
澤さん、おめでとうございます。
振袖、日本語での挨拶と祖国に対する愛情が
よく伝わり嬉しかったと同時に同じ日本人として
大変誇りに思います。ありがとう澤さん。
kikaida100 1 month ago 3
澤さんパロンドール獲得おめでとう、授賞式での貴女は、艶やかで美しい日本の長い伝統を誇る大和撫子の着物を世界に知らしめてくれました。貴女は本当に美しく魅力的でしたね。同じ日本人として只もう感激で涙がとまらず困りました。今しずみこんでいる日本人にはこの上もない朗報です有り難う。それとワンバック選手、拍手をしながら貴女の背中を押している光景をみましたが、人間としてじつにフェアな人、1人で日本の選手の皆さんにお祝いにきたとか、いつまでも良きライバルとして仲良くしてください。私も彼女のファンになりました。次のロンドンも楽しくやって優勝といきましょう。
luuvence 1 month ago 4
英語で挨拶してほしかったという人が多いので一言。ケンブリッジで学び、戦後GHQに対して最も毅然とした態度で折衝しアメリカ人からも一目置かれていた白州次郎。彼はサンフランシスコ条約締結における吉田茂のスピーチを外務省が英語で用意していたのを直前に知り、現地で急ぎ日本語に直された。それは日本人の誇りを示すためだ。彼女は日本人に向けてだけでなく、世界に対して日本語でスピーチすることを選んだ。澤さんがわざわざ振袖を選び日本語でスピーチしたことの意味をわかってほしい。
yakan1kou 1 month ago 6
沢選手はこの映像が日本で見られる事を解っていて
日本語でスピーチしたんじゃないでしょうか。
世界に対してではなく、私たち日本人に対して感謝の言葉を言ったと思いました。
kizuna1122 1 month ago 4
This comment has received too many negative votes show
おめでとうございます せめて国際舞台では英語で挨拶してもらいたかったです
majemaje0805 1 month ago
日本の誇り
yggdrasileiko 1 month ago
look at Pique's face at 3:18. not to happy...
artizonconstruction 1 month ago
どう受け止めていいのか分からない部分も見える澤さんの表情とワンバックの笑顔で送りだす表情が印象的でした。スポーツから感じる特別なものを体現してくれているお二人を尊敬します!
echoistboy9 1 month ago
シェキーラがトロフィーを渡す際、お辞儀をしてくれている。
これも和装の効果かな。。
kouze1892 1 month ago
澤さんおめでとうございます!日本の「穂希」ならぬ「誉」ですね!
マルタやワンバックも個人技が非常に高い選手だけど、
澤選手は攻撃だけでなく守備にも貢献し、キャプテンとしてチームもまとめ上げるなど
ピッチ上のみの行動でも評価されたのかな、と思います。
同じ日本人として誇り高いです。
本当に本当におめでとう!
PXMAR03 1 month ago 4
世界中の友人から『やっぱ日本はすごいわ』とメールもらいました。
私は何もしてませんが、そう言われると日本人って凄いなと思います。
誇りです。
2000akebono 1 month ago 8
澤には英語でスピーチして欲しかった。
staho1242 1 month ago
日本の誇りだおー。
Mr2channeler 1 month ago
スポーツ新聞の写真見たらすごかった。
メッシ、ネイマール、ルーニー、ファーガソン監督やグラルティオラ監督が一緒の写真のフレームに女が一人いるってスゴイ。
前日にもホテルでシャビの方から話しかけてきたとか、姉さん凄すぎ!!!
CopyrightRE 1 month ago
澤選手凄い、おめでとう!
yakisobaya1 1 month ago
Wambach is a great soccer player. Japanese respects her very much.
kaze20121 1 month ago 4
ワンバックって・・・やっぱ大物だなあ ・・・・兄貴~!
