Added: 4 years ago
From: FLORENCOM
Views: 1,577,471
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (616)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • merci MR 

  • oui c finit la terreur......(no comment) fiert ou bien fiere ou juste normal d aimer Henry

  • The Lion Sleeps Tonight est une chanson populaire africaine, composée par Solomon Linda en 1939. Elle a été reprise de nombreuses fois, et est devenue un succès mondial. Sa version française a été popularisée sous le titre Le lion est mort ce soir, par le chanteur Henri Salvador.

  • le lion est mort ce soir

  • le lion est more soir

    

  • le lion est mor

    sesoir

    

  • Qu'est-ce que j'aime et toujours aimé cette musique .... o_o"

    19 Ans et fière de dire que j'aime Henri Salvador depuis toujours!

  • Comment removed

  • il chante tro bien il nous manque

  • ... ne pas oublier 1. que pour les americains 'le lion dort ce soir" - the lion sleeps tonight- c'est autre chose la version française où il y a mort ET SURTOUT 2. /  une grance pensée pour ce génial compositeur africain inconnu à qui l'on a volé cette oeuvre . En effet un americain en ballade en Afrique entendit cette melodie , en fit ' the lion.. " Les français en firent 'le lion est mort." et devinez qui a touché de bien gras droits d'auteurs depuis tout ce temps ???

  • @zeguitarman Tu as des preuves ?

  • @ducon4 cette histoire m'a été racontée en cours de Socio Musicologie à Paris8 par un Musicologue et professeur , et une deuxieme fois lors d'un stage avec un éditeur de Musique parisien ... aprés cela j'ai fait des recherches sur internet ; il vous est facile de faire de meme

  • @ducon4 Oui il me semble avoir entendu qu'il à dit que c'étais pas son œuvre, mais qu'il l'à trouvais belle alors il à voulus la faire partager ^^

    Mais je ne suis pas sur, je me trompe peut-être de musique

  • selui qui n aime pas sa sait qu il est con

  • très belle chanson !

  • 47 personne font parti de green peace et n'aime pas que l'on tue des lions ...

  • @tristarzone: personne pan'aime que quelqu'un soit attaqué par un lion "vorace", c'est le sens de la chanson.... il n'est pas question d'exterminer les lions mais de se proteger d'un danger réel (plus aujourd'hui on est d'accord) c'est un mythe qui est exploité,il n'est peut être plus d'actualité mais merci de ne pas dénaturer cette chanson. La protection des animaux est essentielle mais ne pas confondre idéaux et poésie faite par Mr Salvador sur une époque révolue...

  • 47 personnes n'ont pas aimé le film "Le Roi Lion". Henri SALVADOR pour toujours restera dans le cœur des Français !

  • Je dit a tout ceux qui n'aiment pas ne regarder pas ;)

    Merci

  • Malheureusement, cette chanson est trop vrai, le 13 février 2008, a l'age de 90 ans, un lion nous a quitté. Un lion courageux, Un lion au coeur d'or est mort, Un lion que nous oublierons jamais, Un lion qui a bercé notre enfance. Ce lion se nomme Henry Salvador. Repose en Paix

  • j adore cette chanson dommage que tu est decede repose en paix

  • j aurez hante de marque c est chose la aucun resper pour un tres grand chanteur comme lui adieu henri

  • ah j'adore, magnifique chanson, magnifique personne, parfait quoi

  • jtador

    

  • jtador

    

  • nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn pourkoi pourkoi tu nous a quitter

  • nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

  • @thomasdu037 tu es con c'est ça ?

  • J`ai decouvert que j'aime les chansons du lions: J'aime la version du PoW Wow et "Les lionnes" du Yannick Noah aussi!

    Non, serieussement. magnifique chanson pour animer le jour. J'aime Ms Salvador

  • ma petite fille elle aime cette chanson, bien sûr en dessin animé !!