Abby Wambach is a great fighter
fuu44 1 month ago 13
mihauuuuuuuuuuuuuuuuuu hahahaha
Pinnasberg 1 month ago
澤選手おめでとうございます。
アメリカ戦の同点ゴールほんとに凄かった。
世界に誇れる日本の澤さんと、
世界に誇れる日本の着物の美。
うーん日本人でよかった。
japanosakasunrise 1 month ago 5
今年は文句無しで澤だろ~なと思ってた。
madaodam 1 month ago
澤さんすごくきれい。着物も美しくてとても似合っている。
greenandsheep 1 month ago 2
澤選手おめでとうございます。
着物がステキです。
そして、ワンバック選手はやっぱりいい人だ~!!
adorablemintgreen 1 month ago
テロップを出すタイミングにFNNのセンスの無さを感じざるを得ないw
birdwild 1 month ago
澤すげぇぇ
おめでとうございます
acman1899 1 month ago
This has been flagged as spam show
sawaは顔が好きくないしかし
yawaraと日本スポーツの2巨頭になりあがった
nanijinninjin 1 month ago
@nanijinninjin
それこの場で言うことか?
TVで芸人が容姿差別するから平気でこんな発言する奴いるが・・・
そのレス消して欲しい
shiratorisaeko 1 month ago 2
This has been flagged as spam show
@shiratorisaeko
顔が好きじゃない
nanijinninjin 1 month ago
澤選手、本当におめでとうございます!! 素晴らしいです!!!
ロンドン五輪も期待しています^^
hokutoiku 1 month ago
ピケイケメンだな。
シャキーラと美男美女のカップルだ。
taku1705 1 month ago
「FIFAバロンドール」って、2010年に出来たんだろ。
その男子と女子って意味じゃなかったか?
バロンドールが男子だけのものって、過去の話じゃねーの?
11cc 1 month ago
Comment removed
FREEDM0613 1 month ago
格が下がるも何も「FIFAバロンドール」は男子だけ、女子は「FIFA女子年間最優秀選手」。そこらへん勘違いしてる人が多いな。但し、最大の名誉であることには変わりないとだけ付け加えておきます。
hakulo 1 month ago
Please if someone could translate what she is saying in english I will be thankfull.
ds37 1 month ago
@ds37 she was saying something like these.
I am very happy to receive such an honourable award. It’s all thanks to the Chairman (probably means the chairman of Japan Football Association), head coach, team members, family, friends, and all the people who were engaged in soccer. I really appreciate that. Thank you. I will continue trying to do my best by thriving on this award. Thank you very much for today.
TheSAMURAI519 1 month ago
@TheSAMURAI519 thank you so much.
ds37 1 month ago
笑顔が足りない
JunJPN1988 1 month ago
国民栄誉賞かつバロンドールって凄いですよね。澤さんも凄いけど
アメリカのワンバック選手の澤さん、なでしこジャパンへの発言も
素晴らしい。 アメリカ戦後、アメリカチームの元に歩み寄った宮間選手、
日本チームに歩み寄ったワンバック選手。
そして試合後、震災支援の感謝を伝え続けたなでしこ。
ワールドカップを優勝した以上に価値のある大会だった。
ncfe11 1 month ago 5
澤さんおめでとうございます。
次は男の番!
karakuridoller 1 month ago
This comment has received too many negative votes show
澤さんが、大きく抜きんでて選ばれましたよね。
おめでとうございます。
和服がとってもお似合いです。
真っ赤っ赤の、ドレスを着た女性が、下品にみえました。
うるわしの日本女性に乾杯、バンザーイ
今朝の、日本テレビのインタビューも和服でいて欲しかったぁ~
Promwrit 1 month ago
これは凄いことだよ。何人かアンチがいるみたいだけど、素直に喜ぶべき。男子とか女子とかそんな小さい問題ではなく、これは日本サッカー界全体の勝利と見るべき。以前、中田英が「サッカーの強い国は選手が変わっても同じサッカーをするが、日本はまだそのレベルに達していない」と言っていた。でもこのなでしこの世界を制したサッカーが日本のサッカーの大きな礎となったはず。あとはこのスタイルに磨きをかければいいわけで、男子の優勝も夢ではないと思う。本当におめでとうございます。
toki1221 1 month ago 3
サッカーやってる女の子見るようになったけど、なでしこの影響でしょ。
澤さんはたしか、英語話せるのに日本語でスピーチとは堂々としていいと思う。アメリカチームのキャプテンとワンバックはすばらしいスポーツマンだ。
CocaColaC3 1 month ago 3
おめでとうございます。
komaking911 1 month ago
ライバルがいるからこそ人生に生甲斐があるのだと思います おめでとうございます快挙ですバロンドールを手にすることは オリンピックが楽しみです 国民がひとつになって応援してると思います
majemaje0805 1 month ago 2
なでしこJAPAN本当に素晴らしいです!