  • la grande joie : tout le monde est d'accord!!! salut l'artiste

    

  • R.I.P :) nice song

    

  • céte homme a berser mes nuit pandant mon enface je sui tres peine daprendre sa mort :( ceter un grand chanter je noubliré james sa voix qui mendormer

  • Exellent chanteur :(

  • on taime Mr SALVADOR

  • pas betee

  • nul

  • ke des bon souvenirs

  • un gran joueur de petanque !!!! tres conu

  • @bob72610 oui, il devait inaugurer une salle de pétanque dans ma ville 2 jours après sa mort

  • un gran joueur de petanque !!!! tres conu

  • sa excite aussi avec Pow WOW

  • tu nous manque HENRI

  • inoubliable Henri Salvador !!!!

  • @70ZOUZOU 

  • magnifique chanson

    

  • j'adore cette chanson!!! C'est genial!!!

  • Même si ce n'est une vidéo j'aime beaucoup la chanson par elle même. Un enorme Merci  à ce Grand Monsieur qu'était Henri Salvador d'avoir fait des"clips" aussi rigolos pour imager ses chansons (des personnages=1 seul artiste) . A l'époque : une Performance .Un grand BRAVO !!! Quand pourrons-nous espérer d' avoir à nouveau des artistes avec de tels talents ????? Chapeau bas Monsieur Salvador. Que votre étoile brille longtemps!!!

  • c pas une video 67TheLeady , c une images --"

  • XD ch'aime bien mes c'est pas ma chanson préférer c'est une autre

  • Le 13 février 2008, un monument s'est écroulé. Le lion est mort ce soir mais toi, tu resteras toujours dans nos cœurs.

  • r.i.p HENRI SALVADOR !!! cette chanson est vraiment géniale !!!

  • j'adore henry salvador

  • grand grand mister respect total tu nous manquera sniffff tit du 59

  • super belle  voix!!

  • Best Song Ever <3 i love it

    Magnifique voix henri <3

    tu nous a quitter :(

  • Comment removed

  • Bientot 3 ans déjà :(

  • No conocí a este excelente artista. Hoy fue la primera vez que tuve la oportunidad, y me gustó mucho y aprecio su enorme talento de hacer reir. Saludos desde la Ciudad de México.

  • c est pas vrais je suis bleu nonnnnnnnnnnnnnn

  • c est pas vrais je suis bleu

  • Aucuns d'entre vous n'a remarque qu'il est mort le jour de la saint valentin!!!!

    Cet homme qui a repandu la joie et le sourir toute sa vie autour de lui est parti le jour de l'amour comme un ange!!!!!

    le paradis a bien de la chance!!

    A+ MONSIEUR HENRI SALVADOR ET MERCI!!!!

  • @warrenmusiq il est mort le 13, pas le 14

  • @ipsybitty

    vas-y lache moi t'as rien compris!!!!

    le 14 au matin alors que les amoureux courraient acheter leurs cadeaux et que la Saint Valentin etait partout dans l'air, les journaux annocaient sa mort!!!!

    Est-ce que ca a terni ce jour???

    Non bien au contraire ca lui a donne une plus grande dimension car Henri Salvador en devenait le Parain en quelque sorte!!!!

    Il est la mon point!!!

  • @warrenmusiq la saint valentin c est le 14 fevrier.... il est mort le 13 -.-'

  • @warrenmusiq Il est mort le 13 février et non le 14. Donc pas tout à fait le jour de la saint valentin.

  • il est mort le 13 pas le 14 février

  • @warrenmusiq tkt pas il est en enfer avec barry white et barclays au bar ils ce fendent la geules c mieux que le paradi fumier lol

  • @esteban4467 c'est marrant, tu es le pire des connard, personne ne t'aime

    enculer

    putain t'es le pire des battard

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @baal7200 .. tu te sent visé ? dans se qu'a la ecoute sa parole et tait toi donc ..

  • @warrenmusiq il est mort le 13 XD

  • @warrenmusiq Le jour de la saint valentin ? Je ne savais pas.

    Je le connais de cette chanson que j'ai apprise à l'école !

    J'aime beaucoup cette chanson!

  • @warrenmusiq

    Il est mort le 13, mais ça change à rien à sa grandeur. ;)

  • @warrenmusiq No the 13 of February

  • hiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiii­iiiiiiihiiiiiiiiiiiiiihooooooo­oooooowmboowwwwwwwwwwwwwweeeee­eeeeeeeeeeeee trop cool

  • Go Henri!!!!!!!!!!!!!!

  • @enzomonbb Oui il est mort, y'a pas tellement longtemps... D'une rupture d'Anévrisme... Fin tragique...

  • Dans la jungle, terrible jungle, Henri est mort ce soir... Rien n'va bien-euh, C'était not' copain. Henri est mort ce soir...

  • c’était un chanteur un vrai pas pour le fric  uniquement pas un star ak a la noix

  • esti qui a fail si on traduit sleep c dort gros tata

  • henri salvador était une vrai artiste... La nouvelle génération devrait prendre exemple !!

  • C'est toujours les meilleurs qui partent...

  • @davidoni ... les premiers.

  • Benfica vs Lyon

    Le lion est mort ce soir !

  • j'écoutais ces chansons quand j'étais toute petite

  • t'ai génial HENRI, tu nous manque

  • il est trop fort avec une voix sublime merci henry pour tout ces exploit !!!!

  • Henri Savador est mort je croois mai de quoi dja ?

  • @KiwiiGiirlyy une rupture d'anevrisme

  • :) un chanteur indétronable ;)

  • sa rappelle l'enfance

  • magnifique!

  • mes amis m'ont dit que cette chanson est bizarre :D ;p

  • ok im not french but im gonna say sumthin

    sympathique chanson :)

  • best song ever

  • il es mort d'une crise cardiaque

  • il est mort de quoi ?

    en tout cas tres belle voix

  • @enzomonbb Henri Salvador est mort, mercredi 13 février, à l'âge de 90 ans à son domicile parisien d'une rupture d'anévrisme pas d_une crise cardiaque

  • Merci à Mr. Salvador qui a marqué mon enfance! Meme 13 ans après c'est toujours aussi agreable d'ecouter cette musique que j'ai entendu pour la premiere fois dans "Le roi lion".

  • J'adore. The Lion Sleeps Tonight par The Tokens. Qui est en sud africain-Mbube (lion) par Miriam Makeba!

  • c vré

  • Ces vrais qu'il est très doué =)

  • pauvre mr

  • Quelle merveille: ça me fait sentir si jeune!

  • henri je te souaite de bien reposer en paix mes tes chanson resteron dans nos coeur a tous tu a marquer une grande année

  • repose en paix Henry Salvador

  • Super

  • je savez pa ke la chanson été née la mm année ke moi je penser kel été plu résente mai moi je la conné et jaime

  • @swo974 Elle date des années 1930....

  • Cette chanson , je les écouté comme sa pour m'amuser mais en l'écoutant je me suis mis a pleuré devant cette jolie musique et cette voix ... Super Henri , merci pour cette superbe musique que du plaisir !!!

  • Il a quand même masacrer le refrain. xD Wiki: "le titre Wimoweh, une déformation du refrain de la chanson originale uyimbube (signifiant tu es un lion)"

  • oué grav

  • j adore cette chonson

  • Comment removed

  • Ouya comme sa fait lontemp que je lai pas écouté (L)

    Jadore ^^ Sa me rapelle des souvnir :0 ♥

  • heri el salvador fesait polux

  • J'ai repris cette chanson : regardez sur mon profil

  • Oui, c'est vrai !!

  • mdr!! ma fille ki a 6 ans connait par coeur

  • Adorei!!! Amo demais esta canção e a voz de Henri é fomidável!!