25秒に映った澤選手がものすごくかっこいい^^
superrainbowmario 1 month ago
ワンバックさん、次は貴女です…
hidamarinyanko 1 month ago 2
This has been flagged as spam show
Very deserved because i
n 2011 in the World cup who the most prestigious competition in football she won not only the title ,she also named the best player of this world cup and is the top goalscorer.She was also very decisive in all the big match(assist in the alone goal in quarterfinal vs Deutschland,score in goal in semifinal,score the 2nd goal of his team almost at the end of the extra time of the final.
dizyt7 1 month ago
澤さんスピーチ慣れないなー笑
まぁ、世界一の賞やし緊張しすぎて棒読みにもなるわなw
おめでとうございます♪
tsukasa828neo 1 month ago
マルタ選手は5年連続受賞してるんだから、そんなムッとしないでよ。
それにしても、ワンバック選手は良い人すぎる。じっと澤を見ながらスピーチ聞いてるのには、なんだか涙出ました。
おめでとうございます、澤選手、佐々木監督。
hana87ism 1 month ago 3
@hana87ism
仕方ないよ。
サントスが女子チームを潰してネイマールの給料を確保しようとしてるんだ。
マルタは自分が受賞することでそれを翻意できればって思ってたらしい。
それができなくて落胆してたんだよ。
higeinu1 1 month ago 2
@higeinu1
その話は聞いたことがありますね…皆それぞれに背負っているものがあるのでしょうね。
hidamarinyanko 1 month ago
なでしこのレベルが急成長しすぎワロタ
makekirai 1 month ago
ワンバックはW杯の時もそうだったけど本当にいい奴だなぁ。
maru23hhh 1 month ago 6
素晴らしい!澤さんあなたは女の中の女だ!!おめでとうございます(*^^)v
utsumifire3 1 month ago
澤さんもワンバックさんもただただ素敵…
hidamarinyanko 1 month ago 3
おめでたい席なんだから、「格が下がる」なんて言わないの。 女子サッカーがある以上、女子選手にだって称えられる場所があって当然だしね。 これで格が下がるようなら、バロンドールなんてその程度の物ってことよ。 澤選手、そしてマルタ選手とワンバック選手も素晴らしいと思う。
sato1936 1 month ago 2
This has been flagged as spam show
バロンドールに女子いらねぇよな普通
格が下がる
kumagareman 1 month ago
5分20秒あたりの、速報テロップは澤の受賞を知らせていますw
chopstick2842 1 month ago
This has been flagged as spam show
日本の女性は何かある時は着物を着て欲しいな。こんなに可憐で綺麗で高貴な物は無いと思うし特に海外の方は着物を見たがるから。
またどんな物事でもいきなり起こったりしない。必ず連動、連鎖する物だと思う。
これだけ日本が賞を取るのは何かの前兆でもあると思う。
ukks63 1 month ago 2
This has been flagged as spam show
日本の女性は何かある時は着物を着て欲しいな。こんなに可憐で綺麗で高貴な物は無いと思うし特に海外の方は着物を見たがるから。
またどんな物事でもいきなり起こったりしない。必ず連動、連鎖する物だと思う。
これだけ日本が賞を取るのは何かの前兆でもあると思う。
ukks63 1 month ago
日本の女性は何かある時は着物を着て欲しいな。
こんなに可憐で綺麗で高貴な物は無いと思うし特に海外の方は着物を見たがるから。
またどんな物事でもいきなり起こったりしない。必ず連動、連鎖する物だと思う。
これだけ日本が賞を取るのは何かの前兆でもあると思う。
ukks63 1 month ago 3
澤おめでとう~
あとブラジリアンがムッとしているが
今年は今までの経過からみて澤かワンバックのどっちかが受賞であって
ブラジリアンは最初から人数合わせみたいもんなんだけどな
coeism 1 month ago
澤選手おめでとう!!!
irohamelon 1 month ago
澤選手おめでとう。そして、ワンバックの表情がまたね、、、感動
AKATSUKI0615 1 month ago 2
日本人からバロンドールに選出されてなかったから驚きです!