  • la VRAIE originale! (enfin originale française :p )

  • Je dois réviser cette chanson pour un spectacle j'ai chercher pendant une heure la bonne chanson sa fait du bien de l'avoir trouver !!

    Bisou a tous !!

  • super main triste a ecouter

  • jdr cet chanson et que dieu te benisse henri

  • Nous vous oublierons pas

    Un grand talent. mer

  • J'adore cette chanson!Moi aussi jcroyais que c'était la chanson du roi Lion quand j'étais petite mais elle n'a aucun rapport avec le film à la base...

  • petite figllé

  • Bravo & Merci !! :D

  • cette CHANSON lol ^^ ouais se matin j'avais remarqué que j'avais zapé !

    henri salvador ......Un grand nom de la chanson française !!! paix à son âme

  • j'ador cet chanson du roi lion meme si tu est mort bravo!!!!!!!

  • toute mon enfance <3 (1989 mdrr) de plus je suis lion donc cette me touche beaucoup lol

  • @laptop29 cett koi?=)

  • trop cool comme musique

  • merci

  • hommage a se grand chanteur

  • 57claudius09 toujours aussi belle cette chanson et de plus ce n'est pas une adaptation mais une traduction littérale de la version originale. Henri un grand nom de la chanson française. Sa voix et son rire nous manque tout comme Piaf Brassens, Brel, Ferré, Gainsbourg, Barbara etc...... Merci FLORENCOM.

  • J'adore cette chanson merci Henri très belle voix ^^ toujours un vrai plaisir de l'écouter =)

  • J'adore cette est bien et agréable a écouter ! : )

  • Merci MONSIEUR

  • C super !!!

  • ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii hiihihhhhhhhhhhh owimayéééééééééééééééé

  • Awimawé, awimawé, awimawé, awimawé ... Que de souvenirs! <3

  • Miskine le pauvre lion ! Y sont mechant les hommes :'(

  • cma msuiq

  • merci

  • pauvre lion!!!!!!!!!!!!!

  • J'<3 cette chanson :)

  • j espere qu il vas pas mourir ce soir a madrid lolllllllllllllllllll

  • @algerinoooooful

    bravo!humour fin a souhait!!!!

    on a gagné!!!jaj

  • @algerinoooooful oui il ava ce sucider lol

  • j'adore cette vidéo !!! ellle est génial

  • il chante sans tekst waw!!!!!!!

  • @67TheLady moi jador on peut aller voir le lion cest sucider lol

  • J'men passerai jamais

  • le roi de la jongle c'est henri!!!

  • Comment removed

  • La chanson fut d'abord enregistrée, contre 10 schillings (moins de 2 dollars) au studio sud-africain de l'époque par son auteur Solomon Linda (source wikipedia)

  • Es-ce que l'on pourrait me dire QUI est à l'origine de cette chanson s'il vous plait?

  • @000tima c'est Jimmy Cliff qui est a l'origine de cette chanson

  • pas Jimmy cliff non plus, l'original de Solomon Linda " The Lion Sleeps Tonight" date de 1939,et  l'adaptation de Salvador de 1962...

  • Merci Thebibidoman et Franckd00 pour m'avoir répondu ;D c'est sympa :) !

  • Paix a ton ame henri!!! tu a fait du beau travaille sur terre tu peux maintenant te reposer ;) soit bénie

  • oui c'est bien vrai !!!! rien ne vaut l'original..

  • nan nan mais celuis qui dit c'est pourris c'est un gros con Henrie Salvador est un grand monsieur j'adore sa chanson ! R.I.P

  • paix a ton ame et merci! Henry Salvator

  • C'est toujours un vrai plaisir d'écouter cette chanson ^^.

  • @Guyoum c est vrai

  • @Guyoum

    je confirme c'est même plus qu'un vrai plaisir d'ecouter cette chanson

  • Les deux gazelles sont mortes aussi ?

  • une des plus belle voix de france... merci henri

  • Superbe ! Paix à son âme !

  • putain je l'adore de plus en plus .