本当におめでとうございます♪何年先になるか分からないですけど、男子選手からもバロンドールに選出されるのを楽しみにしてます!
takuhito1981 1 month ago 2
3:19でなんで駒野がいるの?って思ったらネイマールかw
AKIRAtoKAI 1 month ago 4
ワンバックの澤の背中を押す手にグッと来た…。
ozmyatan 1 month ago 22
本当に素晴らしい。 感動した
moririn1777 1 month ago 4
ワンバックかっけぇwww
baotyn 1 month ago 13
超感動をありがとう、着物姿が又美しい!、何より日本語での挨拶に感動した、おめでとう。ワンバック選手澤選手の背中を押してくれて出来るならあなたにも賞をあげたい。
173Nkt117193 1 month ago 10
This has been flagged as spam show
W杯を制した直後、NHKスペシャルの特集にワンバックが出てくれた。
決勝で戦った国のテレビ番組に出演し、なでしこを讃えてくれた。
あの時、彼女のファンになった。
彼女にもバロンドールをあげたい。
mtsakurajima1117 1 month ago 5
Comment removed
mtsakurajima1117 1 month ago
Comment removed
mtsakurajima1117 1 month ago
Comment removed
mtsakurajima1117 1 month ago
Comment removed
mtsakurajima1117 1 month ago
澤選手本当におめでとう!新年早々、こんなに嬉しいニュースはないですね。2012年がなでしこJAPANにとっても日本にとってもいい年でありますように。
MurakumoMoon 1 month ago 27
昨日、公園で女子がサッカーやってた。この人のサッカー界貢献は大。
サッカーがホントに楽しくて仕方がない。マジでおめでとう!
doccoomo 1 month ago 7
ブラジルの女 うざそう
DAISOSYU 1 month ago 8
ロンドンオリンピックでも、また日本対アメリカの決勝戦を観たいです!!
yamabeakahito 1 month ago
This has been flagged as spam show
ワンバックがいい人すぎて、感動した。
kishiwada0110 1 month ago
This has been flagged as spam show
澤さん、本当におめでとうございます!
すばらしいの一言。
それとワンバック選手はいい人ですね。
ファンになりました。
bishopmanor 1 month ago
Comment removed
abexxxxxxxxx 1 month ago
2011年はサッカーから、かなり勇気をもらった年だった
redsfan182 1 month ago
ワンバック、感動して泣いてる。本当にいい人。
oohiko 1 month ago
和装を選んでくれたのがうれしい。
やっぱり日本人は和装が一番映えるよね。
treatmegentlyplz 1 month ago 97
素晴らしい
tmura0224 1 month ago
おめでとう
tmura0224 1 month ago 3
おめでとう♪
tmura0224 1 month ago
This comment has received too many negative votes show
marta a melhor,marta the best...
Paulo70321 1 month ago
シャキーラでたときのピケの表情に笑った
hotbase3 1 month ago
和服だと自然と言動が慎ましくなるね
洋服だったらもっと喜びを身体で表現していただろう
monmari69 1 month ago 2
凄いなあ
本当に凄いなあ
澤さんおめでとう
1115kaientai 1 month ago 4
やったー!
sir0p00 1 month ago
おめでとうございます!
この受賞は未来永劫語り継ぐでしょう
kyuwheel02 1 month ago
This has been flagged as spam show
ぜったいこのすばらしいどうがにたいして
かんけいないちょうせんじんへのばりぞうごんをかきこむなよはずかしいから
せかいにはじさらしてさわのかいきょをだいなしにしないようにしようぜ
きかいほんやくぼうし
tasu9 1 month ago
これは
本当にすごい
快挙!
markcity777 1 month ago 5
おめでとう!!
globinco 1 month ago
まさに日本の「誉」。澤さん、佐々木監督、JFAおめでとうございます。
reborebo811 1 month ago in playlist GodSawa さんのその他の動画 59